Значение слова "притемком" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИТЕМКОМ

притемком  [prytemkom]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИТЕМКОМ

Значение слова притемком в словаре украинский языка

притемком, присл., редко. В темноте, ночью. Напал на его притемком и хорошо избил, - так не угадал, кто и бил (Сл. Гр.).

притемком, присл., рідко. У темряві, поночі. Напав на його притемком та добре попобив, — так не вгадав, хто й бив (Сл. Гр.).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИТЕМКОМ

Посмотрите перевод слова притемком на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова притемком с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «притемком» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на русский язык: притемком
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prytemkom
• украинский: притемком
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prytemkom
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prytemkom

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИТЕМКОМ»

Поиск случаев использования слова притемком в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову притемком, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 445

... прителю- щила Г. Барв. 121. Прителклцитися, щуся, щишся, гл. Пристать, присоседиться. / вгн туди при- телющився, наче йою хто просив. Шев. у. Притемком, нар. Во время темноты. Напав на йою притемком та добре попо- бив ...

Борис Хринченко, 1997

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 120

[-еш. Присутн1сть,-ности . Присяй-Богу. Притаманний,-а,-е. Притемком приел. Притичииа,-ни. Притьмаритися , -рюся , -ришся. Притьмом приел. Прихильний,-а,-е. Прихильник,-ка. Прихмарно приел. Причасник;-ка. , Причастя,-тя.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Легенды и были Жигулей - Сторінка 400

Одно окно, что рядом с крыльцом, широкое —- во весь размах рук. Это — чтобы рано утром, еще притемком, можно было, не зажигая света, поправить в печи сложенные кое-как дрова, распалить их и чистить картошку. Свет, как ...

Stepan Kuzmenko, 1969

Blukanni͡a v popoz͡hnechi: roman, povisti - Сторінка 409

Учора сюди до вузького, вздовж усього причілка, ганку притемком Михайло Белебан привол1к Христини- н1 пожитки. Позад саней, ковзаючись на втоптаному сшгу, дрібот1ла стара Дужарка — несла невеличку по- личку для книг, ...

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Kerekesh, 1981

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

(О. За- бужко); Гагнка потемки познаходила в хат1 вечерю, винесла, I вони сгли вечеря- ти на призьбЬ (Б. Гршченко); Напав на його притемком та добре попобив, — так не вгадав, хто й бив (Б. Гршченко); 1н- шим би разом вона ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Lisova Huta - Сторінка 55

Вони вискочили, а в цей приблизно час, зовсім уже притемком, Іван Йосипович поволі, важко і втомлено заходив у хату. Тільки не в свою. Мабуть, таки правда була, що завело його врешті в ліс, бо зайшов він саме в Кирилову хату ...

Petro Doroshko, 1974

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Прйтемкож, нар. Во время темноты. Напав на його притемком та добре попо- бив,—так не вгадав, хто й бив. Черниг. у. Притемштн, Н1в, гл. безл. Стемнеть. Ильки гир зайде сонное г трохи притемте- О. 1861'. VIII. 31. Притйка, ки, ж.

Borys Hrinchenko, 1959

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Првтелвбщитпся, щуея,' щпшся, гл. Пристать, присосЪдиться. І він туди притслгощився, наче його ссто просив. Кіев. у. Прйтенкоц, нар. Во время темнотн. Напав на його притемком та дофге попобнв,-так не вгадав, асто й бив.

Borys Hrinchenko, 1909

Skarboslov: - Сторінка 28

Во весь карьер — у заводи. Во внимание принимать — уважати. Вовремя — вчас. Во время — як. Во время темноты — притемком. Во время пения петухов — о ку- рях. Во время сна — у пересипи, упе- респи. Вовсе — ш раз, щлком.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Maizhe vse pro Volodiu: povist' - Сторінка 25

Ані слова. Тільки натяки. А справи кепські. — Не будемо зараз про це. — У мене таке на серці, наче блукаю притемком. Не все знаю. Повною несподіванкою для Василя було те, що завідуюча заводською бібліотекою, 25.

Davyd Vyshnevsʹkyĭ, 1974