Скачать приложение
educalingo
розумувати

Значение слова "розумувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗУМУВАТИ

[rozumuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗУМУВАТИ

Значение слова розумувати в словаре украинский языка

умничать, ую, уеш, недок., розм.1. Думая, делать определенные выводы; рассуждать, размышлять. Рипники стояли молча и розумувалы. Сразу дело показалось им действительно словно и хорошее, и все готовы были сразу приступить к нему (фр., V, 1951, 378) - Будущая молодая мать заранее должна заботиться о здоровье будущего, уже коммунистического поколения! - с серьезной миной розумувала Нина (Коз., Письма .., 1967, 231) .2. ирон. Вдаваться в лишние, ненужные рассуждения; мудрувати.- Там что-то Давид умничает очень, а с ним Тихон и Каким-гармонист, - на рассвете из свеклы вернулся (Головко, II, 1957, 52).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗУМУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗУМУВАТИ

розуміючий · розумака · розумаха · розумець · розумність · розумніти · розумнішати · розумненький · розумний · розумник · розумниця · розумничка · розумничок · розумно · розумовий · розумово · розумок · розумочок · розумування · розутюжити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗУМУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова розумувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розумувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗУМУВАТИ

Посмотрите перевод слова розумувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розумувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розумувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozumuvaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozumuvaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozumuvaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozumuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozumuvaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

умничать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozumuvaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozumuvaty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozumuvaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozumuvaty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozumuvaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozumuvaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozumuvaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozumuvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozumuvaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozumuvaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozumuvaty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozumuvaty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozumuvaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozumuvaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розумувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozumuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozumuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozumuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozumuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozumuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розумувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗУМУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розумувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розумувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розумувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗУМУВАТИ»

Поиск случаев использования слова розумувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розумувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 201
(умствовать) разг. розуму- вати, -мую, -муеш; прошу не ~ть! прбшу не розумувати!, прошу без заперёчень!, прошу без балачок! рассужлаться безл. кпркуватися, ку- еться. рассуждение I. кпркування; правильное ~ние правильно ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
... процесу навчання. Тому сучасна школа таки замало звертає увагу на вправу пам'яти, забагато і заскоро вчить учнів "розумувати". Тим часом розумувати не можна з "нічого", тільки все-таки треба спиратися на певних даних ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002
3
Останній гетьман. Погоня
Добрі, лагідні верби навівали дуіуши про смирення, але свинцева лють не витекла з мого о, що це не по-християнськи, одначе не здатен за и добром, та й не вірю я в смиренність і всепроно про те розумувати на печі, після доброго ...
Юрій Мушкетик, 2011
4
Діти капітана Гранта
Мисливці могли об'їжджати рівнини у пошуках дичини, галантні кавалери –вести бесіди із мешканками воза, філософи– розумувати одинз одним. Паганель, уякомучудово поєднувалися всіці якості,мавусюди поспівати. Переїзд ...
Жуль Верн, 2015
5
Історія - Сторінка 365
Отже. я почав розумувати, що 1ошя з ycix бошв наражаеться на небезпеки, а Пелопоннес зовсам вадьний вщ них, i , по-друге, ти школи не дивишся на майно, що його мають тнтш люди. Оце спаю меш на думку, i я почав MipKyBarn ...
Геродот, 2014
6
Смерть Атея
Фатум хоч і сліпий, але він карає всіх, хто :обі більше щастя, як йому виділено. Це основний за›ії. влячись на тебе, не скажеш, шо ти _ хитрик чи лис. ою. характернику заМорський. розумувати _ шо із ста, я хочу бути щасливим.
Валентин Чемерис, 2014
7
UNDERWORD:
(Це якщо не заглиблюватися в природу мінералів, не вдивлятись у пустоти кристалічних граток, і не розумувати над природою «порожніх» комірок усесвіту— а нам воно й ні до чого). ...але коли витягаєш зелене сонечкозпіни ...
Іздрик Ю., 2014
8
Навколо світу за вісімдесят днів
Паспарту, як справжній француз, спробував був розумувати, але полісмен торкнувся його своїм жезлом, і містер Фоґґ зробивсвоєму слузі знакпідкоритися. – Чиможецяпані супроводжувати нас?– запитав містер Фоґґ. – Може, ...
Жуль Верн, 2015
9
Севільський цирульник
Я заздалегідь бачив судового пристава з пером за вухом і, здригаючись, я наважився: слухалося питання про природу багатства, і оскільки нема конечної потреби мати речі, щоб про них розумувати, то, не мавши ані шеляга, ...
П'ер Бомарше, 2014
10
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 144
Тому він називає інколи індукцію дослідом, а дедукцію — розумуванням. Для пізнання істини необхідні і досліди і розумування. «Пізнання істини, — говорить Козельський, — отримуємо ми двома способами: або через дослід, або ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗУМУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розумувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Тільки у вітринах миршавеньких книгарень на Подолі можна …
Не робив він собі з того засадничої справи, українська стихія була для нього надто натуральною, безперечною річчю, щоб над тим розумувати, і весь ... «Gazeta.ua, Апр 15»
2
Люди Твого міста: Олександр Фільц про сильну і слабку сторони …
Але інтелект сам по собі або вміння розумувати, вміння добре щось собі подумати – це ще не все. Бо думка – особливо якщо вона є інтелектуальна або ... «Tvoemisto.tv, Янв 15»
3
Яке кіно можна подивитися у вихідні
... захопити глядача. Одним словом - Содерберг знову зняв якісний голлівудський мейнстрімний фільм. І, як показала практика, нема чого «розумувати». «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Мар 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розумувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozumuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU