Скачать приложение
educalingo
сукатися

Значение слова "сукатися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СУКАТИСЯ

[sukatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СУКАТИСЯ

Значение слова сукатися в словаре украинский языка

сукатися, сучиться и сукаеться, недок.1. Скручиваться, извиваться вместе. Я боялась: будет иметь За работу упрекать; А мама догадалась, Почему и нить не сукалась (Щог., Поэзии, 1958, 236) Придвигала [иметь] ближе прялку и начинала прясть. С рассвета до позднего вечера сукалася нить, наматываясь на починок (Минко Моя Минковка, 1962, 57); * Образно. Сукався и сукався дождь в тысячи веретен .. Вся степь был переснований седой пряжей (Гончар, III, 1959, 184) .2. Пасс. к вить 1.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СУКАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СУКАТИСЯ

сук · сука · сукало · сукальний · сукальник · суканий · суканка · сукання · сукати · сукатий · сукенка · сукеночка · сукенце · сукенчина · сукервиця · суклятий · сукман · сукмана · сукманина · сукманич

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СУКАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова сукатися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «сукатися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СУКАТИСЯ

Посмотрите перевод слова сукатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сукатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сукатися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

sukatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sukatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

sukatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

sukatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

sukatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

сукатися
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sukatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

sukatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

sukatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sukatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

sukatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

sukatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

sukatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sukatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sukatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

sukatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

sukatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sukatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sukatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

sukatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

сукатися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

sukatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

sukatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sukatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sukatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sukatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова сукатися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СУКАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова сукатися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «сукатися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове сукатися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СУКАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова сукатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сукатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 470
Пономар1в Мовозн. 1973/5, 63; Фасмер ГСЭ III 194; Рпзк II 817—818. сукати, [сукатися] «встрявати» Корз, [сукотати] «сукати» Нед, [сучй- ти] «тс», [сучйтися] «нав'язуватися», [сукайло] «знаряддя для намотування пряж1 з клубюв на ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 417
ещё) дригати и дригати, сукати. сучиться 1. сукатися (сучиться и сукаеться); 2. розкачуватися, -чуеться. Ср. сучить 1—2. сучка сука, сучка; умсньш.-ласк. сучеч- ка. сучкастый прост, сучкуватий. сучковатость сучкуваткть, -тосп.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 337
Ім'я прізвиськового типу пізньої доби, утворене від дієслова сукати 'плести, терти'. Воно представлене 1649 р. серед козаків Корсунського полку: Сукало Браславєцъ (РВЗ 136). СУЛА. Усічений варіант давнього слов'янського ...
Павло Чучка, 2011
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 230
СУКАЙЛО (СУКАЛО) - пристрій у вигляді горизонтально покладеного на підставку стрижня з маховиком, за допомогою якого пряжа для ткання намотується з клубків на цівки, які потім вставляють у човник (Одещина) (472:94).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
5
АМ-тм:
... багатожильні кабелі чорного й червоного кольорів, кабелі у свою чергу випускали тонші ізольовані дроти, а ті – ще тонші, так продовжувалось у кілька етапів, аж поки не почали сукатися майже невидимі ниті, все це клубочилося, ...
Іздрик Ю., 2014
6
Funktsionuvannia ta leksykohrafichna rozrobka ukrains'kykh ...
батогом обуха перебити, з піску мотузки сукати. Вираз з піску бича вкрутити, напевно, не сприйнявся б читачем, якби він не був ужитий перед фразеологізмами -синонімами батогом обуха перебити та проти вітру піском посипати, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, 1989
7
Srpskohrvatski u mom džepu: Naša Kolebanja - Сторінка 1144
или 3aсукajу неЬе обично реЬи суку, суKajу, него Ье од простога глагола сукати реЬи само они сучу преЬу, оне сучу конац, ви сучете предиво, ми сучемо конопац и сличио. — Не вал,а, дакле: сукам, сукамо, суicajу, као што не вал,а ...
Miodrag S. Lalević, 1963
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1583
... the compass needle —ed swiftlу стрілка компаса швидко вертілася; 9 to — one's thumbs байдикувати; сидіти, склавши руки. twirly [' twEll] а вихровий, спіральний. twist [twlst] n 1. крутіння; скручування; сукання; to give a — скручувати; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 511
МОТУЗЗЯ: крутити мотуззя див. крутити; ~ можна сукати див. сукати; хоч ~ крути див. крути. МОТУЗКИ: з піску мотузки сучить див. сучить; крутити ~ див. крутити; ~ можна сукати див. сукати; хоч ~ крути див. крути. МОТУЗКОЮ: ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 83
Коли віск зварений, відціджений і розлятий до посуд, затвердне, є готовий і для продажі, й для свічок. Вечером господар з господинею сучать свічки: найгрубші — для „Трійці" (в різних місцевостях і в різні часи року сукали свічки для ...
Stepan Kylymnyk, 1963

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СУКАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин сукатися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВАСИЛЬ ЗЕМЛЯК
І Левко Хоробрий, не без філософського натяку, так підсумовує його життєвий шлях: «Він оживе в синах, в онуках і правнуках, і буде сукатися його ... «Сім'я і дім, Мар 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Сукатися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/sukatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU