Значение слова "романтизація" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОМАНТИЗАЦІЯ

романтизація  [romantyzatsiya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОМАНТИЗАЦІЯ

Значение слова романтизація в словаре украинский языка

романтизация, й, ж. Действие по знач. романтизировать. В мировой поэзии издавна существовала традиция эстетизации, романтизации моря, - традиция, наконец, подсказана самим предметом поэтического изображения (Сов. Лит-во, 3, 1967, 52); Потея от чая и споры .. Мокроус впадал в романтизации прошлого (Головко, II, 1957, 277).

романтизація, ї, ж. Дія за знач. романтизува́ти. У світовій поезії здавна існувала традиція естетизації, романтизації моря,— традиція, врешті, підказана самим предметом поетичного зображення (Рад. літ-во, 3, 1967, 52); Пріючи од чаю та суперечки,.. Мокроус впадав у романтизацію минулого (Головко, II, 1957, 277).

ПЕРЕВОД СЛОВА РОМАНТИЗАЦІЯ

Посмотрите перевод слова романтизація на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова романтизація с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «романтизація» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 浪漫化
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: romantización
• Переводчик с украинский языка на английский язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: स्वच्छंदीकरण
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تفسير رومانسي
• Переводчик с украинский языка на русский язык: романтизация
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: romantização
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на французский язык: romancé
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Romantisierung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: romantize
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: romanticizzazione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: romanticization
• украинский: романтизація
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: romanticization
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: romanticization

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОМАНТИЗАЦІЯ»

Поиск случаев использования слова романтизація в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову романтизація, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Герои Чернышевского - Сторінка 74

Во втором — о романтизации в том или ином произведении реалистического искусства данного объекта изображения. С этой точки зрения мы и попытались рассмотреть две стороны этой проблемы, выявить две грани ее на ...

Александр Лебедев, 1962

«Мягкое право» в эпоху перемен: опыт компаративного ...

Первая заслуживает критики за политику медиевализма, двусмысленность романтизации плюрализма, мистификацию историй о lex mercatoria. По мнению автора, романтизация Средневековья используется для маскировки ...

Демин А.В., 2015

Меня зовут женщина (сборник)

Бедная Нина! Как она была бы счастлива, если б умела! Я с большим подозрением отношусь к неразделенной любви. Романтизация неразделенной любви — это романтизация саморазрушения. Неразделенно любят люди со ...

Мария Арбатова, 2014

Костюмы в законе (The Suits). Жгут!

Конечно, любой фильм — как и любая фантазия для зрителя, есть романтизация. Но современный кинематограф тем и хорош, что понимает — «романтизация иногда не работает в силу своей слащавости». Поэтому и все ...

Роман Масленников, ‎Эдуард Мхом, 2015

Заповеди годовых знаков

Такая хитрая раскладка сразу позволила создать на основе четырех арифметических действий (внешнее тождество, внутреннее тождество, внешняя романтизация, внутренняя романтизация) великолепную брачную теорию, ...

Григорий Кваша, 2015

Proza Valerìâ Ševčuka: tradicìjne ì novators'ke - Сторінка 73

сюжету в історичних творах В. Шевчука поступово усі історичні факти „деформуються", романтизуються фантастичними, іноді фольклорними „вічними сюжетами". Водночас оповідач говорить про речі фантастичні так, ніби вони ...

Anna Horniatko-Shumylovych, 2001

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3462

... 91407 romanticists романтики 91408 romanticization романтизації 91409 romanticize романтизувати 91410 romanticized романтизувати 91411 romanticizes романтизує 91412 romanticizing романтизації 91413 romantics романтики ...

Nam Nguyen, 2014

З криницi лiт: у трьох томах. Лiтературнi портрети. ... - Сторінка 300

Але це і мотив «чорного трибуналу комуни» — вже сповнена сумнівів і самокартання, вже роз'ятрена моральним і національним рахунком до себе, але все ще із забійною силою інерції — данина панівній романтизації терору як ...

Iван Михайлович Дзюба, 2006

Між культурою і політикою - Сторінка 145

У Блока це — ностальгія світового катаклізму, грандіозна історіософська романтизація. У Брюсова — монументальна романтизація інтелектуальна. Для Цвєтаєвої Скіфія — поетична таїна, що грає ярими барвами буття. (А взагалі ...

Ivan Dzi︠u︡ba, 1998

Bili︠a︡ vytokiv ukraïnsʹkoï muzychnoï rez︠h︡ysury - Сторінка 129

Ця романтизація не мала нічого спільного з сценічними штампами і трафаретами романтичних оперних вистав минулого століття, з псевдоромантичними постановочними прийомами старих провінційних вистав, не вела до ...

Mykhaĭlo Volkov, 2006