Значение слова "слугівниця" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СЛУГІВНИЦЯ

слугівниця  [sluhivnytsya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СЛУГІВНИЦЯ

Значение слова слугівниця в словаре украинский языка

слугивниця, и, ж., зам., редко. То же, что служанка 1. [Сабина:] Жаль потери, господин, потому что есть теперь кому гостей приветствовать и без твоей слугивници (Л. Укр., III, 1952, 169).

слугівниця, і, ж., заст., рідко. Те саме, що служни́ця 1. [Сабіна:] Шкода втрати, пане, бо є тепер кому гостей вітати і без твоєї слугівниці (Л. Укр., III, 1952, 169).

ПЕРЕВОД СЛОВА СЛУГІВНИЦЯ

Посмотрите перевод слова слугівниця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова слугівниця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «слугівниця» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: слугивниця
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: sluhivnytsya
• украинский: слугівниця
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: sluhivnytsya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: sluhivnytsya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СЛУГІВНИЦЯ»

Поиск случаев использования слова слугівниця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову слугівниця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Tvory - Сторінка 8

Тільки в обід молода слугівниця, Пашка, хутко-хутко перебігає босими ногами з горниць до пекарні і також хутко повертається до горниць, несучи, вся залита сяйвом сонця, страву на обід старій пані. Пані любить за обідом порядок ...

Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1909-1911 - Сторінка 183

С а б і н а (злегка пручається, поглядаючи на двері) Шкода втрати, пане, бо є кому тепер гостей вітати і без твоєї слугівниці. Хуса (усміхається) От що! Ба з того вже тепер ніхто не винен! Се ж, може, й краще. Ти збулась клопоту, та ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976

Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 296

Цю думку Геракліт доводить так: "Сонце ніколи не переступає призначеної йому межі, інакше Еринії, слугівниці права, знайшли б його десь в іншому місці. Воно знає свій закон, за яким воно повинно зійти на сході й зайти на заході ...

Памфил Данилович Юркевич, 1999

Tvory: Dramy - Сторінка 72

Шкода втрати, пане, бо Р, кому тепер гостей вітати і без твое-ї слугівниці. X ус а (усміхається). От що! Ба! з того вже тепер ніхто не винен! Се ж може й краще. Ти збулась клопоту, та й я вже думати не потребую. І вір мені, що се ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1954

Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 595

Вона розпитува- ' лась про невідомі їй слова у простих слугівниць-селянок, добула десь словар Закревського і таки досягла до того, що через деякий час почала розуміти Шевченкову мову. Тоді вона почала читати. Могутня поезия ...

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917