Скачать приложение
educalingo
рознятий

Значение слова "рознятий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗНЯТИЙ

[roznyatyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗНЯТИЙ

Значение слова рознятий в словаре украинский языка

распят, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до разнять. Господин .. и не смел взглянуть на то маленькое, до половины пережженные тело, на то пожелтевшие и посиневшее лицо, по тем широко разнять уста (фр., IV, 1950, 49).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗНЯТИЙ

вийнятий · віднятий · загальноприйнятий · зайнятий · зачинятий · здійнятий · знятий · найнятий · нанятий · незайнятий · незанятий · новоприйнятий · обнятий · обійнятий · перезнятий · перейнятий · перенятий · піднайнятий · піднятий · підійнятий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗНЯТИЙ

рознос · розносити · розноситися · розноска · розносний · розносник · розношати · розношений · розношення · розношувати · розношуватися · рознощик · рознощиця · рознуртований · рознуртувати · рознюхати · рознюхувати · розняти · рознятися · розняття

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗНЯТИЙ

безп’ятий · вим’ятий · вм’ятий · відтятий · вісімдесятий · вісімнадцятий · голоп’ятий · двадцятий · дванадцятий · дев’ятий · дев’ятнадцятий · дев’ятьдесятий · десятий · довгоп’ятий · завзятий · заклятий · пойнятий · прийнятий · пройнятий · сприйнятий

Синонимы и антонимы слова рознятий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «рознятий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗНЯТИЙ

Посмотрите перевод слова рознятий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова рознятий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рознятий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

钉在十字架上
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

crucificado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

crucified
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

क्रूस पर चढ़ाया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المصلوب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

распят
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

crucificado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ক্রুশবিদ্ধ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

crucifié
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

disalibkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

gekreuzigt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

十字架につけられ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

십자가에 못 박히신
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kasalib
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đóng đinh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சிலுவையில் அறையப்பட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

वधस्तंभावर खिळले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

crucified
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

crocifisso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ukrzyżowany
50 миллионов дикторов
uk

украинский

рознятий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

răstignit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σταυρωμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gekruisig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

korsfäst
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

korsfestet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова рознятий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗНЯТИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова рознятий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «рознятий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове рознятий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗНЯТИЙ»

Поиск случаев использования слова рознятий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову рознятий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... зайняття заняття, здшняти, найняти, обняти обшняти, перейняти, тйняти, пойняти понятий, поняття, понятШний, понят те'вий, понятливый, мдШняти, тдняти тдняття, прийняти, прийняття, прой пяти, розняти, рознятий, розняття; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 630
док. розноснйй рознбшення, -я рознбшувати, -ую, -уеш рознюхати, -аю, -аеш рознюхувати, -ую, -уеш розняти, -н1му, -н|меш; мин. -няв, -няла рознятий розняття, -я розойкатися, -аюся, -аешся розбр, -у розбра, -и розбраний (е/д ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
І зав'яжи тугенько рот шнурком, А то рознятий він у тебе все нівроку, А як спустивши ті великі руки Та раз у раз вимахуючи ними, Ти швидко бігтимеш без жадної принуки На той обід стежками польовими, То й може статися, що в ...
Ivan Franko, 1977
4
Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 226
І нас вражає не зовнішнє, зриме, а те глибинне, сокровенне, та внутрішня необхідність бачити так глибоко в часі і так далеко в перспективі, ніби рознятий на частини, розділений на безконечну множинність елементів світ ...
Pavlo Movchan, 1999
5
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
Що крок чорніють по сторонах нові челюсти, нові норп. темні сліпі, грізні мов очи в голові костовища; що крок то дивовижна скеля вирне з темряви коридора, немов рознятий на стіні опир чоловік. А там напіткнешся ногами на якусь ...
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
6
Lan: vybrane - Сторінка 144
vybrane Vasylʹ Mysyk. 3 КНИГИ ЦАРСТВ 6 в Книз1 Царств суха долина, збпта Спадами тисяч шг, е шзш зор1. Там, виморений битвою, на зпрку Спить ницьма цар, зібгавши ноги, наче I в сш б1жить кудись, 1 трудно дише Рознятий ...
Vasylʹ Mysyk, 1970
7
Kruchi: roman-litopys u zvodakh - Сторінка 502
розпалилась Мотря, але Змерзлий уже потягнув повід, звернув коневі голову набік, і той, широко відкривши рот, рознятий вудилами, розвернувся посеред вонькира і повис головою над жінкою, перекривши їй дорогу в другий куток, ...
Vasylʹ Horbati︠u︡k, 2008
8
Пересторога: Руський памятник початку XVII віка - Сторінка 182
Петро в Римі стрім-голов був рознятий і по приміру Любберта доводить, що така смерть стрітила Христа в Єрусалимі; „я к о п и ш еть Ни кола й Л и ра в ь т о л к о в ан і. *) Посланіє до Колосс. шисане з шершої неволї св. Павла в р.
Kyrylo Studyns'kyj, 1895
9
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Там, виморений битвою, на згірку Спить ничма цар, зігнувши ноги, наче І в сні біжить кудись, і трудно дише Рознятий криком рот. Щасливо битва Скінчилася: загачено канави Кривавим трупом, знищено стада, Отруєно криниці ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 123
I трудно дише Рознятий криком рот... Щасливо битва Скшчилася: загачено канави Кривавим трупом, знищено стада, Отруено КрИНИЦ1 ДОбр1, колос Потоптано, підхилено під меч Народ беззахисний. Сам бог, як видно, 123.
Vasylʹ Mysyk, 1983
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Рознятий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/roznyatyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU