ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СУМБУРНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «сумбурний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова сумбурний в словаре украинский языка
сумбурный, а, е. Лишенный ясности, системности, порядка; путаный, беспорядочный. Боюсь только, что это письмо будет слишком сумбурный, и Вы не поверите, что писал его я - человек методическая и достаточно уравновешенный (Шелк., Инженеры, 1935, 194). сумбурний, а, е. Позбавлений ясності, системності, порядку; плутаний, безладний. Боюсь тільки, що лист цей буде надто сумбурний, і Ви не повірите, що писав його я — людина методична і досить урівноважена (Шовк., Інженери, 1935, 194).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «сумбурний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СУМБУРНИЙ»
Поиск случаев использования слова
сумбурний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
сумбурний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 835
СУМБУРНИЙ, а, е. Позбавлевий ясность систем- носи, порядку; плутаний, безладний. Боюсь тХлъки, що лист цей буде надто сумбурний, I Ви не поехрите, що писав його я — людина методична г досить урхвноваже- на (Шовк., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1173
... екстатичний; пишномовний. rhapsodical [rх p'sРdlk(а)]] а 1. рапсодичний; 2. екзальтований, екстатичний; пишномовний; 3. плутаний, сумбурний. rhapsodist [' rх psadlst] n 1. іст. рапсод; 2. муз. автор рапсодій; 3. красномовець, витія.
3
Do pobachenni︠a︡, tysho: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 105
Сумбурний такий і довгий лист. Я його зберігаю вдома у шкатулці. Ти там писав про все на світі, а в кінці каліграфічними такими великими літерами вивів: «Я тебе люблю!!і» _ Угу. А сумбурний, тому іцо я не знав, як мені це тобі ...
А значит это, что в его сумбурно-тяжком сорокалетнем опыте жизни было нечто еще и иное; и хотя это «иное» было также сумбурно, ни с чем несообразно, не принесло в результате ровно ничего существенного, но, вспоминая ...
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 413
Ср. сумбурный 1—3. сумбурный 1. плутаний, сумбурний; 2. (суетливый) метушлйвий; 3. (вздорный) уст. безглуздий, ш'сенгтний, дурнйй. сумеречки уменьш.-ласк. сутчночок, -чка. сумеречно предик. 1. похмуро; сутснно; 2.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Мелодія кави у тональності кардамону:
Маркіян порядний, розумний, чесний, навіть гарний — зовні чимосьподібний наАндрія, проте, як наїїпогляд, занадтомолодий, аще якийсь нестриманий, сумбурний, ніби сам до ладу не розуміє, дочого йому хочеться прикласти свій ...
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Дикий, сумбурний фанатизм, догмати – лише в зародку, а з так званої християнської моралі – тільки умертвіння плоті; зате, навпаки, безліч видінь і пророцтв... Догматика розвивалася у боротьбі між 123 Архимандрит Никифор.
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 250
Чистим, хоча й трохи навіже- ним, у своїх сумбурних і скороминучих закоханостях був і сам Льонька. Г, Хоча бував він і... шалапутом у коханні — не думаю, щоб це варто було іменувати якось інакше. Поет з Леоніда Чернова був ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
2. безладдя. сумбурний див. 2. безладний.» 1. сумбурно див. безладно. сумерк див. 1. сутінки. сумерковий див. присмерковий. 1 — 3. сумирний див. 2. мирний, покірний, 2. спокійний. сумйр'я див. покора. СУМІЖНИЙ (розташований ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ - Сторінка 276
Чистим, хоча й трохи навіженим, у своїх сумбурних і скороминучих закоханостях, був і сам Льонька. Хоча бував він і... шалапутом у коханні — не думаю, щоб це варто було іменувати якось інакше. Поет з Леоніда Чернова був хоч і ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СУМБУРНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
сумбурний в контексте приведенных ниже новостных статей.
На Берегівщині відіграли фінальний матч Кубка району з футболу
У кінцівці гри гатянці намагалися зрівняти рахунок, але їх атаки носили сумбурний характер. Бадалівці будь що утримували переможний результат. «PMG.ua, Сен 15»
Терорист "Моторола" допомагав ЗСУ обстрілювати позиції …
Якщо врахувати досить сумбурний характер бойовика, і те, що багатьох польових командирів, типу Стрєлкова (Гіркіна), «усували» і за менші гріхи, ... «UkrMedia, Мар 15»
У Києві нагородять переможців фестивалю "100 фільмів за 100 …
Така концентрація вражень та драйву однозначно позитивно вплине на сумбурний темп життя сучасних урбаністів", – поділився з Cultprostir Сергій ... «Gazeta.ua, Дек 14»
Гороскоп на 2013 рік: чого чекати рівнянам від Нового року …
Так, мабуть, вдасться справлятися з часами перевтоми, дратівливості, яких у наш сумбурний століття вже неможливо уникати. Професія. Астрологічний ... «ОГО, Дек 12»
Дружина Януковича опинилася обличчям на тарілці. ФОТО
Втім, у цей сумбурний паризький вояж першої леді повірити важко. Принаймні до появи беззаперечних доказів - скажімо, фотознімків з романтичної ... «Українська правда, Окт 10»
