Скачать приложение
educalingo
шинкарочка

Значение слова "шинкарочка" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШИНКАРОЧКА

[shynkarochka]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШИНКАРОЧКА

Значение слова шинкарочка в словаре украинский языка

шинкарочка, и, ж., зам. Пестл. к шинкарка. Где-то на пути, у дубравы, В доме нарядной шинкарочка жила (гл., Выбор., 1951, 142) Шинкарочка молодая, Давай меда и вина. Давай меда еще и винца Для Ивана-молодца! (Укр. Нар. Песни, 2, 1965, 153).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ШИНКАРОЧКА

балберочка · бандурочка · бирочка · бурочка · відстрочка · ганчірочка · господарочка · грабарочка · гірочка · дзюрочка · доярочка · дурочка · дірочка · задирочка · заторочка · збірочка · зірочка · канарочка · кватирочка · кірочка

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШИНКАРОЧКА

шинельчина · шинеля · шинк · шинка · шинкар · шинкарів · шинкарівна · шинкаренко · шинкарити · шинкарка · шинкарство · шинкарський · шинкарчин · шинкарь · шинкарювання · шинкарювати · шинквас · шинковий · шинкування · шинкувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШИНКАРОЧКА

ковдрочка · колодрочка · крамарочка · курочка · кухарочка · куховарочка · марочка · махлярочка · мірочка · оборочка · обторочка · оторочка · палітурочка · паморочка · парочка · пацьорочка · перекірочка · підгорочка · піддрочка · пізніхірочка

Синонимы и антонимы слова шинкарочка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «шинкарочка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ШИНКАРОЧКА

Посмотрите перевод слова шинкарочка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова шинкарочка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шинкарочка» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

shynkarochka
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

shynkarochka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

shynkarochka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

shynkarochka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

shynkarochka
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

шинкарочка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

shynkarochka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

shynkarochka
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

shynkarochka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Shincarcheck
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

shynkarochka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

shynkarochka
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

shynkarochka
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

shynkarochka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

shynkarochka
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

shynkarochka
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

shynkarochka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

shynkarochka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

shynkarochka
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

shynkarochka
50 миллионов дикторов
uk

украинский

шинкарочка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

shynkarochka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

shynkarochka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

shynkarochka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

shynkarochka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

shynkarochka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова шинкарочка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ШИНКАРОЧКА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова шинкарочка
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «шинкарочка».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове шинкарочка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШИНКАРОЧКА»

Поиск случаев использования слова шинкарочка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шинкарочка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Маруся
Григорій КвіткаОснов'яненко. ІИП. ЬКО. ЬКО. ЬКО ЬКО ДУЭТ Ходім, зятю, за лісок, Там нові/пт стоїть шшток, Г орілочка лепська, Шинкарочка Хвеська! Тю-тю, дурний, відчепися! Пт/пт горілку, подавися! Там горілка є і пиво І шинкарка ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
2
Українська драматургія. Золота збiрка:
Ходiм, зятю, помандруєм, Горiлочки покуштуєм, З шинкаркою пожартуєм. (Подмигиваяи приплясывая.) Горiлочка лепська, Шинкарочка Хвеська! Стецько (вседумавший, соглашается). Шинкарочканаливає, Шинкарочка знай моргає.
Золота збiрка, 2014
3
Похождения Стахия
засмеялась шинкарочка, отскочила к оставленным башмакам, но надеватьихне стала,взяла в руки,словно хотела оборониться ими. — Ты не останешься в накладе, — пообещал он, ее лукавство распаляло. — У меняесть деньги,и ...
Красногорская И.К., 2014
4
Зибрання творив: Драматычни творы. Рання проза - Сторінка 38
ДУЭТ П р О К И П. ХОд1м, ЗЯТЮ, За Л1с0К, Там новий стоТть шинок, Гор1Лочка лепська, Шинкарочка Хвеська! С т е ц ь к о. Тю-тю, дуриий, в1дчепися! Пий гор1лку, подавися! П р о к и п. Там гор1лка е 1 пиво I шинкарка чориобрнва, ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1979
5
Tvory: - Том 2 - Сторінка 45
Там гор1лка е, 1 пиво, I шинкарка чорнобрива, Шинкарочка почастуе, Шинкарочка пощлуе. Кажу: сам пий, подавися. На шинкарку подивися: Шинкарочка наливае, Шинкарочка, знай, моргае. Ход1М, зятю, помандруем, Гор1лочки ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 45
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko. П р О К 1 П. Стецько П р О К 1 П. Стецько П р о к 1 п Стецько Там гор1лка е, 1 пиво, I шинкарка чорнобрива, Шинкарочка почастуе, Шинкарочка пощлуе. Кажу: сам пий, подавися.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1969
7
Svatanie na Honcharivtsi - Сторінка 43
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko. Стецько: Тю, тю, дурний, відчепи ся! Пий горілку, подави ся! Прокіп: Там горівка є і пиво, І шинкарка чорнобрива. Шинкарочка поцїлує. Стецько: Кажу, сам пий, подави ся. Прокіп: На ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1919
8
Tvori - Сторінка 620
Там новий стопъ шинок. Горшочка лепська, Шинка рочка Хвеська! Стецько. Тю-тю, дурний, вщчепися! Пий горитку, подавися! П р о К 1 П. Там горшка е I пиво I шинкарка чорнобрива, Шинкарочка почастуе, Шинкарочка пошлуе.
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьианенко, 1956
9
Tvory: v 2. tomakh - Том 1 - Сторінка 482
v 2. tomakh Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i͡a︡nenko. (Подмигивая и приплясывая). Гор1лочка лепська, Шинкарочка Хвеська! С т е ц ь к о. (все думавший, соглашается). Шинкарочка наливае, Шинкарочка, знай, моргае. П р о к I п.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i͡a︡nenko, 1978
10
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 393
Горілочка лепська, Шинкарочка Хвеська. Стсцькс (все думавши, пристає). Шинкарочка наливае, Шинкарочка знай моргае. Прокіп. Є горілка там і пиво, І шинкарка чорнобрива. Стецько. Шинкарочка почастуе, Шинкарочка поцілуе.
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ШИНКАРОЧКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин шинкарочка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Казачий ансамбль песни и танца «Ставрополье» собирает …
... Вера Васильевна в свои 90 лет напела «Да посеяла черемушку», «Во бору-бороченьку», «Сине море беспроливно», «Ставропольская шинкарочка». «Ставропольская правда, Июн 14»
2
Истории от Олеся Бузины. Устим Кармалюк: конец "партизана …
А Добровольская, простая шинкарочка шляховая, жена выкреста, служит предметом оваций! Крестьянин везде ее встречает с почтением, водку у нее ... «СЕГОДНЯ, Июл 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Шинкарочка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/shynkarochka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU