Скачать приложение
educalingo
розвалений

Значение слова "розвалений" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗВАЛЕНИЙ

[rozvalenyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗВАЛЕНИЙ

Значение слова розвалений в словаре украинский языка

развален, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до развалить. Дом, старая ее родительский дом, была развалена до завалинки (Ю. Янов., Мир, 1956, 6); Еще не в силах понять то непоправимое, что сейчас произошло, он только смотрел круглыми от ужаса глазами на развалившуюся пополам отца голову (Багмут, Опов., 1959, 27) .2. в знач. прил. Который развалился (в 1 знач.). Одна дом не оббилена, не покрытых .. искоса глядит на улицу своими битыми окнами, заткнуты тряпками, портянками, и своим развалившимся дымоходом поглядывает на чужие дома и покрытые хорошо, и отбеленные чисто (Мирный, и, 1954, 48); Феликс и Воля уселись за каменным прилавком, через развалившийся угол потолка доходило вечерний свет (Ю. Янов., II, 1954, 45).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗВАЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗВАЛЕНИЙ

розвал · розвалення · розвалина · розвалити · розвалитися · розвалище · розвалькуватий · розвалькувато · розвальні · розвальцем · розвальцьовування · розвальцьовувати · розвальцьовуватися · розвальцювання · розвальцювати · розвалювання · розвалювати · розвалюватися · розваляти · розвалятися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗВАЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Синонимы и антонимы слова розвалений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розвалений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗВАЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова розвалений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розвалений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розвалений» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

倒塌
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

colapsado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

collapsed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ढह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

انهار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

развалившийся
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

desabou
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ধসা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

effondré
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

runtuh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

eingestürzt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

崩壊
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

붕괴
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ambruk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sụp đổ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சரிந்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

संक्षिप्त
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çökmüş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

crollato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zawalił
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розвалений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prăbușit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κατέρρευσε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ineengestort
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kollapsade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

kollapset
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розвалений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗВАЛЕНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розвалений
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розвалений».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розвалений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗВАЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова розвалений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розвалений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 87
ещё) разрушать, рушить, разрешить, обрушивать, обрушить, разг. разворачивать, разворотить [Пому вже ввижалося, що вш [Шика] розвалив оцю хату, а зложив нову, з св1тлнцею, з хатиною, 8 великими вшна- ми... (Мирн.) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Ahrarni peretvorennii︠a︡ Velykoï Z︠h︡ovtnevoï ... - Сторінка 370
в колишньому маєтку Єлагіна кам'яний розвалений будинок без даху, частину двору з кам'яним фундаментом і цеглу — 200 крб.; в колишньому маєтку Папенчуг фундамент розвалений — 300 крб. Всі одержані суми пропонувалося ...
Pavel Nikolaevich Pershin, 1962
3
Nezdolanni: roman - Сторінка 458
Бої велися за кожний розвалений будинок, з а всенький розвалений цех колишньої виробні. Змішались в одно: лижварі в білих халатах, чорні шкірянки танкістів, фуфайки й шинелі бійців та ґвардистів. Обидві сторони добре ...
I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ, 1991
4
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 152
І ці забори всі були розвалені. Бо брудно. Людина йде, він майже босий іде, то поставили камінці, щоб не ставати в воду або в бруд. Самі це зробили. З тих огорож зробили кучу, кучу камінь з ри- жівкою перемішано. І скрізь так.
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
5
Stolyt͡si͡a vidchai͡u: holodomor 1932-1933 rr. na ... - Сторінка 115
Відібрали всю худобу, все майно, а хату розвалили. Стояла сильна холоднеча. Ми не знали, куди нам, голим, голодним, сховатися. Мама носила мене на руках, а старшу сестричку — водила за руку. Ходили так до весни: ...
Tamara Polishchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 2006
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 620
-ем розважувачка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -чок розвал, -у розвалений розвалення, -я розвалити, -алю, -алиш розвалуватися, -уються розваль, -I, ор. -ллю, р. мн. -лей розвал ькуватий розвальш, -ей розвал ьцьбваннн розвальцьовування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Над чорним морем
Білий монастир лиснів на чорному фоні, ніби пляма, і в своїх неясних тінях і сутінках був схожий на якийсь фантастичний стародавній замок, подекуди розвалений. А високо в небі блищали ясні зорі, як діаманти, розсипані по ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1197
... to prevent - consequences відвернути згубні наслідки; 2. спустошливий; 3. зруйнований, розвалений. rulable [' ru:ldbl] а амер. розм. допустимий правилом. rule [ru:l] п 1. правило, норма; принцип; а grammar - граматичне правило, ...
Гороть Є. І., 2006
9
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 43
Правильно утворені всі форми дієприкметників у рядку: А зацікавлений, помолодівший, уславлений, змарнілий; Б накреслений, зшитий, роблячий, побачений; В розвалений, посміхаючийся, палаючий, знайдений; Г оформлений, ...
Коллектив авторов, 2015
10
Борислав смiється
... обряд посвячення підвалин нового доМу. Швидко цілий плац був залитий жидаМи, котрі, своіМ звичаєМ, говорили всуМіш, голосно і борзо, снували, Мов Мурашки в розваленій купині, оглядали все і неМов таксували все очиМа, а.
Іван Франко, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗВАЛЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розвалений в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Багатоповерхівки розбирають на будматеріали
На Лисичанській є дім, майже повністю розвалений. Стояв багато місяців. Тепер туди ходять люди, розбирають цеглу. Несуть до своїх будинків. «Gazeta.ua, Окт 15»
2
Одеса. Що подивитися за містом
... Одеси, проїжджаючи по трасі Одеса-Кишинів, важко не помітити Маєток Дубецьких. Щоправда, зараз палац покинутий і майже повністю розвалений. «Новий канал, Июн 15»
3
На Волині запрацює цегельний завод
Депутат Василь Пецентій висловився проти такого рішення, мовляв, завод - розвалений і він не буде працювати, а дозвіл просять для того, щоб ... «Волинські Новини, Май 15»
4
Римо-католики сьогодні святкують Вознесіння Господнє
... воскресіння Господа нашого Ісуса Христа, якого міць Божа поставила наново третього дня, як розвалений храм, сьогодні, наймиліші, минає сороковий ... «Львівська Газета, Май 15»
5
На Волині сільради вже хочуть об'єднуватися: адмінреформа …
Ми бачимо, що з цим процесом є певні труднощі, зокрема законодавчі. От, у сусідньої громади є клуб, який вже більше 20 років розвалений, але ми їм не ... «Волинські Новини, Мар 15»
6
Львів'яни хочуть бачити стовпці більш ніж на 90 вулицях. Перелік
... Словацького; Бр. Міхновських (розвалений старий асфальт), Виговського (від Любінської до Кульпарківської - львів'яни хотіли би місцями розширити); ... «Tvoemisto.tv, Мар 15»
7
У Луцьку розвалений басейн хочуть продати для перебудови
У Луцьку розвалений басейн хочуть продати для перебудови. Підприємство ПП «РА 500-Луцьк», яке майже десять років тому придбало луцький басейн ... «ВолиньPost, Янв 15»
8
Путін в Криму зіграв в агонію Гітлера з "диво-зброєю"
І практично розвалений ВПК, в якого на вдосконалення балістичної ракети йде більше десяти років і неймовірна купа розпиляних грошей. А ракета все ... «espreso.tv, Авг 14»
9
Аварійний міст на об'їзній Львова не можуть відремонтувати …
З лютого він так і стоїть розвалений", — обурюються водії. Натомість, працівники фірми-підрядника запевняють, що не можуть виконувати роботи згідно ... «ZAXID.net, Авг 14»
10
Чому чекіст Путін доручив звільнення України від бендеровців …
Рефлексуючий по всьому радянському президент нинішній Росії вкотре продемонстрував, що розвалений Союз був не чим іншим, ніж спробою ... «Преса України, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розвалений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozvalenyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU