Значение слова "розрум’янілий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗРУМ’ЯНІЛИЙ

розрум’янілий  [rozrumʺyanilyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗРУМ’ЯНІЛИЙ

Значение слова розрум’янілий в словаре украинский языка

розрумьянилий, а, е. который стал румяным. Полные .. блеска глаза и лицо ложь, розрумьяниле, персиково-тугое ... (Гончар, Тронка, 1963, 167) Перед глазами неотступно стояла Ярина. Взволнованная, розрумьянила, стыдливо прятала глаза (жбан., Малин. Колокол, 1958, 343).

розрум’янілий, а, е. Який став рум’яним. Повні.. блиску очі і личко лукаве, розрум’яніле, персиково-туге… (Гончар, Тронка, 1963, 167); Перед очима невідступно стояла Ярина. Схвильована, розрум’яніла, соромливо ховала очі (Збан., Малин. дзвін, 1958, 343).

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗРУМ’ЯНІЛИЙ

Посмотрите перевод слова розрум’янілий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розрум’янілий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розрум’янілий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: розрумьянилий
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rozrum´yanilyy
• украинский: розрум’янілий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: rozrum´yanilyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: rozrum´yanilyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗРУМ’ЯНІЛИЙ»

Поиск случаев использования слова розрум’янілий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розрум’янілий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 574

... розрум'янився), РОЗРУМ'ЯНЕНИЙ, РОЗРУМ'ЯНІЛИЙ, РОЗШАРЇЛИЙ, РОЗЖЕВРЕНИЙ, РОЗПАЛЕНИЙ, РОЗЖЕВРІЛИЙ. На розчервонілих обличчях козаків., застиг вираз якогось особливого уро чистого напруження (Н. Рибак); На ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Аж це звівся на ноги розрум'янілий Анатолій Мурзацький, підняв над головою велику, як праник, долоню і владно: — Годі варнякати! Хто ще не брав слова? — Мукоїд! Мукоїд! — товариство в один голос. Федір хоча б оком на те ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981

Choloviky ne vidchuvai︠u︡tʹ voli︠u︡: roman, kinopovistʹ

На той час поміж ними вже стояв Роман, простоволосий, розрум'янілий. Ніби розбороняючи батька і Білозора, він повертався то до одного, то до другого. — Тату, що ви йому сказали?.. Михайле, заспокойся! Ходи до хати, випий за ...

Olesʹ Lupiĭ, 1987

Padinni︠a︡ davnʹoï stolyt︠s︡i: istorychnyĭ roman - Сторінка 296

... зі своїм домом. Що ж, був ти нам раєм,. затишним, привітним. Може, ще діти і внуки повернуться, а я вже ні. Прощай! — і подався до виходу. У дверях мало не зіткнувся з Вірком, той вбіг знадвору — ^розрум'янілий, захеканий.

Olesʹ Lupiĭ, 1996

Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 94

Розрум'янілий від щастя чи від полум'я Маліочка заплескав в долоні, він і не підозрівав, що його начальник великий поет. Маліочку підтримали шофер та пані Рузя з Долежальським, Цукерочок почував себе ображеним, а я не мав ...

Roman Didula, 2001

Nikomu tebe ne viddam: roman - Сторінка 22

Усіх до ноги! Нікому не буде рятунку. Уб'-ю-у-у! — ще голосніше і розпачливіше пролунало біля самих воріт. Назарій, розрум'янілий, у розстебнутій гімнастерці, вийшов із двору й, угледівши старого Сидора Яци- шина, всміхнувся.

Olesʹ Lupiĭ, 1984