Скачать приложение
educalingo
притінок

Значение слова "притінок" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИТІНОК

[prytinok]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИТІНОК

Значение слова притінок в словаре украинский языка

затененное, нка, ч.1. Место, прикрытое от лучей солнца или другого источника света; тень. * Образно. Усы ижачаться, как у старого кота, и даже в затененном месте, что залег среди седины небритого подбородка, скрывается улыбка (Перв., Непридуманное жизни, 1958, 147) .2. То, чем прикрывают что-нибудь от лучей солнца или другого источника света для создания тени. Сразу после посадки растения поливают, и когда очень сухая солнечная погода, сразу притеняют бумагой или специальными затененных (озеленить. Колхами. Села, 1955, 194).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИТІНОК

барвінок · бервінок · відмінок · відтінок · вінок · дзвінок · загумінок · загінок · зарінок · засінок · затінок · звінок · лінок · надколінок · перстінок · пристінок · простінок · підстінок · сутінок · тінок

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИТІНОК

притікати · притім · притінений · притінення · притінити · притінитися · притінювати · притінюватися · притіняти · притінятися · притісування · притісувати · притаєний · притаєнний · притаєно · притаїти · притаїтися · притаганка · притакнути · притаковити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИТІНОК

баранок · басавринок · басарунок · бганок · болотянок · ботинок · бочонок · бігунок · обарінок · обмінок · передсінок · присінок · пупінок · пуцьвірінок · підколінок · підпінок · рутняний вінок · сестрінок · хамінок · хрінок

Синонимы и антонимы слова притінок в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «притінок» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИТІНОК

Посмотрите перевод слова притінок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова притінок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «притінок» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

prytinok
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

prytinok
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

prytinok
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

prytinok
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

prytinok
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

затененное
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

prytinok
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

prytinok
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

prytinok
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

prytinok
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

prytinok
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

prytinok
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

prytinok
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

prytinok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

prytinok
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

prytinok
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

prytinok
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

prytinok
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

prytinok
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

prytinok
50 миллионов дикторов
uk

украинский

притінок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prytinok
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

prytinok
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

prytinok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

prytinok
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

prytinok
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова притінок

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИТІНОК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова притінок
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «притінок».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове притінок

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИТІНОК»

Поиск случаев использования слова притінок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову притінок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 186
Протягом пер- шогр місяця грядка перебувала під очеретяним притінком (висота притінку до 40 см) в час сонячного освітлення, а в інший час притінок відкидався. Після місячного терміну, грядка зовсім не затінювалась. Це вплинуло ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 75
Я розговорився, а мій нинішній (лист) мав бути найкоротший з усіх; мав складатися з 3 слів: що гадаєте робити? Ви взагалі відзначувалися практичним розумом, не беріть се за ніякий сатиричний притинок, не до того тепер пора.
Фван Франко, 1986
3
Sont︠s︡eli︠u︡by: opovidanni︠a︡ - Сторінка 129
... лишивши шумливі верстати, хай діти їхні отут на розвершку гори біля фонтанів, у притінку дерев розкошують, милуються з висоти пташиного лету новими обріями рідних міст і селищ, красою свого ковилового донецького степу, ...
Anatoliĭ Drofanʹ, 1980
4
Lyt︠s︡ar tykhoho poli︠u︡vanni︠a︡: roman - Сторінка 119
Невдовзі гамірні вудкарі на ставку, провідмінявши у вербовім притінку всі дієслова Ганни Василівни, вгамувалися, над парламентом лунав лише верескливий Сергійків фальцет та неперевершений галактичний Левко під очеретом ...
Viktor Korenchuk, 2006
5
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 515
В кутиках її повік, в притінку довгих вій тьмяніли сльози. Тривога й біль перекочувалися в мигтінні зіниць. В руках Клавдії ледь чутно лопотів згорнений удвоє аркушик білого паперу. З коридора вони ввійшли до його кабінету.
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
6
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 119
Зозулин цвіт червоною торочкою побіг. Далі цілий кущ синьо-фіалкових дзвоників. У притінку його подружжя сірих жайворів з торішньої пожухлої травиці гніздечко собі звило. І тепер цілий день від ранку до пізнього вечора той кущ ...
Anatoliĭ Drofanʹ, 1978
7
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 278
... немов у пухких золотих кріслах, пірнувши по груди у свіжій пшеничній соломі, яка навіть і в притінку ще пахла сонцем... Легко, як у щасливому сні, було їм розмовляти. Більше, ніж за всі попередні рази, дізналась Вутанька отут про ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
8
Alʹbion: opovidanni︠a︡ - Сторінка 119
Наталя з Тимком набігаються по лужку, ловлячи сачком метеликів, а потім полягають у притінку під вербою і спочивають. — Сьогодні я метеликів не ловитиму, — сказав поважно Тимко, коли з Наталочкою сидів у колясці. — А що ж ...
Anatoliĭ Drofanʹ, 1967
9
Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 59
Був далеко поза тим суворим приміщенням і цього афоризму. Він був удома. Йшов видолинком і мав перед собою село: перекошені, попідпирані хатки-інваліди, прогнилі стріхи... Сидів на лавочці в притінку бузку над ставом і бачив ...
Stepan Kurylo-Shvans, 2007
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
... немов у пухких золотих кріслах, пірнувши по груди у свіжій пшеничній соломі, яка навіть і в притінку ще пахла сонцем... Легко, як у щасливому сні, було їм розмовляти. Більше, ніж за всі попередні рази, дізналась Вутанька отут про ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Притінок [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prytinok>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU