Скачать приложение
educalingo
слугувати

Значение слова "слугувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СЛУГУВАТИ

[sluhuvaty]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СЛУГУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СЛУГУВАТИ

слугівниця · слуга · слугиня · слугування · служіння · служака · служанець · служанка · служаночка · служащий · служба · службист · службовець · службовий · службовка · службово · службонька · служебка · служебник · служебниця

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СЛУГУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова слугувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «слугувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СЛУГУВАТИ

Посмотрите перевод слова слугувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова слугувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «слугувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

服务
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

servir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

serve
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

की सेवा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

خدمة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

служить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

servir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পরিবেশন করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

servir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

berkhidmat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

dienen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

サーブ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

서브
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ngawula
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

phục vụ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சேவை செய்ய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सेवा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

hizmet etmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

servire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

służyć
50 миллионов дикторов
uk

украинский

слугувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

servi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εξυπηρετούν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

dien
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tjäna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

betjene
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова слугувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СЛУГУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова слугувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «слугувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове слугувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СЛУГУВАТИ»

Поиск случаев использования слова слугувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову слугувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 376
СЛУГУВАННЯ, я, с. Д1Я за 8нач. слугувати. Степан за п'ять роки свою слугування у ВаршавХ за денщика поручиковХ Петрову набачився г людей, г евгту (Л. Янов., I, 1959, 207); Ми знаемо низку висловлювань поетХв про те, що ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
serve [sз:VI у 1. служити; бути корисним to — smb/ smth (smb's purpose, smb's interests) служити комусь/ чомусь (чиїйсь меті, чиїмось інтересам); to — as an example (a proof) слугувати/бути прикладом (доказом); to — as a Seat (a bed, ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Деякі ферменти, крім каталітичних центрів, мають і алостеричні центри, що слугують для зв'язування алостеричних ефекторів (регуляторів). Такими регуляторами можуть слугувати певні метаболіти, гормони і молекули субстрату.
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
4
Комедії
Може, бажаєте шо звеліти? Я слугував і им дамам: вважатиму за особливу честь з найбільшою ,Ьністю слугувати вам, вельможні синьйори. О р т е н з і я. Коли буде потрібно, я покличу вас. Д е янір а (до себе). Ортензія грає Ці ролі ...
Карло Гольдоні, 2014
5
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 6
Те, що західні культурні впливи на Україну були менш інтенсивні, ніж тогочасні візантійські, пов'язано з низкою релігійнополітичних чинників: прийняття православ'я київськими князями слугувало взірцем для решти земель, ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
6
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 45
Основною мішенню такої дії слугує плазматична мембрана. Викликані гіпертермією порушення у мембрані призводять до зміни структури клітинного ядра і експресії генів. Мембранні білки (зокрема, АТФази) під впливом високих ...
Бабський А. М., 2014
7
Діалоги - Сторінка 80
Коли душа й тіло зэєднані між собою, природа наказує тілу коритися й слугувати душі, а душі _ панувати й керувати. Беручи це до уваги, скажи, що з них двох, на твою думку, має ознаки божественного, а що _ ознаки смертного?
Платон, 2014
8
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 24
У передмові М. Гринблата є таке зауваження: “Відомі українські жартівливі пісні про кума й куму можуть слугувати свідченням того, що й український фольклор мав родильну поезію”33 [курсив мій. — А. І.]. Ще раз уточнимо: не ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
9
Зона вiдчуження: украïнська олiгархiя мiж Сходом i Заходом
А от про «приховану і глибинну суть» нашої номенклатури поговорити варто - надто в зв'язку з результатами її «слугування». І муситимемо визнати тоді, що «суть» та - хоч круть, хоч верть - грабіжницька й мафіозна. Словом ...
Микола Рябчук, 2004
10
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Комплексна оцінка роботи підприємств з урахуванням екологічного імперативу може слугувати реалістичною основою інноваційного розвитку економіки України2. Зазначимо, що в перехідних суспільствах процес екологічно ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СЛУГУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин слугувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У Києві презентували проект Плану сталого енергетичного …
Модернізовані споруди стануть комфортним та надійним житлом, яке зможе слугувати людям ще 50 років. Нарешті ми змінимо зовнішнє обличчя міста. «5 канал, Окт 15»
2
Кличко вибачився перед киянами за затори і повідомив дати …
... асфальту, що дозволить покриттю витримувати значно більші навантаження, а отже, слугувати місту десятиліттями", – зазначив Віталій Кличко. «espreso.tv, Окт 15»
3
Путіна можуть засудити за військові злочини Асада - Bloomberg
Причиною для цього може слугувати підтримка сирійської армії: військові Башара Асада використовували хімічну зброю і катували цивільне населення, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Окт 15»
4
На Мукачівщині в посиленому режимі готуються до …
Зокрема, посадовці зауважили, що необхідним є відновлення традицій нашого краю, а проведення різних етнічних фестивалів може слугувати ... «PMG.ua, Сен 15»
5
На фронті постійно почуваєшся покинутим – боєць
Попри весь негатив війни, вона також може слугувати своєрідним соціальним ліфтом, нагодою для людини знайти себе в іншій ролі. «Наскільки знаю ... «Hromadske Radio, Сен 15»
6
Порошенко розповів, чого чекає від зустрічі Обами і Путіна
Президент України зазначив, що переговори між лідерами США і Росії можуть слугувати "більш твердим стимулом" для Москви в дотриманні угод, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
7
"Соціалісти" написали листа Порошенку
... політичних партій та громадянського суспільства із залученням відповідних суспільних структур Донбасу. Прикладом у цьому для нас має слугувати ... «Укрінформ, Сен 15»
8
Палеонтологи виявили рештки динозавра, який колись хизувався …
Воно могло виконувати функції терморегулювання, запасання жирової тканини або слугувати прикрасою для успіху в шлюбних іграх. "Що це таке, ми не ... «Еxpres.ua, Сен 15»
9
В Україні немає стратегії щодо окупованих територій — експерт
Ярина Скуратівська: На вашу думку відведення російських військ з територій «ЛНР» і «ДНР» могло б слугувати посиленням позицій України? Олександр ... «Hromadske Radio, Сен 15»
10
Не схоже на типові проекти: житло під Луцьком*
На поверх вище знаходяться три кімнати, які можуть слугувати спальнями, кабінетом та дитячою. Біля будинку передбачене місце для паркування ... «Волинські Новини, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Слугувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/sluhuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU