Скачать приложение
educalingo
сомнамбула

Значение слова "сомнамбула" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СОМНАМБУЛА

[somnambula]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОМНАМБУЛА

сомнамбула

Сомнамбула - мелодрама в двух актах итальянского композитора Винченцо Беллини. Итальянское либретто Феличе Романи по мотивам пантомимы-балета Эжена Скриба и Пьера Оми «Сомнамбула, или Приезд нового сеньора». Премьера состоялась 6 марта 1831 в Милане в театре Каркано.

Значение слова сомнамбула в словаре украинский языка

сомнамбула, и, ч. и ж. Человек, больной сомнамбулизм; лунатик, лунатик. * В ср. Она себя держит, как во сне, как сомнамбула, которая не управляет поступками своими (Ю. Янов., IV, 1959, 59).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СОМНАМБУЛА

балабула · бамбула · бібула · преамбула · стовбула · фабула · фібула · інкунабула

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СОМНАМБУЛА

сома · соматичний · соматологічний · соматологія · сомбреро · соменя · соменятко · сомець · сомик · сомина · соминий · сомиряти · сомисько · сомище · сомнамбул · сомнамбулізм · сомнамбулічний · сомовий · сомок · сомон

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СОМНАМБУЛА

акула · ампула · асавула · аула · балагула · гамула · гранула · дишкула · затула · календула · капсула · качула · клаузула · корпускула · кутикула · макромолекула · мамула · матула · мачула · ґурґула

Синонимы и антонимы слова сомнамбула в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «сомнамбула» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СОМНАМБУЛА

Посмотрите перевод слова сомнамбула на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сомнамбула с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сомнамбула» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

梦游者
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sonámbulo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

somnambulist
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

नींद में चलनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المسرنم السائر أثناء النوم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

сомнамбула
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sonâmbulo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

স্বপ্নচারী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

somnambule
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

yg berjalan sambil tidur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schlafwandler
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

夢遊病者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

몽유병 자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

somnambulist
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

trạng thái mộng du
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

somnambulist
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

झोपेत चालणारा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

uyurgezer
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sonnambulo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

lunatyk
50 миллионов дикторов
uk

украинский

сомнамбула
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

somnambul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

υπνοβάτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

slaap ontsien
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sömngångare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

somnambulist
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова сомнамбула

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СОМНАМБУЛА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова сомнамбула
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «сомнамбула».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове сомнамбула

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОМНАМБУЛА»

Поиск случаев использования слова сомнамбула в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сомнамбула, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 48
Замѣча тельно было въ этомъ опытѣ то, что сомнамбула увидѣла пожаръ, которомъ ни слова не было сказано магнитизеру; остальное же оя могла знать, если только передалъ ей магнитизеръ, что надо видѣт Зимній Дворецъ.
Андрей Александрович Краевский, 1845
2
Истолкование 10000 снов
Сомнамбула. Если во сне вы думаете, что вы сомнамбула, предсказание того, что вы немудро дадите согласиена исполнение каких-то планов,которые принесут вам беспокойство инеудачу.
Миллер, Густавус Хиндман, 2014
3
Чаробесие - Сторінка 64
Сомнамбула разсказала ГОсело расположеніе его дома, описала мебель и семейство; по комнатѣ прыгала 4–6 лѣтняя дѣвочка съ голубыми глазами, бѣлокурая, съ круглымъ розовымъ личикомъ. Госель сказалъ, что это описаніе ...
М. Перти, 2013
4
Шарф Айседоры
ГЛАВА. 6. СОМНАМБУЛА. — Да приведите вы его в чувство уже! Доктор вы или нет! — Варламов, как всегда, был недоволен. — А кто вас просил бить его по голове «Большой медицинской энциклопедией»? У меня отличная ...
Мария Брикер, 2015
5
На золотом крыльце сидели... (сборник)
Сомнамбула. в. тумане. Земную жизнь пройдя до середины, Денисов задумался. Задумался он о жизни, о ее смысле, о бренности своего земного, наполовину уже использованного существования, о страхах ночных, о гадах ...
Татьяна Толстая, 2015
6
Невидимая дева
Сомнамбула. в. тумане. Земную жизнь пройдя до середины, Денисов задумался. Задумался он о жизни, о ее смысле, обренности своего земного, наполовину уже использованного существования, о страхах ночных, о гадах ...
Татьяна Толстая, 2015
7
Королева-Малютка
–Вы спите, кумушка? – со смехом поинтересовался Саладен. – Господин маркиз, –с достоинством ответила сомнамбула, – вы прекрасно знаете, что я никогда не шучу такими вещами; да, я сплю, все в полномпорядке; яясновижу.
Феваль, Поль, 2015
8
Отрывки из заграничных писем: (1844-1848) - Сторінка 320
Сомнамбула Пфифера — естественная , и въ высшей степени ясновидящая . Днемъ она не засыпаетъ , а спитъ ночью , какъ всякій ; но видитъ и говоритъ во снѣ не какъ всякій , а какъ сомнамбулы . Главная особенность въ ея ...
Матвей Волков, ‎A. Balandin, 1857
9
Психофизиология: [по специальностям 020400 "Психология", ...
В самом легком случае человек может сесть в кровати, что-то пробормотать и снова заснуть — в таких случаях на ЭЭГ наблюдается картина глубокого дельта-сна. В других случаях сомнамбула встает, ходит, может одеться и ...
Александров Ю И, 2012
10
Сомнамбулизм, Демонизм и Яды интеллекта
Весь этотряд идей свидетельствует, конечно, об умственной деятельности сомнамбула, но деятельности, лишенной всякого самообладания. Если мне скажут: «вот змея!» Ямогу, изменяя ассоциацию своих мыслей вкаком угодно ...
Рише, Шарль, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СОМНАМБУЛА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин сомнамбула в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Арии лета: Джессика Пратт поет "Сомнамбулу" Беллини
В либретто оперы "Сомнамбула" сцена, предшествующая легендарной арии "An non credea mirarti" ("Ах, я не думала"), описывается так: Амина ступает ... «Deutsche Welle, Июн 15»
2
Осиновый кол Сандея
Мэр Киева Виталий Кличко вошел в здание КГГА пошатываясь, словно сомнамбула, но его воспаленные от недосыпа глаза горели решимостью, а из ... «КиевВласть, Май 15»
3
Как долгое время находиться без сна?
Больной ходит как сомнамбула и временами подергивается - подобно тому, как люди порой непроизвольно дергаются при засыпании. За этим следуют ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Мар 15»
4
Пыталовская группа «Сомнамбула» выступит в рамках …
Группа «Сомнамбула» из Пыталово выступит в рамках фестиваля «Добрый рок» 24 апреля. Как рассказал лидер коллектива Александр «Сема» Семин, ... «Псковская Лента Новостей, Мар 15»
5
Турист-сомнамбула упал с 20-метровой скалы в Кентукки
Турист, страдающий сомнамбулизмом, во сне упал с почти 20-метровой скалы на востоке штата Кентукки. Спасатели, прибывшие на место инцидента, ... «Lenta.ru, Сен 14»
6
Сомнамбула получила восемь переломов во время прогулки по …
Сомнамбулы бродят по помещениям, иногда нанося себе разные травмы. Известны случаи, когда лунатики выпадали из окон. Обычно приступы ... «Lenta.ru, Янв 14»
7
Сложнейшей вокальной техникой "бельканто" пришлось …
Благодаря этой постановке солистка Большого театра Анна Аглатова открыла себя с новой стороны. Опера "Сомнамбула" великого Беллини требует ... «Первый канал, Апр 13»
8
«Сомнамбула» на сцене Большого театра — 120 лет спустя
Наиболее близким по содержанию был балет-пантомима «Сомнамбула, или ... Последний раз «Сомнамбула» ставилась на сцене Большого в 1891 ... «Classica.fm, Апр 13»
9
Воронежский режиссер, снявший «Сомнамбулу», признался, что …
13 марта в кинотеатре «Спартак» прошла премьера фильма «Сомнамбула» воронежского режиссера Алексея Смирнова. 28-летний автор, в прошлом ... «Комсомольская правда, Мар 13»
10
Опера Винченцо Беллини "Сомнамбула" вернулась в Большой …
Наивную, романтическую и опасно-сложную для исполнения оперу-бельканто "Сомнамбула" Винченцо Беллини поставили на Новой сцене Большого ... «Российская Газета, Мар 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Сомнамбула [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/somnambula>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU