Скачать приложение
educalingo
рахуба

Значение слова "рахуба" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РАХУБА

[rakhuba]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РАХУБА

Значение слова рахуба в словаре украинский языка

Рахуба, и, ж., розм.1. зам. Счет, счета. [Кармелюк:] Перебили тебе рахубу. Мошки, ну, и ничего - за спину не льет, начинай снова (Вас., III, 1960, 187); [Нартал (до Руфина):] Немалые здесь проценты, как я вижу, да еще и какая-то запутанная Рахуба! (Л. Укр., II, 1951, 482) .◊ РАХУБА не дать кому, почему: а) не смочь посчитать кого, что-либо; б) не смочь справиться, справиться с кем, чем-нибудь. На третьем году остался [отец] круглым сиротой. Жил у тети - не любила: своим РАХУБА не даст, но и он лишним ртом (Головко, II, 1957, 389) .2. зам. Расчет (в 4 знач.), Рассуждения. Мысли его терялись в смелых РАХУБА (фр., VIII, 1952, 211) .◊ Добрать РАХУБА в чем - понять что-либо, разобраться в чем-то. Он был грамотей и мог подобрать РАХУБА в том, что происходило в церкви (Ник., II, 1957, 538) Не браться (не вступать, не идти) в рахубу - быть таким, каким не принимают во внимание. Знакомые студенты Полтавской не принимались в рахубу (козлы., Солнце .., 1957, 104); Может, и возраст дерева исчислялся тысячелетиями - годы здесь не входили в рахубу (Загреб., Шепот, 1966, 40) .3. Неприемниии хлопоты с кем, чем-нибудь. Выскочило [щенок] из-за кустов и так и впились инспектору в икру. - Это будет Рахуба, как порвет! - ударилась Настя бедрам (Вас. И, 1959, 222) Двинулись [мужчины] и сразу же у одного оказалась беда: с Люшня то не в порядке, - надо производить. - Вот Рахуба! Из-за одного зеваки, а все теперь стой! (Головко, и, 1957, 306) - Тебе хорошо - женщину на телегу посадил, и вся Рахуба, а у меня дети (ТЮТ., Вир, 1964, 177).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РАХУБА

буба · горюдуба · груба · губа · загуба · зверхдуба · коструба · пагуба · палуба · погуба · розгуба · руба · самозгуба · стереотруба · труба · туба · шуба

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РАХУБА

рахкотання · рахман · рахмани · рахманний · рахманно · рахманський · рахманський великдень · рахмистер · рахмистиня · рахований · рахта · рахтувати · рахубний · рахубно · рахування · рахувати · рахуватися · рахунковий · рахунок · рахуночок

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РАХУБА

амба · амеба · антаба · аціба · ба · баба · бемба · бижба · богослужба · божба · больба · бомба · боротьба · бульба · біловерба · ваба · варцаба · верба · випроба · вистриба

Синонимы и антонимы слова рахуба в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «рахуба» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РАХУБА

Посмотрите перевод слова рахуба на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова рахуба с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рахуба» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

计算
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

cálculo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

computation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

गणना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

حساب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

Рахуба
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

computação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গুনতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

calcul
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pengiraan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Berechnung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

計算
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

계산
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

etungan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tính toán
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கணக்கீடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

मोजणी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

hesaplama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

calcolo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

obliczenie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

рахуба
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

calcul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

υπολογισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

berekening
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

beräkning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

beregningen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова рахуба

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РАХУБА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова рахуба
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «рахуба».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове рахуба

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РАХУБА»

Поиск случаев использования слова рахуба в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову рахуба, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Syni Rosy: p'i︠e︡sy - Сторінка 32
Рахуба. Що «та-ак»? Антон. Так що нічого не можу сказати... Рахуба. Ех ти... Тут діло серйозне... Ти читав газети за останні дні? Антон. Газети? Рахуба (сердито). Газети, газети! Центральні... Антон. ІІ-п-переглядав... але щоб... не ...
Mykola Zarudnyĭ, 1984
2
Последний вагон: Повести и рассказы - Сторінка 359
Рахуба замялся. — Я его... понимаете, голым видел. Открылась дверь, и в кабинет вошел Андрей Бережков. Поздоровался со всеми. — По делам дружины, конечно? Присаживайся пока, — сказал ему начальник милиции. И снова ...
Яŭhен Василионак, 1972
3
T︠S︡aryna: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 130
Рахуба, з піднятою над головою гранатою, з вирваною чекою, стояв і дивився, куди її жбурнути - не в хлопців же... Усі стали тверезими, як пень посеред городу. Рахуба теж, мабуть, протверезів, бо таки довго шукав очима, куди ту ...
Viktor Pohribnyĭ, 2004
4
Гетьманський скарб
Рахуба зяпнула ротом, подивилася на дочку, на суддів, враз опустила голову й почала вдавати, що поправляє кибалку. _ Я... не знаю. _ Тоді покличте Філона, він учора приїхав, _ звелів Шквиря. Осавулець прорив плечима дірку в ...
Юрій Мушкетик, 2013
5
С любовью на всю жизнь: раздумья о становлении молодых ...
Дневальным в роте был в то утро молодой солдат рядо- ; вой Виктор Рахуба. Все было для него новым, таинственным, и потому вел он себя настороженно, порой робел в самых обычных ситуациях. Рота ушла на завтрак, Рахуба ...
Степан Константинович Ильин, 1987
6
Khrest Luhovoho - Сторінка 153
То були Іван Сірчаний та Дмитро Рахуба, сільські активісти. — ГДавле Семеновичу, ми прибули, що робити? — гукнув ще з дороги Рахуба. — Ану допоможіть цим вибратись, — кивнув на Василя голова, — бо щось він вагається.
Anatoliĭ Syvyryn, 2002
7
Stepivshchyna: roman - Сторінка 259
Тяжко стогнав, до Бога звертаючись, щоб Господь смерть йому послав; а йшов Михайло Рахуба зі своїм родичем. Поклали діда на санчата й везуть. Привіз Рахуба діда до свого двору, стягає з нього чоботи - не може стягнути, бо в ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2002
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka dramaturhii︠a︡: tendent︠s︡iï ...
Це Рахуба Кузьма Павлович, про якого автор говорить, виводячи його на сцену: «Безапеляційно суворий, знає собі ціну». (Згадаймо, що Ольга з «Обочини» теж «ціну собі знає»). Службовий ранг у нього немалий _ «представник ...
L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, ‎H. F. Semeni︠u︡k, 1987
9
Osobysto vidpo-vidalʹnyĭ: povistʹ - Сторінка 55
Йому здалося, що п'ятикласник Iван Рахуба по- справжньому залицяється до Олі. Мало того, що в школі норовить бути ближче до неї, як тільки перерва, так і тир- лується неподалік, очей не спускає з дівчини, — ходить за нею по ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
10
Словарь орловских говоров: - Сторінка 137
Рахуба, -ы, м. и ж. 1. То же, что растрепай 1. Рахуба - ниряшливый чилавек, ниапрятнъй. Покр-7. 2. То же, что растрепай 2. Плохъ рахубъй-ть быть. Свердл-6. 3. Очень полный, толстый человек. Бсли толстый хто, таг да рахуба.
Т. В. Бахвалова, ‎Ярославский государственный педагогический институт имени К.Д. Ушинского, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РАХУБА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин рахуба в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Фіскали відзначили кращих підприємців області
... Володимир Андрійович Рахуба, Сергій Андрійович Ткаченко, Владислав Юрійович Іващенко, Анатолій Данилович Романченко, Алла Петрівна Братко. «Прес-Центр, Сен 15»
2
В мурманской школе открыли православные классы
Руководитель прогимназии Елена Рахуба поведала, что желающих обучаться в православных классах оказалось очень множество. Также школьная ... «Красноярские новости - krasnews.com, Сен 15»
3
Водитель грузовика рассказал о смертельном ДТП под Кузнецком
Когда я уже сам почти вышел на встречную полосу, он резко вырулил прямо на меня», - рассказал водитель грузовика Андрей Рахуба. На ликвидацию ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Авг 15»
4
В Одессе с секс-меньшинствами боролись с помощью петард и …
... все инстанции, чтобы доказать незаконность данного решения, и добьемся справедливости», — говорит волонтер-юрист организации Алина Рахуба ... «Интернет-газета "Вести", Авг 15»
5
Гей-парад в Одессе: протесты, провокации и "радуга", которой …
Уже в пятницу Леонова и Рахуба провели совместный брифинг, где сообщили, что «Марш равенства", назначенный на 15 августа, отменен, ... «РИА Новости Украина, Авг 15»
6
Организаторы ЛГБТ-марша в Одессе обжалуют запрет на его …
Мы будем действовать в рамках правового поля – подадим апелляцию, чтобы добиться соответствующего законного решения", - заявила Рахуба. «Интернет-газета "Вести", Авг 15»
7
ЛГБТ-маршу в Одесі не буде – організатори
Як сказала один з організаторів прайду Аліна Рахуба, сьогодні в Одесі відбулась зустріч представників ЛГБТ-спільноти з міською владою щодо ... «BBC Ukrainian, Авг 15»
8
Организаторы ЛГБТ-марша в Одессе хотят обжаловать запрет …
Об этом на пресс-конференции сообщила юрист-волонтер комитета "Одесса Прайд - 2015" Алина Рахуба, передает корреспондент информагентства ... «Odessa Daily, Авг 15»
9
У медицину та освіту Кіровоградщини вкладуть 80 мільйонів
Про це повідомила начальник департаменту економіки та торгівлі Ніна Рахуба 27 липня, під час апаратної наради в облдержадмінстрації, передає ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Июл 15»
10
Хабаровские историки раскрыли несправедливость времён войны
В поселковом музее участник поисковой операции Виктор Рахуба познакомил краеведов, учителей и главу администрации Кондона с сутью проблемы. «Восток Медиа, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Рахуба [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rakhuba>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU