Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "рох" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОХ

рох  [rokh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОХ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «рох» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова рох в словаре украинский языка

хрю, изг. Звукоподражания, что означает хрюканье свиньи. Только и слышно: хрю, хрю! (Сл. Гр.) - Рох-хрю-хрю ... - сказала свинья, довольная, что ее чешут (Сказки Буковины .., 1968, 10) .рох границ., Выраж. хрюканье свиньи. Только и слышно: хрю, хрю! рох, виг. Звуконаслідування, що означає хрюкання свині. Тільки й чути: рох, рох! (Сл. Гр.); — Рох-рох-рох…— озвалася свиня, задоволена, що її чухають (Казки Буковини.., 1968, 10).

рох меж., выраж. хрюканье свиньи. Тільки й чути: рох, рох!


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «рох» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОХ


вдев’ятьох
vdevʺyatʹokh
вдесятьох
vdesyatʹokh
вп’ятьох
vpʺyatʹokh
втрьох
vtrʹokh
вчотирьох
vchotyrʹokh
вшістьох
vshistʹokh
котячий горох
kotyachyy̆ horokh
кох
kokh
лох
lokh
льох
lʹokh

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОХ

ротики
ротмістр
ротмистр
ротний
ротовий
роток
ротонда
ротор
роторний
ротяка
рох-рох-рох
роха
рохкання
рохкати
рохнути
рочистий
рочитися
рочок
рошений
рощ

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОХ

мотлох
мох
орох
ох
ох-ох-ох
парох
переполох
покоти-горох
полох
присох
рох-рох-рох
скоморох
сполох
страхополох
торох
трьох
тьоророх
тьох
тьох-тьох
удвох

Синонимы и антонимы слова рох в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «рох» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОХ

Посмотрите перевод слова рох на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова рох с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рох» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

ROH
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

roh
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

roh
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

रोह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

روه
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

хрю
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

roh
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

রোহ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

roh
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

roh
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

roh
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

노 대통령
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

roh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

roh
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ரோ
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

रोह
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

roh
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

Roh
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

roh
50 миллионов дикторов

украинский

рох
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ROH
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ROH
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ROH
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

roh
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ROH
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова рох

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОХ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «рох» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове рох

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОХ»

