ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШАЛІВКА
шалевка
Шалевка - дощатое покрытие стен в виде вертикальных или горизонтальных рядов. Шалевка широко используется в гражданской и церковной архитектуре.
Значение слова шалівка в словаре украинский языка
шалевка, и, ж., д.1. сборной. Тонкие доски (толщиной 1 дюйм), перев. применяемые на обшивку стен, потолка, покрытие крыш и т. п. Плотники сбивали с шалевка похватни топчаны (жбан., Сеспель, 1961, 50); // Обшивка из таких досок. Пустая, к шалевка ободранная зал бывшей монопольки, окна, накрест заколочены досками ..- все это произвело на редкодуб недостаточно приятное впечатление (Кир., Выбор., 1960, 160) .2. Каждая из таких тонких досок. Мазурские, русинские и словацкие деревни еще примитивной архитектуры .. Кровля на домах с драниць или тесин темная, вплоть черная (Н.-Лев., II, 1956, 400); Дед переехал жить в Домчину дом, даже тина ей заготовил с своих тесин (Кучер, трудно любовь, 1960, 70).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШАЛІВКА»
Поиск случаев использования слова
шалівка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
шалівка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
100 vtrachenykh derevʹi︠a︡nykh t︠s︡erkov Zakhidnoï Ukraïny
... зокрема, під час прямого сонячного освітлення. Дуже часто величина оша- льовуваної площі зрубу диктувала й пропорції, зокрема ширину дошки-шалівки: чим менша була площа ошальо- вуваної стіни, тим вужчою була шалівка.
Zynoviĭ M. T́S̀aryk, Mykhaĭlo T︠S︡aryk, Lʹvivsʹka nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ mystet︠s︡tv,
2004
2
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 96
51) із штукатуркою та шалівкою стін. Стіни, виконані у зруб з протес, у житловому приміщенні гемблюють, таку хату гуцули називають «мита хата», «гиблена хата». Стіни й стелю хати миють два рази на рік. Спочатку промивають ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡,
1987
3
Vohni i͡unosti - Сторінка 184
І ніхто ніколи мені не колов очі за якусь там шалівку, ніхто не безчестив перед народом. — Дядьку Михайле! Ви мене не так зрозуміли. Справа не в шалівці, — намагався пояснити і заспокоїти старого майстра Микола, та Коновал ...
4
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 300
Спочатку під шалівками, зсередини _ пройми муропробивачем пробивають кілька дірок, запускають туди дріт чі залізну- линву і пиляють ґрунт коло шалівок, щоб звільнити їх, і тоді їх легко буде витягнути. Витягнувши шалівки ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1932
5
Zhytlo robitnykiv Donbasu - Сторінка 28
На сволок і на поздовжні стіни клали оі поли або шалівку «в закрой» — так, щоб один кр шалівки закривав край сусідньої. Поверх обапаі і шалівок настилався шар глини, замішаний з гної чи соломою, товщиною 10 см, а коли цей ...
Mykola Petrovych Prykhod'ko,
1964
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1010
... швидкість furious/breakneck speed; ~i гроші (великі) fantastic sum; (легкі) easy money. шаленість, шаленство rage, madness, fury. шаленіти to go crazy/furious, to become insane, to go off one's head, to run amuck/amok. шалівка спец.
7
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 110
... й «убором», кращих за які по всій тодішній Росії годі було знайти ”. На певній відстані від церкви стояла висока дзвіниця, також дерев'яна, з двоярусним дахом із шалівки й чотирма вікнами для гармат, щоб відстрілюватися ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Дмитро Іванович Яворницький,
1990
8
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 88
Тим часом у Кіндратовому хлівчику місячними ночамивиснівував рубанок, нахла деревієм суха дубова стружка, веселенько цебеніло крізь шалівку каганчикове світло і було чути, як господар вряди-годи мугиче пісні або гомонить ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1984
9
Stez︠h︡ka: opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 32
Мигцем припав до щілини в шалівці і... не повірив побаченому. Метрів за сто від млина Славко стояв в оточенні бандерівців. Знову почувся його розпачливий крик: — Не бийте, я нічого не знаю! На стежку розсипались вареники, ...
10
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 522
Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii͡a nauk Ukraïny). Lʹvivsʹke viddilenni͡a. лемехового кожухування зрубу чи шалівки віконні отвори із профільованим обрамленням виступають акцентами ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡,
2004
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ШАЛІВКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
шалівка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Готуємось до ремонту. Що потрібно рівнянам для якісного …
... вікна, арки, сходи, альтанки, каркасне будівництво, меблі (спальні, кухні, вітальні, ліжка), погонажні вироби (шалівка, плінтус), паркет та багато іншого. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Июл 15»
На Волині церкву, що згоріла, можуть реставрувати за …
Також усувалася шалівка, церква отримувала оригінальну барокову баню, ліхтар та маківку, а ще – характерну для місцевої дерев'яної сакральної ... «Волинські Новини, Июн 15»
Мова і мода: доробивши український інтерфейс, інтернет …
... спиртівка, частівка, шалівка, шихтівка. У деяких іменниках уживаємо суфікс -овк(а): головка (капусти), духовка, мікрохвильовка, зарисовка, підготовка. «Gazeta.ua, Сен 14»