Значение слова "притуманювати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИТУМАНЮВАТИ

притуманювати  [prytumanyuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИТУМАНЮВАТИ

Значение слова притуманювати в словаре украинский языка

притуманюваты, Юе, недок., ПРИТУМАНИТЫ, нить, док., перех. 1. Немного окутывать, окутывать что-нибудь туманом, дымом, туманом и т. Д., Делая его не совсем видным; // Безос. Ой вечером мелкий дождь шел, а к полуночи притуманило, а к миру приморозило (укр. Нар. Песни, 1, 1964, 89) .2. перен. Делать что-нибудь не совсем ясным, четким, выразительным (о воспоминания, мысли и т.д.).

притуманювати, ює, недок., ПРИТУМА́НИТИ, нить, док., перех. 1. Трохи оповивати, огортати що-небудь туманом, димом, імлою і т. ін., роблячи його не зовсім видним; // безос. Ой звечора дрібний дощ ішов, А к півночі притуманило, А к світові приморозило (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 89).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИТУМАНЮВАТИ

Посмотрите перевод слова притуманювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова притуманювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «притуманювати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: притуманюваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prytumanyuvaty
• украинский: притуманювати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prytumanyuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prytumanyuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИТУМАНЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова притуманювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову притуманювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Притуманити. См. Притуманювати. Притуманювати, нам, сов. в. притуманити, нить, гл. безл. Затуманивать, затуманить, покрыть туманомъ. Ой звечора дргбний дощ гигов, а к пгвночг притума- нило. Грин. Ш. 164. Прятупати, паю ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 72

... чггкий (про спогади, думки тощо); невиразний. На притуманених краях видХнь з глибини лХт виринають його батьки, знайомХ X дХти (Стельмах, I, 1962, 423). ПРИТУМАНИТИ див. притумбнювати. ПРИТУМАНЮВАТИ, юе, недок.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 448

Притумáнити. См. Притуманювати. Притумáнювати, нює, сов. в. притумáнити, нить, пл. безл. Затуманивать, затуманить, покрьiть туманомь. Ой звечора дрібний дощ ішов, а к півночі притуманило. Трин. III. 164. . Притупати, паю, єш ...

Borys Hrinchenko, 1996

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... обшняти [обнята], обкутал [окутата], оточйти, заснувати, обсну- вата [оснувати], обступйти [оступйти], об- класти [обисласта], вгорнути [угорнута], вповйти [уповйтн], обсотати, засотати, пойнята, окрйти, заткати; притуманити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 579

-яю, -яеш притуманений притуманити, -нить притуманювати, -юе притупати, -аю, -аеш притупйти, -уплю, -упиш притуплений притупленкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ притуплення, -я притуплюванкть, -носп, ор. -Н1СТЮ притуплювання, -я ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

А - Н: - Сторінка 71

... обснувати [оснувати], обступити [оступити], обкласти [обікласти], вгорнути [угорнути], вповити [уповити], обсотати, засотати, пойняти, окрити, заткати; притуманити. Місто оповив густий туман (Ю. Шовко- пляс); З-за гори хмарою ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Skarboslov: - Сторінка 81

Затуманивать — притуманювати. Затушить огонь — забити вогонь. Затхлость — притхля. Затылок — карк, карчило, по- тилиця. Затычка из тряпок для трубы печной — заткало, заткално. Затычка — чш. Затычка для печной трубы ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 157

Смію спитати, певно, маю за честь бачити рекомендованого вчителя? (Тарас Іванович у розмові з ученими людьми любив трохи притуманювати свою мову). — Маючи полум'яне бажання просвіщати російське юнацтво, маю щастя ...

I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966