Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "розвага" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗВАГА

розвага  [rozvaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗВАГА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розвага» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

развлечение

Розвага

Развлечение - 1. То, что веселят, развлекает человека, поднимает настроение. ▪ ▪ Игра ▪ Анимация ▪ Кинофильм ▪ Книга ▪ Спорт ▪ СМИ ▪ Газета ▪ Журнал ▪ Сайт ▪ Радио ▪ Телевидение ▪ 2. Мероприятия с целью развеселить, развлекать людей. ▪ Зрелище ▪ Представление ▪ Выставка ▪ Карнавал ▪ Коррида ▪ Концерт ▪ Маскарад ▪ Фейерверк ▪ Фестиваль ▪ Флешмоб ▪ Бал ▪ Соревнования ▪ Дискотека ▪ Путешествие ▪ Танцы ▪ Ярмарка ▪ 3. Место, где человек может повеселиться, развлечь себя. ▪ Зоопарк ▪ Казино ▪ Кинотеатр ▪ Парк развлечений ▪ Стадион ▪ Театр ▪ Цирк ▪ 4. Розва́га — 1. Те, що розвеселяє, розважає людину, піднімає настрій. ▪ ▪ Гра ▪ Анімація ▪ Кінофільм ▪ Книга ▪ Спорт ▪ ЗМІ ▪ Газета ▪ Журнал ▪ Сайт ▪ Радіо ▪ Телебачення ▪ 2. Заходи з метою розвеселяти, розважати людей. ▪ Видовище ▪ Вистава ▪ Виставка ▪ Карнавал ▪ Корида ▪ Концерт ▪ Маскарад ▪ Феєрверк ▪ Фестиваль ▪ Флешмоб ▪ Бал ▪ Змагання ▪ Дискотека ▪ Подорож ▪ Танці ▪ Ярмарок ▪ 3. Місце, де людина може повеселитися, розважити себе. ▪ Зоопарк ▪ Казино ▪ Кінотеатр ▪ Парк розваг ▪ Стадіон ▪ Театр ▪ Цирк ▪ 4.

Значение слова розвага в словаре украинский языка

развлечение, и, Ж.1. То, что веселят, развлекает человека. Для среднего сына Анта не было большей развлечения, как пойти к корченици [кузницы], сесть там в уголке, смотреть, как кузнецы [кузнецы] сыплют угля в горна, надувают мехи, распекают сталь (Сост., Святослав, 1959, 95); Путь стелился им далеко. Радовались ему только дети и подростки, ехать верблюдами вместе с матерями или верхом. Все, что встретится им в пути, будет для них развлечением и радостью (Тулуб, в степи .., 1964, 38); // перев. мн. Мероприятия с целью развеселить, развлекать людей. Ясно, что и на елке или на именинах у Киры Бася придумала немало остроумных развлечений (коп., Десятиклассники, 1938, 222) // Место, где человек может повеселиться, развлечь себя. Здесь, возле Днепра, множество развлечений (Донец., VI, 1957, 12); Культурных развлечений в коммуне было тогда немного. Помещение под клуб еще не было отремонтировано (Ник., II, 1957, 476) .2. То, что успокаивает, утешает кого-либо в горе, несчастье и т. Д .; утешение. Оно так болело, бедное серденятко в молоденькой девушки, оставшись самое, самое на всем мире - без помощи, без развлечения ... (гр., И 1963, 266) .3. Действие по знач. развлекать. И не удивительно, что она искренне преклонялась к гордиев слов. Ведь он обрятував ее от смерти, душа ей одживив своей искренней разумной развлечением (гр., II, 1963, 120); В конце улицы стоял высокий дом; то был театр, - барская прихоть, для развлечения (Н.-Лев., II, 1956, 206) Ион должен посоветоваться уважаемых женщин, которые по недолгой развлечении положили допустить с мужчин только Йоча, имея в виду не последнюю роль, которую он играл в нынешнем Важном случайные (Коцюб., И, 1955, 283). розвага, и, ж.

1. Те, що розвеселяє, розважає людину. Для середульшого сина Анта не було більшої розваги, як піти до корчениці [кузні], сісти там у куточку, дивитись, як кузнеці [ковалі] сиплють вугілля в горна, надувають міхи, розпікають крицю (Скл., Святослав, 1959, 95); Шлях стелився їм далекий. Раділи йому тільки діти й підлітки, що їхатимуть верблюдами разом з матерями або верхи. Все, що зустрічатиметься їм у путі, буде для них розвагою і радістю (Тулуб, В степу.., 1964, 38); // перев. мн. Заходи з метою розвеселяти, розважати людей. Ясно, що й на ялинці чи на іменинах у Кіри Бася вигадала чимало дотепних розваг (Коп., Десятикласники, 1938, 222); // Місце, де людина може повеселитися, розважити себе. Тут, біля Дніпра, безліч розваг (Донч., VI, 1957, 12); Культурних розваг в комуні було тоді небагато. Приміщення під клуб ще не було відремонтоване (Мик., II, 1957, 476).

2. Те, що заспокоює, утішає кого-небудь у горі, нещасті і т. ін.; утіха. Воно так боліло, бідне серденятко в молоденької дівчини, зоставшися саме, саме на всьому світібез помочі, без розваги… (Гр., І, 1963, 266).

3. Дія за знач. розважа́ти. І не диво, що вона щиро прихилялася до Гордієвих слів. Адже він обрятував її від смерті, душу їй одживив своєю щирою розумною розвагою (Гр., ІІ, 1963, 120); В кінці вулиці стояв високий будинок; то був театр,панська примха, для розваги (Н.-Лев., ІІ, 1956, 206); Йон мусив порадитись найповажніших жінок, які по недовгій розвазі поклали допустити з мужчин тільки Йоча, маючи на увазі не останню роль, яку він грав у нинішньому важному випадкові (Коцюб., І, 1955, 283).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розвага» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗВАГА


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗВАГА

розвіятися
розважальність
розважальний
розважальник
розважальниця
розважання
розважати
розважатися
розважений
розваження
розважити
розважитися
розважливість
розважливий
розважливо
розважність
розважний
розважниця
розважно
розважувальний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗВАГА

ага
альпага
баклага
боклага
бомага
брага
бумага
бідага
бідолага
ватага
виснага
відмага
гага
драга
самоповага
сповага
стельвага
увага
штельвага
штильвага

Синонимы и антонимы слова розвага в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розвага» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗВАГА

Посмотрите перевод слова розвага на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова розвага с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розвага» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

娱乐
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

entretenimiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

entertainment
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मनोरंजन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تسلية
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

развлечение
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

diversão
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিনোদন
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

divertissement
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hiburan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Unterhaltung
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

エンターテインメント
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

환대
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

hiburan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

giải trí
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பொழுதுபோக்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

मनोरंजन
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

eğlence
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

divertimento
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozrywka
50 миллионов дикторов

украинский

розвага
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

divertisment
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ψυχαγωγία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vermaak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

underhållning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

underholdning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розвага

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗВАГА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «розвага» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розвага

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗВАГА»

Поиск случаев использования слова розвага в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розвага, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 399
... відхилення; 2. відвернення, відволікання (уваги); 3. розвага; забава; а favourite — улюблена розвага: a popular — популярна розвага: cultural -s культурні розваги; 4. військ., пол. відволікаючий маневр; відволікаючий удар, удавана ...
Гороть Є. І., 2006
2
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
3 члетв цього Т-ва вийшов вщомий поет-письменник Олекса Кобець. Управа Т-ва постановила видавати тижневик шд назвою ^Розвага» (назва взята вщ таборового валка, яким полонет про- кладали дороги в Taöopi, запрягаючись ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968
3
Poloneni ukraïnt︠s︡i v Avstro-Uhorshchyni ta Nimechchyni: ...
Табірний загал по різному поставився до появи «Розваги». Якщо національно свідоме ядро полонених українців, за словами одного з співробітників часопису Д.Підцубного, привітали газету з «великим піднесенням і захопленням»; ...
Ihor Sribni︠a︡k, 1999
4
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... 83, 86, 88–92 Інші родинні обряди 38 Дитяча обрядова сфера 8, 9, 10, 11, 83 Дитячі ігри та розваги 5, 12, 13-а, 18, 30, 45, 51, 54, 65, 65-а, 66–68, 75-аб, 76 Юнацькі ігри та розваги (в т. ч. еротичні, що йдуть від обряду ініціації) 27, ...
Мацієвський І. В., 2012
5
Ecological and Social-Economic aspects of Ethnic-Cultural ...
Сфера розваг Індустрія гостинності нерозривно зв'язана із сферою розваг. Якщо заклади харчування та проживання туристів забезпечують вдоволення життєво необхідних, фізіологічних функцій організму, то розвиток сфери ...
F. D. Hamor, 2005
6
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 171
Отже, в північній історико-етногра- фічній зоні Поділля ще наприкінці XIX ст. широко побутували такі форми молодіжного спілкування та розваг, як вечорниці, досвітки, «оденки», «вулиці», «музики», «ігрища», «забави» та «вивід», ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
7
Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...
Колектив1защя поклала край довготривалим звичаям святкувань урочистих дшв i под!й та публ!чним з!бранням, що складали першоджерела розваг i вщпочинку селян. Колек i nBÍ3ani я скоротила або винищила взагал! багато ...
Vilʹi︠a︡m Noll, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗВАГА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розвага в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“Золотий” потяг нацистів: розвага для шукачів скарбів чи …
Минув місяць з моменту, коли влада Польщі підтвердила виявлення у місті Валбжих німецького бронепоїзда часів Другої світової війни. «euronews, Сен 15»
2
Побачення наосліп: розвага чи пошук долі?
Організатори «Швидких побачень» Віктор Марчак і Анастасія Дородних вчетверте спробують зайнятись особистим життям лучан та допомогти дітям, ... «ВолиньPost, Июл 15»
3
У центральній міській бібліотеці Нововолинська відбулося свято …
До Міжнародного дня сім'ї у центральній міській бібліотеці Нововолинська відбулося свято-розвага “На гостини до бабусі”. У заході взяли участь учні ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Май 15»
4
Звичайна розвага чи інтелектуальна реальність: у Львові …
У 2004 році японський розробник Тошіміцу Такагі створив комп'ютерну гру Crimson Room, герой якої повинен був вибратися із замкненої кімнати. «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Мар 15»
5
ФОТО - Фейс-арт - цікава розвага для вашої малечі
... Фейс-арт - цікава розвага для вашої малечі. Фейс-арт - це не тільки прекрасна розвага, а і доповнення до новорчіного костюму чи святкового образу. «ОГО, Дек 14»
6
Производитель снэков требует у «АТБ-маркет» погашения долга …
Производитель снэков под марками «Козацька розвага», «Мачо», «Семки», «Картофан» и «Ред» подал иск в суд на одну из крупных продуктовых сетей ... «Апостроф, Окт 14»
7
Производитель снэков S.Group требует от сети "АТБ" погашение …
Киев. 29 октября. ИНТЕРФАКС-УКРАИНА – Производитель снэковой продукции S.Group (ТМ "Semki", "Козацька розвага", "Мачо") требует от ООО ... «Интерфакс - Украина, Окт 14»
8
Канатний парк: нова драйвова розвага *
Парк розваг «Кенгуру», що в СОК «Адреналін Сіті» (вул. Карбишева,1) практично єдине місце в Луцьку, де для дітей максимально створені умови для ... «ВолиньPost, Окт 14»
9
S.Group — курс на успех
В их числе – бренды №1 в сегментах семечек (Semki), соленых орешков («Козацька розвага»), фисташек и премиум-орехов («Мачо»), а также ... «Компаньон.online, Сен 14»
10
Почему "расходятся" собственники крупнейшего украинского …
Компания S.I.GROUP до недавнего времени была крупнейшим производителем снэков в Украине (ТМ "Мачо", "SEMKI", "Флинт", "Козацька розвага", ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розвага [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozvaha>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на