Значение слова "калачини" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КАЛАЧИНИ

калачини  [kalachyny]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КАЛАЧИНИ

Значение слова калачини в словаре украинский языка

калачины - послесвадебный обряд, укрепляет связь между сватами и облегчает период адаптации невесты в семье жениха; молодежи с родителями жениха приходили через месяц после свадьбы в гости к родителям молодой, даря им 12 хлебов; см. еще

калачини — післявесільний об­ряд, що зміцнює зв’язок між сва­тами та полегшує період адапта­ції нареченої в родині наречено­го; молоді з батьками нареченого приходили через місяць після ве­сілля на гостину до батьків моло­дої, даруючи їм 12 калачів; див. ще

ПЕРЕВОД СЛОВА КАЛАЧИНИ

Посмотрите перевод слова калачини на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова калачини с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «калачини» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на английский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на русский язык: калачины
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на французский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на японский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Calachini
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на польский язык: kalachyny
• украинский: калачини
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: kalachyny
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: kalachyny

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КАЛАЧИНИ»

Поиск случаев использования слова калачини в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову калачини, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Контроль эффективности функционирования ...

В монографии рассматриваются теоретические основы комплексного исследования нового направления в развитии методов контроля ...

Сергей Викторович Калачин, 2009

History of Hutsulshchyna - Сторінка 110

Калачнии По виводі ґазди готуються до калачин. Що ж являють собою калачнии на Гуцульщині? Це теж дуже важливий момент, який на Гуцульщині належно відзначають. Будь-коли по виводі ґазда купує у місті калачів, пива, ...

Mykola Domashevsʹkyĭ, ‎Nestor Bybli︠u︡k, 1995

Звезды в ладонях: документальная повесть о дважды герое ...

Боюсь, что смена задержится, - высказал предположение комэск лётчику Николаю Калачину, с которым коротал время за игрой в шахматы. - Ну и погодка разыгралась, - он прислушался к вою ветра за стеной. - Да, штормовой ...

Евгений Иванович Бессчетнов, 2000

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...

... калачини, дякування молодих своїм батькам). Жоден з народних обрядів не обставлений такою кількістю ритуальних магічних дійств, як весілля, основною суттю яких є привороження добра й щастя молодим, плодючості роду.

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008

Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 50

... обряди приготування та проведення головних весільних церемоній. Це — 1) обряди приготування до весільної події: запрошення на весілля (запросини, спросини), випікання обрядового хліба (короваї, калачини), готування вінків ...

M. H. Chornopyskyĭ, 2008

Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 346

... подружжя у батьків молодої, що відбувалася через день-два, тиждень після весілля та прийом у молодого через місяць (калачини, пока- лачини, розхідний борщ, свашини тощо). Це лише дуже загальна схема характерних ...

S. A. Makarchuk, 1994

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

Зате в одну з наступних неділь влаштовувала так звані калачини. Тоді, крім батьків молодят, сходилися й інші близькі родичі, колишні свати, дружки і дружбове, щоб покуштувати хліб-невістяк, який вона мала спекти власноруч, ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 235

З цього приводу влаштовувалась гостина. Останній післявесільний обряд — калачини (Гуцульщина), честь, дякування (Львівщина), хлібини (Xмельниччина, Волинь) або розхідний борщ — відбувався через місяць після весілля.

Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎H. Ĭ Horynʹ, ‎Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994

Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...

Десь на другу-третю неділю ще проводилися так звані "калачини". Молода мала сама спекти калач, а родичі сходилися, щоб оцінити її старання як газдині, бо доброю газдинею вважалася та, котра вміє добре випікати хліб.

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. Mytrovka, 2001

Ведомости - Том 32,Випуски 27 – 52 - Сторінка 602

... РСФСР» Президиум Верховного Совета РСФСР постановляет: Образовать в Омской области Исилькульский городской народный суд — один на город Исилькуль и Исилькульский район, Калачин- ский городской народный суд ...

Руссиан С.Ф.С.Р. Верховный Совет, 1988