Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "розкохуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗКОХУВАТИСЯ

розкохуватися  [rozkokhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗКОХУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розкохуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова розкохуватися в словаре украинский языка

розкохуватися, уюся, уешся, недок., РОЗКОХАТИСЯ, аюся, аешся, док., розм.1. Переставать любить кого-нибудь. - Мальчик еще ты, - говорит Николай Иванович. - Я прожил в два с половиной раза больше тебя и видел раз в десять больше. И влюблялся, и розкохувався больше раз, чем ты (Собко, Любовь, 1935, 57) .2. зам. То же, что влюбляться. Бедах [панычи] розкохались, вплоть совсем с ума посходили, с лица спали .. Так она [барышня] всем по душе пришла, не было им тогда многое другое развлечься (Вовчок, и, 1955, 108) .3. Потребляя много пищи, становиться тучным, жирным; // Буйно разрастаться при благоприятных природных условий (о растительности). Луг был давний и старый .. По его огромном квадрате, обрамленном с четырех сторон лозняком, розкохувалися зеленые, густые и ароматные травы (ТЮТ., Вир, 1964, 229) В просвете облаков засветилось жидкое солнечные лучи .. зажгло покрытую багрянцем пожелтевших листьев грушу-одиночку, розкохалася по ригой кладовщика (Логв., Лита .., 1960, 6). розкохуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗКОХА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., розм.

1. Переставати кохати кого-небудь. — Хлопчик ще ти, — говорить Микола Іванович. — Я прожив у два з половиною рази більше за тебе і бачив разів у десять більше. І закохувався, і розкохувався більше разів, ніж ти (Собко, Любов, 1935, 57).

2. заст. Те саме, що зако́хуватися. Бідахи [паничі] розкохались, аж зовсім подуріли, з лиця спали.. Чи так вона [панночка] всім до душі прийшла, чи не було їм тоді чого іншого розважитись (Вовчок, І, 1955, 108).

3. Споживаючи багато їжі, ставати огрядним, жирнішим; // Буйно розростатися за сприятливих природних умов (про рослинність). Луг був давній і старий.. На його величезному квадраті, обрамленому з чотирьох боків лозняками, розкохувалися зелені, густі та запашні трави (Тют., Вир, 1964, 229); В просвіті хмар засвітилося рідке сонячне проміння,.. запалило вкриту багрянцем пожовклого листя грушу-одиначку, що розкохалася за клунею комірника (Логв., Літа.., 1960, 6).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розкохуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗКОХУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗКОХУВАТИСЯ

розкосичений
розкот
розкотистий
розкотисто
розкотити
розкотитися
розкоханий
розкохати
розкохатися
розкохувати
розкочений
розкочення
розкочувальний
розкочування
розкочувати
розкочуватися
розкоші
розкошіти
розкошество
розкошланий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗКОХУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова розкохуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розкохуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗКОХУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова розкохуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова розкохуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розкохуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozkohuvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozkohuvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozkohuvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozkohuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozkohuvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

розкохуватися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozkohuvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozkohuvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozkohuvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozkohuvatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozkohuvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozkohuvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozkohuvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozkohuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozkohuvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozkohuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozkohuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozkohuvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozkohuvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozkohuvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

розкохуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozkohuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozkohuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozkohuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozkohuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozkohuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розкохуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗКОХУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «розкохуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розкохуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗКОХУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова розкохуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розкохуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 710
РОЗКОХАТИ див. розкохувати. РОЗКОХАТИСЯ див. розкохуватися. РОЗКОХУВАТИ, ую, уеш, недок., РОЗКОХАТИ, аю, аеш, док., перех., розм. Надьирною 1жею розгодо- вувати, робити огрядним, жирниы (т1ло); // Роститп, пестити ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
А - Н: - Сторінка 548
1. вирощувати, розкохатися див. закохатися, розкохувати див. 1. вирощувати, розкохуватися див. закохатися. 1 — 3. розкочувати див. відкочувати. 3. поширювати, розгортати. 1 — 5. розкочуватися див. 2. витрачатися, лунати, 1, 2.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... 1, 2. пошйрюватися, 1. розхо- дитися. розкохати див. 1. внрощувати. розкохатися див. закохатися. розкохувати див. 1. вирдщувати. розкохуватися див. закохатися. 1 — 3. розкочувати див. вщкочувати, 3. пошйрювати, розгортати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 129
1) раскармливать, раскормить; 2) уст. см. закбхувати. розкохуватися, -кбхуюся, -кбхувшся, роз- кохатися, -хаюся, -хаешся рааг. 1) разлюблять, разлюбить [Я прожив у два з половиною раза быьше за тебе 1 бачив раз1в у десять ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 627
-тктю розкотити, -очу, -отиш розкоханий розкохати, -аю, -аеш розкохуватися, -уюся, -уешся розкочений розкочення, -я розкочування, -я розкочувати, -ую, -уеш розкош1ти, -1ю, -1еш розкошланий розкошлати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 139
... -лю- биш; разг. редко розкохуватися, -кохуюся, -кохуешся, розкохатися. разлюбляться, разлюбиться разг. роз- люблятися, розлюбйтися, -любиться. разлюлй: ~лй малина прост, як у бога за пазухою (за дверйма). разлютёть прост, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розкохуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozkokhuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на