Значение слова "сорочини" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СОРОЧИНИ

сорочини  [sorochyny]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОРОЧИНИ

Значение слова сорочини в словаре украинский языка

Сорочины, дело, мн. То же, что сорок. Производили Наум и Настя .. и трети, и девятины .. и Сорочины .. И что это за обеды были! На все село (апрель-Осн., II, 1956, 98).

сорочини, чи́н, мн. Те саме, що сорокови́ни. Справляли Наум і Настя.. і третини, і дев’ятини, .. і сорочини.. І що то за обіди були! На усе село (Кв.-Осн., II, 1956, 98).

ПЕРЕВОД СЛОВА СОРОЧИНИ

Посмотрите перевод слова сорочини на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сорочини с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сорочини» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на русский язык: Сорочины
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на японский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Sorochin
• украинский: сорочини
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Sorochin
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Sorochin

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОРОЧИНИ»

Поиск случаев использования слова сорочини в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сорочини, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Николаевские писатели детям: Николаевский камертон

Николаевский камертон Владимир Христенко. – Була на весіллі, Була й на похміллі, І моя спідничка Там, де й черевички. – Сороко, сороко, А де твоя сорочка, Що ти на сніжини Та без сорочини? – Була на хрестинах, Ще й на ...

Владимир Христенко, 2014

Svit l'vivs'kogo sportu 1900 - 1939: sportdosâgnennâ, ... - Сторінка 388

У 1933 році згідно Сокільської Краєвої Анкети Здвиговий комітет у Львові за підтвердженням Старшини "Сокола-Батька" прийняв обов'язковий "руханковий" стрій для чоловіків і жінок.1 Стрій складався з "сорочини", штанів і "капців" ...

Oles' Noga, ‎Irina Kodlubaj, 2004

Вып. 3 : Лажечников и усадебная культура

Книга рассчитана на тех, кто по своей специальности занимается историей усадебной культуры и в дальнейшем углубят свои знания в ...

Александр Юревич Сорочан, 2009

Будущее как сюжет: Статьи и материалы - Сторінка 44

А.Ю. Сорочан (Тверь) Футурология и ретроспекция: «ненастоящее будущее» в фантастических текстах русских исторических романистов1 Статья посвящена фантастическим текстам, созданным известными историческими ...

Поповкина, Галина Сергеевна, ‎Васильева С.А., ‎Сорочан А.Ю., 2014

Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 387

Давнє свято Сорочини (9 6ерезня) за етимологією пов'язане з сорокою, але якимось чином виявляє свою символіку і через число сорок. У цей день ще до схід сонця випікають сорок «пташок-жайворонків», «буслів» або варять ...

Halyna Lozko, 2004

Нелинейная инкрементальная строительная механика

Сорочан Е.А. Фундаменты промышленных зданий / Е.А. Сорочан. М.: Стройиздат, 1986. 303 с. 132. Коновалов П.А. Основания и фундаменты реконструируемых зданий / П.А. Коновалов. М.: Стройиздат, 1989 287 с. 133. Дегтярев ...

Владилен Петров, 2014

Херсонес Таврический в античную эпоху: экономика и ...

29; Высотская, 1972, с. 84, рис.31, 119; Сорочан, 1981а, с. 27]. Положение меняется со второй половины I в., что, видимо, связано со стабилизацией обстановки после похода Плавтия Силь- вана [ср.: Кадеев, Сорочан, 1989, с. 58].

Виталий Михайлович Зубарь, 1993

Khersones Tavricheskiĭ v seredine I v. do n.ė.-IV v. n.ė: ...

57) (Рис. 269). Изменения, которые произошли в размещении населения Таврики, в какой-то мере объясняют некоторый спад в торговле Херсонеса с античными центрами Южного Причерноморья (Кадеев, Сорочан, 1989, с.

Vitalij Mihajlovič Zubarʹ, ‎Petro Petrovych Tolochko, ‎Instytut arkheolohiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2004

Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Сторінка 627

СОРОЧАН (ИСАКОВА) Галина Ивановна (род. 23.07.1927, Ленинград) — композитор, автор многих популярных песен и эстрадных спектаклей. Засл. арт. РФ (2001). Лауреат 1 Всес. конкурса на лучшую шуточную песню (1976), ...

Elizaveta Uvarova, 2004

Поэзия А. Фета и мифология: учебное пособие - Сторінка 302

Сорочан а.Ю. «не изменить своей идее» (Заметки о репрезентации истории в критике а. Фета // а.а. Фет и русская литература (XVII Фетовские чтения). — Курск, 2003. — С. 122—127. Сорочан а. Двадцать книг и XVIII Фетовские ...

Галина Козубовская, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СОРОЧИНИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин сорочини в контексте приведенных ниже новостных статей.

Шевченківський гай запрошує на «закликання весни»

Після довгої зими, навіть якщо на вулиці лежав сніг, весну починали закликати вже з 9 березня (у народі свято Сорочини). Ця роль відводилася дітям, ... «Львівська Газета, Фев 15»