Поиск случаев использования слова рох в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову рох, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Корпоративные облигации: Структура и анализ - Сторінка 14
В случае привилегированных акций Рох Те1еуйзйоп гарантия со стороны Мех/75 Ашегйса и Ыешз Согрогайоп выплаты дивидендов, а также процентов на накопленные и невыплаченные дивиденды, цена погашения, порядок ...
Фрэнк Дж. Фабоцци, ‎Ричард С. Уилсон, 2005
2
Pribaoutki: Renard ; and, Ragtime for eleven instruments - Сторінка 24
ТЬе Рох гегитз, сазгз ой Ьег пип'з гоЬе апй, сотрЬ- тепйп§ (Ье Кооз(ег оп Ыз арреагапсе, азкз Ыт (о 1оок ои( (Ье Noи\с1ои' апб гесе^уе реаз аз а гетл-агс!; (Ье Кооз(ег гегиз- ев, зау1п§ Не ргегегз сегеа!; те Рох теп зауз зЬе паз а Ы§ ...
Igor Stravinsky, 2000
3
Потоп
А знаешь ли ты, Рох, что такое дядя? — Дядя — это дядя. — Это ты умно рассудил, но ведь если нет отца, так по Писанию дядю надо слушать. Это вроде бы та же родительская власть, против которой, Рох, грешно восставать.
Генрик Сенкевич, 2015
4
Чорна Рада
СВІ/ІНЯ ТА ЦУЦИК (вАйкА) «Рох, рох! плям, плям! Щодня я, любий брате, сита: Полови й висівок зісталось півкорита». «Гав, гав! цяв, Цяв! А я, знай, сестро, хочу їсти, Да хліба не дають: нема з мене користи». «Рох, рох! плям, плям!
Павло Куліш, 2008
5
Нидерландско-български речник ; Българско-Нидерландски ...
... рохегеп - позирам рохМе - позиция рохШеГ - положителен рох( - поща, пощенеко бюро; рег ~ - по пощата рох(Ьос1е - пощальон рох(Ьих - пощенека кутия рох(еос1е - пощенеки код рох(ег - плакат рох(кап(оог о - поща рох(уу1ххе1 ...
Соня Окхайзен-Петкова, 1999
6
Семь дней
Рох молча кивнул. – Вы думали, что у нее появился другой? – спросил Гриссел. – Я ошибался. – Но сначала подумали именно так. – Наверное, так подумал бы любой на моем месте... – И все? – А что? Вы узнали что-то новое?
Деон Мейер, 2015
7
Все о самом современном оружии и боевой технике - Сторінка 335
В/аск Рох АИ/\/ имеет оригинальную конструкцию ходовой части 336 ТАНКУШ БРОНЕМАШИНЫ ь“ . ж: ‚1 ' .4'14'“ -. Туре 87 и Туре 83, которые уже не отвечают современным требованиям армии Японии. Воозап В/аск Рох (Южная ...
Л. Сытин, 2014
8
Directory of Contractors ...: Official Directory ... ...
ЫСЕЯЗЕ N0. 6 1051 СЬАЗЗ С 27 САЯЬ А. ГОХ ГОХ, ОЕОНОЕ Т., 3935 ОНАНСЕВАЬЕ АУЕ., 10КТВ08Е, САЫР. ЫСЕЯЗЕ N0. 4433е СЬАЗЗ С 33 ГОХ, ОЬЕИН N.. СЕЯ. ВЕХ., АВУ1Я, САЫГ. ЫСЕНЗЕ N0. 54615 СЬАЗЗ С 10 рох * икАти, ...
California. Contractors' State License Board, 1940
9
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 309
РОХ. Пол. лінгвіст Ян Ґрженя пов'язує появу цього імені з культом святого Роха, який у Польщі поширився після 1327 р. (Grzenia 281). У поляків цей антропонім справді фіксується з XV ст. Напр., 1448: Johannes Roch (SSNO IV 468).
Павло Чучка, 2011
10
Вопросы (проблемы) религии на переходном периоде: (научный ...
Ананьева Храм Святителя Николая 21.07.1997, No0036-РОХ, 36-Р 31 31 Иссык- Кульская Жети-Огузский район, с. Кызыл-Суу Храм Покрова Божией Матери 21.07.1997, No0043-РОХ, 43-Р 32 32 Исык- Кульская Жети-Огузский ...
Омурзак Шеранович Мамаюсупов, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОХ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин рох в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Студенты-медики участвовали в олимпиаде по технике …
... аспирантов и молодых специалистов хирургического профиля, которая состоялась при поддержке Российского общества хирургов (РОХ) совместно с ... «Новгород.ру, Сен 15»
2
Рохан Бопанна / Florin Mergea - Остин Крайчек / Nicholas Monroe
Connect. Мой аккаунт; Выход. Р. Бопанна / F. Mergea. Следить. 2. sets. 0. 17:00. О. Крайчек / N. Monroe. Следить. Р. Бопанна / F. Mergea Рох Следить. «Eurosport.com RU, Сен 15»
3
Новый сериал: «Германия 83»
... Европа в шаге от мировой войны, а молодой пограничник Мартин Рох (Йонас Нэй) ради партии и пересадки почки для матери готов шпионить в ФРГ. «"Лаборатория новостей - Красноярск", Июл 15»
4
Марат и Марсельеза, или Следы революции в ономастике
В Париже, отбросив слово «сен», значащее «святой», стали называть улицы просто: улица Антуан, Онорэ, Рох, Марсо, Жермен и т. д.» Упразднение ... «Радио Азаттык, Июл 15»
5
Выдуманному верить: удивительные истории о столице
Останавливаемся перед костелом Святой Троицы, который также называют костелом Святого Роха. – Говорили, что в XVII веке в городе была ужасная ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Мар 15»
6
Короткометражные ленты молодых иностранных режиссеров …
«Опасный груз», Пьер Амстутц Рох, Франция, Швейцария, США, 2014, 17 мин., комедия. Начинающий актер Том отправляется автостопом в Голливуд. «Культура в Вологодской области, Мар 15»
7
ПАЛОМНИКОМ ПО ГОРОДУ. Костел Пресвятой Троицы (Святого …
Сегодня величественный каменный костел Пресвятой Троицы (Святого Роха) возвышается на ул. Золотая Горка. В уходящем 2014 г. ему исполнилось ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Дек 14»
8
про Ордынское иго (из истории Царской Руси)
"Комо-рох" — "скачущий верхом на коне". "Скоморохи" — это пришедшие с комо-рохии, (из Орды). Княжеские наѐмные дружины и попы-черноризники ... «GIGAmir, Окт 14»
9
Минские подземелья: костел на Золотой горке
Историк Владимир Денисов считает, что в костеле Святого Роха были захоронены основатели. Сейчас здание собираются реконструировать, а так как ... «TUT.BY, Июл 14»
10
15-летняя серферша ловила волны каждый
15-летняя американская экстремалка Мег Рох (Meg Roh) завершила свой собственный марафон – три года подряд изо дня в день она каталась на ... «adrenaline.in.ua, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Рох [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rokh>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на