Скачать приложение
educalingo
рвучко

Значение слова "рвучко" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РВУЧКО

[rvuchko]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РВУЧКО

Значение слова рвучко в словаре украинский языка

резко. Присл. к порывистый 1-2. Согретый воспоминаниями, Семен словно не замечал, как резко ветер дрыгал полами его расстегнуть полушубка (Смил., Встречи, 1936, 160) Арина, бледная и испуганная, увидев Тимка, резко встала из-за стола (ТЮТ., Вир, 1964, 96) Кони резко взяли с места (Рыбак, Переяслав. Совет, 1948, 197) Килигей скомандовал сделать перекличку. - Первый! Второй! Третий! - громко, резко стали выкрикивать с правого фланга фронтовики (Гончар, II, 1959, 44); Резко щелкнул замок в двери (Кучер, Зол. Руки, 1948, 225).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РВУЧКО

ангеляточко · багатечко · багаттячко · бадиллячко · батіночко · бачко · безголов’ячко · безталаннячко · бердечко · близняточко · блюдечко · богочко · божечко · болотечко · бідвиннячко · бідняточко · білилечко · бічко · гнучко · яблучко

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РВУЧКО

рв’яно · рваний · рваниця · рвання · рвань · рвати · рватися · рвацтво · рвацький · рвач · рвачка · рвачкий · рвачко · рвк · рвонути · рвонутися · рвучий · рвучкість · рвучкий · рдесник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РВУЧКО

братієчко · валивочко · вареннячко · величко · веселечко · весіллячко · виднечко · вилечко · вим’ячко · волоссячко · вочко · вугіллячко · вуєчко · віданнячко · відеречко · віконечко · вітаннячко · вітречко · віттячко · вічко

Синонимы и антонимы слова рвучко в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «рвучко» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РВУЧКО

Посмотрите перевод слова рвучко на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова рвучко с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рвучко» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

突然
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

abruptamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

abruptly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

एकाएक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

فجأة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

резко
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

abruptamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

হঠাৎ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

brusquement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tiba-tiba
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

schlagartig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

突然
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

갑자기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

abruptly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đột ngột
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

திடீரென
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

एकाएकी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

aniden
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

improvvisamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

nagle
50 миллионов дикторов
uk

украинский

рвучко
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

brusc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

απότομα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

skielik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

abrupt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

brått
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова рвучко

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РВУЧКО»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова рвучко
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «рвучко».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове рвучко

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РВУЧКО»

Поиск случаев использования слова рвучко в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову рвучко, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 464
Коли б мхг, вЫ сам би один реонувся на крхпость х там би схопив Бенедикта (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 112); * Образно. Чорний дим х хскри рвонулися з-пхд ковша (Собко, Б1ле полум'я, 1952, 236). РВУЧИЙ, а, е, дхал. Рвучкий. В ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Рвучко замахнувся, проте гілляка мене переважила, і я — беркиць! — у сніг. — Не так рвучко замахуйся! — гукнув Березантій. Замахнувся я знову і — лусь!.. — Ой! — скрикнув Березантій. — Ти ж мене по голові вперіщив!
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
3
Роксолана: - Сторінка 416
Байда рвучко ступнув на маленьку Роксолану, мовби хотів задушити цю кволу жінку. — На віру твою поганую, на всіх вас! — І плюнув їй під ноги раз і вдруге. Роксолана зойкнула і відсахнулася. Але не від розсатанілого козака, а від ...
Павло Загребельний, 1983
4
Нотатки про Шерлока Голмса
Ітільки коли я торкнув його за руку, він здригнувся та рвучко зістрибнув на землю. В очах мого друга я — помітив вогник очевидну ознаку того, що він знайшов ниточку, хоча я й уявити не міг, щó його на це наштовхнуло. — Може, ви ...
Дойл А.К., 2014
5
Фортеця на Борисфені
... рвучко гався і вдарив його головою у живіт. Той відлетів, [ся навзнак об мерзлу землю й затих... Другий стрибспину, Кизименко, пригнувшись, мотнув його, ітой, 'івши через голову, також гуркнувся на землю. Але тут [ля налетіло ...
Валентин Чемерис, 2011
6
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 187
... де за склом лютував шторм із зливою, вода небесна зливалася воєдино з водою морською: заледве виднілися палубні поручні в кількох від вікна кроках; ті поручні то раптово знімалися вгору, то падали рвучко униз, в міру того, ...
Ivan Korsak, 2015
7
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
... місці” могла б зворушити її більше, щоб довести, кажімо, до крику? Це більше не моє робоче місце, не повертаючи голови, кинув у простір Орест. – Я тут більше не працюю! Це мені вирішувати, працюєте ви, чи ні! Двері рвучко.
Леся Романчук, 2004
8
Смерть Атея
... а друге Має ось>чатися. З острахоМ чекала приходу Гелона. Навіть уві ав старший син царя і спадкоємець його Царської грив_ дочекалася. Прийшов Гелон. Рвучко відкинув полог гнувшись, зайшов і випростався _ високий ...
Валентин Чемерис, 2014
9
Принц Ґаліїї: - Сторінка 19
... рвучко зупинив коня и негаино спішився. — Опускаи ґрати!— наказав він.— Хутко! Та було вже запізно. Погоня увірвалася в двір, і старии Педро знову ледве встиг відсахнутися, щоб не потрапити під копита конеи. Тоді Філіп (а ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
10
Ворошиловград
... рвучко прибрав руки за спину. — Завтра вихідний, — відповів. — Значить, поїхали, — сказав * ...
Сергій Жадан, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РВУЧКО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин рвучко в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I сумно, і смішно
«У серпні 1991 року, всього за п'ять днів, пружина історії рвучко розпрямилася і «вистрелила», виштовхнувши нарешті Україну з СРСР... «Незалежність ... «День, Сен 15»
2
Порушено справу проти власника кав'ярні, звідки вигнали хвору …
За його словами, "правову оцінку" отримають також дії охоронців, які "навіть не соромлячись рвучко взялись за виконання наказу "виставити ... «espreso.tv, Авг 15»
3
За ВеДеВе
Тебе так рвучко смикає догори і ти починаєш опускатися повільніше. І знаєш, що в стрибку найстрашніше? Приземлитися… І приземлився. Ще рік після ... «Вінниця Ок, Авг 15»
4
Ексклюзив: уривок нової книги Андрія Любки "Карбід"
Потім рвучко обернулася, від чого її волосся розлетілося навколо шиї й плечей, як міріади чорних павутинок. – То за чим прийшли, хлопчики? – змінивши ... «Українська правда, Июл 15»
5
Сповідь батька. Виховання сина
Ти нічого не відповів, але рвучко кинувся до мене, обійняв за шию і поцілував. Твої ручки стиснули мене з любов'ю, яку Бог вклав у твоє серце і яку навіть ... «НародUA, Июн 15»
6
Аварія у центрі Вінниці – три прим'ятих автівки і «парад трамваїв»
За словами свідків, перша автівка – «Volkswagen» – рвучко загальмувала, пропускаючи пішоходів, друга – «Hyundai» - хоч і встигла зреагувати, однак ... «Вінниця Ок, Май 15»
7
Австрійський класик Йозеф Рот - про наш край
Він притримав коня так рвучко, що той став дибки. Цісар ізсів з коня. За ним – і його почет. Франц Йосиф рушив уперед. Його блискучі чоботи вкрилися ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Мар 15»
8
Симоненко. Найсліпучіша комета
Йому дозволили переночувати в сім'ї, та на ранок Василь рвучко прочинив двері зі словами: - Ти занадто спізнився, тато. ***. Перші чотири класи ... «espreso.tv, Янв 15»
9
"Гепардівці" не впускали Свитка до МСЕКу, а Фіщук так і не …
... та представника вінницької "Батьківщини" Януарія Шостака - з незмінним рупором в руках пан Шостак рвучко відчинив вхідні двері і рішуче підійшов до ... «20 хвилин, Авг 14»
10
Як активісти влаштували Гунчику «марш ганьби» центром …
Вийшовши з будинку облради, Володимир Гунчик рвучко попрямував до автівки, сказавши активістам, що сьогодні о 18.00 зустрінеться з ... «Волинські Новини, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Рвучко [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rvuchko>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU