Скачать приложение
educalingo
старанність

Значение слова "старанність" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СТАРАННІСТЬ

[starannistʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СТАРАННІСТЬ

странности

Странности - моральное качество и добродетель. Усердие это упорная и внимательная природа действий и труда человека. Решительная рабочая этика. Правильное распоряжение времени; мониторирование собственных действий стараясь против лени. Вложение полной концентрации в собственный труд. Стараниям посредственность достигает большего, чем одаренность без старания. Слава достигается благодаря работе; легко дается, то недорого стоит. Даже на высоких должностях желательно усердие: она, как правило, свидетельствует и о дарования.

Значение слова старанність в словаре украинский языка

усердие, ности, ж. Свойство по знач. старательный. Он песни записывал .., очень радовался своим усердием и надеялся выдать их в свет отдельным сборником (Крым., Выбор., 1965, 403) - Запомни: есть вещи, которыми не стыдно быть похожим на других ... - Какими же? - трудолюбие. Честностью. Тщательностью (Гончар, Бригантина, 1973, 34); - А вы делаете все большие успехи .. Я в приказе замечу вашу исполнительность (Хижняк, Тамара, 1959, 106); - Всякий труд любит усердие ... (М. Ю. Тарн. День .., 1963, 70); Особой тщательностью изготовления отмечается глиняную посуду правобережной Лесостепи, Побужье, Поднестровье в раннескифское время (Очерки стар. Ист. УССР, 1957, 193).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СТАРАННІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СТАРАННІСТЬ

стар · старійшина · старіння · старісінький · старість · старіти · старітися · старішати · старіючий · старанкуватіти · старанний · старанно · старання · стараскатися · старатель · старательство · старательський · старати · старатися · старезність

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СТАРАННІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Синонимы и антонимы слова старанність в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «старанність» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СТАРАННІСТЬ

Посмотрите перевод слова старанність на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова старанність с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «старанність» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

勤勉
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

diligencia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

diligence
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

परिश्रम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

اجتهاد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

странности
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

diligência
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অধ্যবসায়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

diligence
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

usaha
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Sorgfalt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

勤勉
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

실사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rajin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

siêng năng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விடாமுயற்சி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

व्यासंग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çalışkanlık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

diligenza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pracowitość
50 миллионов дикторов
uk

украинский

старанність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

diligență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

επιμέλεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ywer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

diligence
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

diligence
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова старанність

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СТАРАННІСТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова старанність
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «старанність».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове старанність

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СТАРАННІСТЬ»

Поиск случаев использования слова старанність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову старанність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk
езмірними були Боже сумління і старанність у створенні світу й творенні людини. Шість днів працював Господь, даруючи світові буття, а людині - життя. І щоразу оцінював та освячував плоди свого творення. А на сьомий день ...
Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008
2
Комашина тарзанка
У разі втрати попереднього листа ще раз дозвольте подякувати, що ви погодилися виконувати запропоновані вам обов'язки і виявили таку старанність. Сподіваємося, умови вашого проживання та побуту задовільні. З найкращими ...
Наталка Сняданко, 2009
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 552
(рііпе ргасоті') посилено працювати; старатися, докладати зусиль, силкуватися іічііоупочі' -іі і (ргасочііозі) працьовитість -ості /; (погііуозі) старання з, старанність -ості І; (когіепіе, зіагозіІі\юзі') ретельність -ості і; (ддкіадпозґ) ...
Peter Bunganič, 1985
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 651
Уважний Ь старанний учень П обачив те, оцо 1ншим не пЬд силу (Прник, Стартують.., 1963, 10); Слава про Данила пройшла далеко, що вЫ до письма старанний (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 416); В вечорню школу йде Оксана, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Kerivnyk-orhanizator i vykhovatelʹ - Сторінка 76
Однак абсолютизація ретельності, старанності шкодить живій справі. У діяльності багатьох організацій, що зазнають необхідних змін, сліпа старанність, яка грунтується на адміністративно-правовому консерватизмі, стає великим ...
I︠E︡. I. Suïmenko, ‎M. O. Sakada, ‎V. A. Piddubnyĭ, 1985
6
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 471
У язичницькій галльській школі вчитель - друїд також говорив учням АСІДАЙТЕ (АЅЅІІЭШТЕ), але це був заклик до усидливості і старанної науки, бо це слово у галлів означало УСИДЛИВІСТЬ і СТАРАННІСТЬ. Якщо учень відповідав ...
Teodoziĭ Korolʹ, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СТАРАННІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин старанність в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Аліна Панюта зізналася, чого ніколи не зробить навіть заради …
Старанність і оптимізм – стикаючись із труднощами, потрібно не опускати руки, вірити в хороше й не припиняти трудиться, працювати над собою, ... «Новий канал, Окт 15»
2
Сьогодні - День ветерана
Це було не просто визнання їх трудових заслуг, але і спроба певним чином відзначити їх старанність у матеріальному еквіваленті при призначенні ... «ОГО, Сен 15»
3
На Волині завершився дев'ятиденний військовий тренінг
відзначили командуванням за сумлінне виконання своїх обов'язків, проявлену розумну ініціативу та старанність під час засвоєння навчального ... «Волинські Новини, Сен 15»
4
Кубок України. Миколаїв - Волинь 0:2. Клас б'є старанність
Два роки тому на цій же стадії Кубка України в Миколаїв приїжджав донецький «Шахтар». Один з грандів вітчизняного футболу забезпечив аншлаг на ... «UA-Футбол, Сен 15»
5
Гороскоп на сьогодні 23 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Старанність Тельців на роботі, начальство оцінить і віддячить у вигляді преміальних. Близнюки. Вирішивши перевершити себе на професійній ниві, ... «UkrMedia, Сен 15»
6
Маленький тхеквондист розчулив Интенет тим, як наполегливо …
Але і його треба заслужити і проявити неабияку старанність. Для малюка найважчим виявилося завдання розламати дошку. Як він тільки не намагався ... «Gazeta.ua, Сен 15»
7
Вас теж недооцінюють на роботі?
Важливо висловлювати підлеглим подяку за їхню старанність та продуктивність". Керівництво має "подавати приклад трудової етики, навичок ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
8
У Рівному завтра відбудеться серпнева конференція усіх …
Під час конференції буде відзначено подяками міського голови педагогічні та батьківські колективи закладів освіти - за особливу старанність у підготовці ... «ОГО, Авг 15»
9
Жителі ДНР не люблять ОБСЄ, але машини спалили українські …
... що «прошляпила» нічний підпал, бурхливо відганяє городян, демонструючи свою старанність. Пушилін впевнений, що якщо спеціальна моніторингова ... «Стик, Авг 15»
10
У Львові Військову присягу склали студенти кафедри військової …
... проявлені впродовж навчання старанність і наполегливість. Кращих вихованців військової кафедри полковник Олександр Сивак нагородив грамотами. «Львівська Газета, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Старанність [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/starannist>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU