Скачать приложение
educalingo
розхилятися

Значение слова "розхилятися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗХИЛЯТИСЯ

[rozkhylyatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗХИЛЯТИСЯ

Значение слова розхилятися в словаре украинский языка

розхилятися, яюся, яешся, недок., РОЗХИЛИТИСЯ, хилюся, хилишся, док.1. Отходить в разные стороны, отклоняться в сторону, разъединяться (о чем-либо сомкнутое, соединенное, касательное). На мгновение зеленью розхиляеться, и перед глазами Петруни стоит Кошевой (Вас., II, 1959, 68); Солнце просветляет воду, и их [водоросли] видно отчетливо, к каждому стебельки, как в аквариуме, а там, где Тоня бредет, они сами розхиляються перед ней, как дают ей дорогу (Гончар, Тронка, 1963, 224) * Образно. Туда и сюда розхилившись, сапоги грустно смотрели - на желтые портянки, на комья, глыбки земли, пересохло за ночь, от подошвы одлиплы (Тич., И, 1957, 246) .2. Раскрываться, растворяться (о чем-либо закрыт, закрыто) // Раскрываться, розтулятися (о глазах, губы, губы). Лицо облила бледность, тонкие губы розхилилися и дрожали нервно (фр., VII, 1951, 116) .3. Распрямляться, разгибаться. Олеся вырвала цветок и, НЕ розхиляючись, нюхала ее (Н.-Лев., III, 1956, 52); И шла Галя, а не оглядывалась. Жала пшениченьку, а не розхилялася (Укр .. песни, II, 1965, 125) Анисья Степановна вытащила голову из сундука и розхилилась во весь рост (Н.-Лев., III, 1956, 165) .4. Разбрасываться, простираться широко в стороны. Тихо шелестели зеленые верхушки лез, розхиляючись (Н.-Лев., И, 1956, 54) Розхилиться, калиновые ветви! (Сл. Гр.). 5. только недок. Пасс. к розхиляты 1-4, 6.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗХИЛЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗХИЛЯТИСЯ

розхвилювати · розхвилюватися · розхворітися · розхворюватися · розхил · розхилений · розхилити · розхилитися · розхильчастий · розхиляти · розхитаність · розхитаний · розхитання · розхитано · розхитати · розхитатися · розхитування · розхитувати · розхитуватися · розхлебтати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗХИЛЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Синонимы и антонимы слова розхилятися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розхилятися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗХИЛЯТИСЯ

Посмотрите перевод слова розхилятися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розхилятися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розхилятися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozhylyatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozhylyatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozhylyatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozhylyatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozhylyatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

розхилятися
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozhylyatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozhylyatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozhylyatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozhylyatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozhylyatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozhylyatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozhylyatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozhylyatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozhylyatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விட்டு விடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozhylyatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozhylyatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozhylyatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozhylyatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розхилятися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozhylyatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozhylyatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozhylyatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozhylyatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozhylyatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розхилятися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗХИЛЯТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розхилятися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розхилятися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розхилятися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗХИЛЯТИСЯ»

Поиск случаев использования слова розхилятися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розхилятися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 116
шати (розвкити) картйни. развешиваться1 розважуватися, -жуеться. Ср. развешивать1. развешиваться2, развеситься 1. (о деревьях и т. п.) розкидатися, роз- кйнутися, розхилятися, розхилй- тися, -хйлиться; 2. страд, (несов.) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... diverge 1. (про ряд) розбігатися 2. (про струмінь тощо) розходитися//розійтися, ширшати//поширшати 3. (про стулки тощо) розхилятися// diverge розхилитися 4. відхилятися// відхилитися; збочувати//збочити (froт — від) [dai'vз:d3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 104
ещё) розхилятися, розхилйтися, -хйлиться 2. (увеличиваться в размерах) розсбвуватися и розсуватися, розсунутися; (расширяться) розшйрюватися, -рюеться и роз- шнрятися, розшйритися. раздвижёние, раздвижка розсунення, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 181
Та на ту гадку уста й почали розхилятися нервово. Скоренько притулила до них хусггку 1 почала каш- ляти. — Перестуда. Треба більше вважати на свое цшие здо- ров'я, — наставляв п граф Адольф . . . На, розмова ршгучо таки не ...
Богдан Лепкий, 1953
5
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 149
Уже крізь кущі при самій землі видно було чоботи, почали розхилятися гілляки молодих дерев, уже з'явилися польські вояки в одностроях. Тримаючи палець на спусковому язичку, я чекав з острахом на команду "вогонь", замість чого ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
6
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
Графиня боялася одного, а саме — щоби хто не виявив охоти позіхнути. Та на ту гадку уста її почали розхилятися нервово. Скоренько притулила до них хустку і почала кашляти. "Перестуда. Треба більше вважати на своє цінне ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розхилятися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozkhylyatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU