Скачать приложение
educalingo
розсудливість

Значение слова "розсудливість" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗСУДЛИВІСТЬ

[rozsudlyvistʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗСУДЛИВІСТЬ

благоразумие

Благоразумие - моральное качество и одна из четырех кардинальных добродетелей, проявляется и в том, чтобы уметь увидеть, где есть добро, а где зло. Добро принять, а зло отбросить. Потому что зло очень часто, практически всегда маскируется под добро. Оно не приходит явно и не показывает себя, что оно есть зло. Оно пытается показать себя добром, что так надо делать, потому что все так делают, и таким образом заставить человека делать зло. Святые отцы называют благоразумие одной из крупнейших добродетелей.

Значение слова розсудливість в словаре украинский языка

благоразумие, ности, ж. Свойство по знач. рассудительный. Боярская служба .. уважала Максима Беркута за его обычность и благоразумие (фр., VI, 1951, 11); Для братьев Маруся была незыблемым авторитетом не только из-за того, что была старейшая среди детей, но и за свою рассудительность и правдивость (Добр., Очаков. Розмир, 1965, 204) Она немедленно забывала о всякой благоразумие, когда попадала в воду (Донец., VI, 1957, 75); Выдержку, благоразумие и спокойствие Мы должны всегда сохранил (Шер., Генерал Орленко, 1948, 36).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗСУДЛИВІСТЬ

багатоплановість · багаторазовість · багровість · безвість · безгрошовість · бездоказовість · безжиттєвість · беззбитковість · безкласовість · безкорисливість · безплановість · безпомилковість · безприбутковість · безстроковість · безтолковість · бережливість · блудливість · богобоязливість · боягузливість · білковість

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗСУДЛИВІСТЬ

розсування · розсувати · розсуватися · розсувний · розсуд · розсудець · розсуджувати · розсудити · розсудливий · розсудливо · розсудний · розсудно · розсудок · розсужати · розсуканий · розсукання · розсукати · розсукатися · розсукування · розсукувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗСУДЛИВІСТЬ

боязливість · бравість · брехливість · бридливість · брикливість · буркотливість · буркітливість · бурливість · бурхливість · вабливість · важливість · ввічливість · вдумливість · вдячливість · велеречивість · величавість · вередливість · верескливість · вертливість · в’їдливість

Синонимы и антонимы слова розсудливість в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розсудливість» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗСУДЛИВІСТЬ

Посмотрите перевод слова розсудливість на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розсудливість с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розсудливість» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

谨慎
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

prudencia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

prudence
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

विवेक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

حصافة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

благоразумие
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

prudência
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দূরদর্শিতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

prudence
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

berhemah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Klugheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

慎重
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

사려 분별
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

prudence
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sự khôn ngoan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மதிநுட்பம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

विवेक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sağduyu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

prudenza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

roztropność
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розсудливість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prudență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σύνεση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

omsigtigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

försiktighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

klokskap
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розсудливість

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗСУДЛИВІСТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розсудливість
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розсудливість».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розсудливість

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗСУДЛИВІСТЬ»

Поиск случаев использования слова розсудливість в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розсудливість, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 820
Прийшла розсудлива зима І світ пістрявий побілила (Рильський, II, 1946, 24). 2. Який виражає розсудливість. З-під тонких брів дивляться на нього гарячі карі очі — то гордовиті, то лагідні, то по-дорослому розсудливі (Кол., Терен.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Діалоги - Сторінка 332
_ А коли люди діють правильно й корисно, чи тоді вони, на твою думку, виявляють у своїх діях розсудливість чи, навпаки, щось протилежне? _ Розсудливість, звичайно. _ Вони поводяться розумно завдяки своїй розсудливості?
Платон, 2014
3
Problema li︠u︡dyny v ukraïnsʹkiĭ filosofiï XVI-XVIII st - Сторінка 127
Розсудливість він визначає як "інтелектуальну і дискурсивну чесноту, що скеровує людські вчинки до почесності"95. Розсудливість вказує на мету іншим моральним чеснотам. Розсудливість у загальному розумінні є зводом правил, ...
Igorʹ Stepanovich Zakhara, ‎M. V. Kashuba, 1998
4
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 42
Тому-то проповідники вживають ієрогліфи, щоб ґрунтовніше роз'яснити слухачам істину. Отже, ієрогліфи придають чарівної вченості. Їх треба вживати розсудливо та нечасто. Якщо ж подиву гідні [ієроглі- фи] частіше вплітати в ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 105
розвага «забава, втіха, розрада; [розсудливість Нед]», [розваг] «розсудливість, обережність» Нед, розважальний, розважливий «розсудливий, серйозний; [заспокійливий Нед]», розважний «тс», розважний «розважальний, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Bili︠a︡ dz︠h︡erel: narysy z istoriï filosofsʹkoï kulʹtury ...
сних ознак складався £□ з «акуратності», «розсудливості», «пунктуальності» (вважа- § тимемо їх ознаками «цивілізованості», «загальної культури», <ч «сили» й «багатства» , що характеризують могутність країни) 2 і, ...
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 2006
7
Українська педагогіка в персоналіях: Х - Сторінка 183
Учений виділяв чотири основні чесноти, які утворюють «добру структуру» особистості: розсудливість, справедливість, поміркованість і хоробрість. Відповідно є й чотири види основних труднощів у боротьбі за досягнення ...
О. В Сухомлинська, 2005
8
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... 16012 Sadness prevailed among her moods Печаль переважали серед своїх настроїв 16013 safe, sensible, and sane обережні, розсудливі і в здоровому глузді 16014 Sagacious in spiritual things Прозорливі в духовних речах 16015 ...
Nam Nguyen, 2015
9
Monashestvo Davnʹoho I︠E︡hyptu - Сторінка 89
Бо розсудливість є чеснотою, яка вчить і скеровує людину, аби йти рівною дорогою, не відхиляючися на роздоріжжі. Якщо ми підемо царським шляхом, то ніколи не будемо зведені нашими зрадниками: ні справа — до надмірної ...
Ihor Isichenko, 2002
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 458
(Ноуек) розумний, розсудливий, розважливий, мудрий; (діеіа. Ьуіозі. озоЬа, іуог) розумний 2. (парад, рійп, гада) розумний; (ге(, зіоуо) розумний, мудрий; (дбуоду) важливий, поважний; (йзидок) розумний, росудливий го/итоуу 1.
Peter Bunganič, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗСУДЛИВІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розсудливість в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Почалися вибори - змінилися пошукові слова рівнян в інтернеті
Я повністю покладаюся на Вашу розсудливість. Адже одна справа голосувати за людину, інша - за партію. Я ніколи не даю нереальних обіцянок, щоб ... «ОГО, Сен 15»
2
Гороскоп на сьогодні 24 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Практичність замість захоплень, розсудливість замість пристрастей. Але крізь виставлені перед Стрільцями перепони все одно проникають веселі ... «UkrMedia, Сен 15»
3
Гороскоп на тиждень з 21 по 27 вересня 2015 року для всіх знаків …
... ми почнемо відчувати на вихідних, в основному небезпечно не для фізичного тіла, а для психіки, воно підвищує емоційність і знижують розсудливість. «UkrMedia, Сен 15»
4
Шахраї видурили у 84-річного тернополянина 22 000 грн
Пам'ятайте, що лише розсудливість та спокійне сприйняття будь-якої ситуації може вберегти від нерозважливих дій та вчинків. У питаннях фінансового ... «20 хвилин, Сен 15»
5
Україна - не тільки не Росія. Це - не Польща
Це, як не дивно прозвучить - розсудливість народу. Так-так, народу, того самого, який не претендує ані на кабінети, ані на мільярди, ані на гранти, ані на ... «espreso.tv, Сен 15»
6
Пішов з життя Василь Мотиль - легенда карного розшуку Сумщини
Проте, навіть робота не перетворила його з романтика на прагматика. Його колеги по за очі називали "дідом", цінуючи життєву мудрість, розсудливість і ... «Depo.Суми, Авг 15»
7
Грецьке «ні» кредиторам
Такі результати референдуму зі сумом сприйняли фактично всі лідери європейських країн, котрі до останнього моменту сподівалися на розсудливість ... «ZAXID.net, Июл 15»
8
Гороскоп на червень 2015: всі знаки зодіаку
Не забувайте, що розсудливість - ключ до фінансового успіху. Зірки і фортуна на вашому боці, тому поточний тиждень обіцяє вам економічну ... «UkrMedia, Май 15»
9
У Міноборони РФ просять звільнити військових, затриманих в …
"Розраховуємо на розсудливість українського керівництва і якнайшвидше звільнення Олександра Александрова та Євгена Єрофєєва", - заявив ... «Українська правда, Май 15»
10
9 травня у Москві показуватимуть силу підрозділи, які здійснили …
Коморовський висловив думку, що полякам в умовах загроз потрібна мужність, відповідальність і розсудливість. Керівники Польщі, як і десятки світових ... «Радіо Свобода, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розсудливість [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozsudlyvist>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU