Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "роздратовуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗДРАТОВУВАТИСЯ

роздратовуватися  [rozdratovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗДРАТОВУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «роздратовуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова роздратовуватися в словаре украинский языка

раздражаться, уюся, уешся, недок., вспылить, уюся, уешся, док.1. Приходить к возбужденного состояния, начинать чувствовать острое недовольство, злость. По той вечный спор с господами в городе .. рассердился Петр Коваленко (Март., Соч., 1954, 179); Услышав запах нафталина, Ляля роздратувалась (Гончар, IV, 1960, 46) .2. Пробуждать или усиливать в себе какое-то желание, чувства и т. Д .; // Выходить из нормального состояния (о нервах) .3. только недок. Пасс. к раздражать. роздратовуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗДРАТУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док.

1. Приходити до збудженого стану, починати відчувати гостре невдоволення, злість. Через ту вічну суперечку з панами в місті.. роздратувався Петро Коваленко (Март., Тв., 1954, 179); Зачувши запах нафталіну, Ляля роздратувалась (Гончар, IV, 1960, 46).

2. Пробуджувати або підсилювати в собі якесь бажання, почуття і т. ін.; // Виходити з нормального стану (про нерви).

3. тільки недок. Пас. до роздрато́вувати.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «роздратовуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗДРАТОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗДРАТОВУВАТИСЯ

роздражнити
роздражнювати
роздражнюючий
роздразнений
роздразнення
роздразнено
роздразнити
роздразнювати
роздразнюючий
роздраконити
роздраконювати
роздратованість
роздратований
роздратовання
роздратовано
роздратовування
роздратовувати
роздратування
роздратувати
роздратуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗДРАТОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова роздратовуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «роздратовуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗДРАТОВУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова роздратовуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова роздратовуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «роздратовуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

忿怒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

mal humor
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

peeve
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

झुंझलाहट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

غيظ
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

раздражаться
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

gravame
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অভিমান
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

mettre en rogne
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

marah-marah
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ärgern
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

不満
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

초조하게하다
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

huff
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

peeve
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

திடீரென தோன்றும் கோப
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

संतप्त व्हा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

huysuzluk
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

indispettire
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zirytować
50 миллионов дикторов

украинский

роздратовуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

scoate din sărite
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πειράζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ergeren
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

peeve
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

peeve
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова роздратовуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗДРАТОВУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «роздратовуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове роздратовуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗДРАТОВУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова роздратовуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову роздратовуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 94
... ви- тримувати що-небудь, виходити 31 стану спокою, рхвно- ваги; роздратовуватися. [Орест (тратить терпеливХсть):] А се уже против чого? Чи не собе самому ви читаете мораль, вам воно якраз таке афоризми тепер потребнИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 170
(приходить в раздражение) роздратовуватися, -тбвуюся, -тбву- ешея, роздратуватися, -туюся, -туешея; разг. роздрочуватися, -чуюся, -чуешея, роздрочйтися, -дрочуся, -дрочишея; 3. тип. и пр. розтравлятися и розтрг'шлюва- тися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...
Також вони можуть легко роздратовуватися, впадати у гнів, бути пригніченими або агресивними, або ж скаржитися на неприємні відчуття або біль. Вони можуть думати, що батька мобілізували, «бо я поганий» . Діти молодшого ...
Banderfund, 2015
4
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Якщо що не послаблювати ці пружини, якщо стискувати, як кажуть, серце в кулак, воно висотується, роздратовується, стає надто неспокійним, неврівноваженим стражем емоційних небезпек, які виникають у нашій праці щоразу, ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
5
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 44
Робитися злим, розшкатися, роздратовуватися. То такий ч"оловп1к, шо йак т^ки неи по його, зразу росч"ортовуйеиц/а /Сл./. Семен уже йак росч"ортуйеиц"''а, так некому спокойу не даСт' /там же/, БалВ, Куш. РОЗЧОРТУВАТЬ див.
Виктор Чабаненко, 1992
6
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy: Zatverdzheno ...
... злість; роздратування. пасіювати злитися, сердитися; роздратовуватися. пасло, пастівник толока. пасок;* сукровипя; кров у скотини, що виступає з потрісканої шкіри. пастир пастух. патина молода гичка. пацюк (пац'у'к) кабан(чик), ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1965
7
Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 203
Хай показав би себе на її місці. Побачили б, який із нього вийшов би передовий голова колгоспу. Не носилися б з ним, як дурень зі ступою: «Кожухар! Кожухар! Кожухарі» Клавдія відчуває, що починає роздратовуватися. І це, мабуть ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1972
8
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Значить треба не роздратовуватися, чуючи образливі слова чи бачачи прикрість. Треба не виходити з нормального стану: зберігаючи врівноваження і самоопанування, треба на образи не відповідати образами. Щоб на образи не ...
Lev Sylenko, 1998
9
Problema kharakteru v radi︠a︡nsʹkiĭ bahatonat︠s︡ionalʹniĭ ...
У нього вистачае терпіння пояснити, зрозуміти, а не роздратовуватися з того, що так повільно перебудовуеться свідомість селянина. Саме це вміння володіти собою, бути вимогливим насамперед до себе примушуе Апейку ...
V. P. T︠S︡vetkov, 1977
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розбурхуватися, розбушуватися, розджохкуватися, розджоху- ватися, роздратовуватися, роздрочуватися, роз'єрепенюватися, роззлоститися, розійтися ("Розійшовся, як квочка перед бурею".), розлютовуватися, розлючуватися ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗДРАТОВУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин роздратовуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Військовий у мирному житті запитуватиме себе: «Чому я мав …
Він сам може бути агресивнішим, може кричати уві сні, роздратовуватися, зловживати алкоголем. Часто самі військовослужбовці цього не помічають. «Радіо Свобода, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Роздратовуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozdratovuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на