Значение слова шестірня в словаре украинский языка
шестерня, и, ж. Зубчатое колесо, которое передает движение. Я имел немужскими силу; кулаком, как молотом, убивал быка, сдерживал в мельнице шестерню; а раз встретился в лесу с медведем и задавил его собственными руками (стр., и, 1957, 349) Внизу под камнями через шестерни и колеса прорывались пряди бледного, синеватого от воды света (Н.-Лев., IV, 1956, 99); Фреза [канавокопателя] приводится в действие .. через карданный вал, две конические шестерни и цепную передачу (Шкидн. И больному .. растений, 1956, 55). шестірня, і, ж. Зубчасте колесо, яке передає рух. -Я мав нечоловічу силу; кулаком, як довбнею, вбивав вола, здержував у млині шестірню; а раз стрівся в лісі з ведмедем і задавив його власними руками (Стор., І, 1957, 349); Внизу під камінням через шестірні та колеса проривались пасма блідого, синюватого од води світа (Н.-Лев., IV, 1956, 99); Фреза [канавокопача] приводиться в дію.. через карданний вал, дві конічні шестірні і ланцюгову передачу (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 55).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «шестірня» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШЕСТІРНЯ»
Поиск случаев использования слова
шестірня в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
шестірня, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 549
... плід дикої вишні. gear [gldl n 1. тех: механізм; привод; 2. пристрій, прилад, приладдя; 3. тех. шестірня; зубчаста передача (тж. - train); редуктор; зчеплення; bottom — найменша швидкість; first — перша швидкість; middle — середня ...
2
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 409
Поламалась шестірня бетономішалки. Намагалися зварити — нічого не вийшло. Треба нарізати нову. А серед тих, — кивнув головою в бік табору угорців, — не знайшлося фрезерувальника. — Дивлячись, пане, якої конфігурації та ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
3
Khersonsʹka oblastʹ - Сторінка 311
O. I︠E︡ Kasʹi︠a︡nenko, 1972
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 116
Чи сон то, чи приява?.. Перед ним стояв Шестірний! — Мьі с вами еще с детства знакомм... Дайте стуль- ев! — крикнув він, повертаючись назад. Миттю два москалі умчали два стульці, на котрих і посідали Петрові несподівані гості.
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 142
Перед ним стояв Шестірний! — Мьі с вами еще с детства знакомьі... Дайте стульев! — крикнув він, повертаючись назад. Миттю два москалі умчали два стульці, на котрих і посідали Петрові несподівані гості. — Вьі еще из гимназии, ...
6
Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik 19. stolitti︠a︡ - Сторінка 30
Шестірний і Попенко ж ненавидять народ. Вони користолюбні, егоїстичні, типові кар'єристи. Донощик Шестірний мріє про високу урядову посаду, Попенко - про парафію, де він міг би вести сите, паразитичне життя. У гімназії ...
7
Твори у двух томах - Сторінка 134
Перед ним стояв Шестірний! — Ми с вами еще с детства знакоми... Дайте стульев! — крикнув він, повертаючись назад. Миттю два москалі умчали два стульці, на котрих і посідали Петрові несподівані гості. - Ви еще из гимназин, ...
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury 70-90-kh rokiv XIX st: u ...
Шестірний і Попенко ж ненавидять народ. Вони користолюбні, егоїстичні, типові кар'єристи. Донощик Шестірний мріє про високу урядову посаду, Попенко — про парафію, де він міг би вести сите, паразитичне життя. В гімназії ...
H. M. Hai︠e︡vsʹka, Olena Dmytrivna Hnidan, 1999
9
Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 131
З глибокою відразою Мирний зображає і Шестірного. Уже в гімназії виразно намітились основні риси характеру майбутнього представника царської бюрократії, переконаного монархіста і кар'єриста. Підлабузник і лицемір ...
Mykola P. Pyvovarov, 1965
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 73
кажучи, Дмитро взяв шестірню, прискіпливо оглянув з усіх боків і заходився впевнено припасовувати до супорта токарного верстата. На його подив, деталь сюди не підходила. Тоді, анітрохи не збентежений, він став по черзі ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ШЕСТІРНЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
шестірня в контексте приведенных ниже новостных статей.
Найменша мама у світі народила третю дитину
... 25 років народилася шестірня. Найменша у світі мама Стейсі Гералд зважилася народити свою третю дитину, незважаючи на застереження лікарів. «информационный портал Ukranews, Июл 10»
