Значение слова "суєта" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СУЄТА

[suyeta]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СУЄТА

Значение слова суєта в словаре украинский языка

суета, и, Ж.1. То, что не представляет настоящей ценности, что-нибудь ничтожное, неважно; бесполезность. Молись, старик, бей поклоны, пока и малых детей погонять бить глубокие болота ... На свете все видишь суета (Шевч., II, 1953, 398) - Книги - вот высшее блаженство, а все остальное, ваша милость, то суета, не стоящая внимания серьезного человека (Д. Бедзик, Днепр .., 1951, 52); // Мелочные интересы, заботы, дела и т. Д. Что за работа их ждет - Михаил не знает. Чувствует себя совсем беспомощным в житейской суете (жбан., Сеспель, 1961, 164) .◊ Суета сует - то, что не имеет никакого значения, ценности; суета сует. Всякое богатство, вся слава - все оно суета сует: и сабля, и булава с бунчуком .. падут когда рядом с мертвыми костями (П. Кулиш, Выбор., 1969, 82) .2. редко. Беспорядочное движение, беготня, хлопоты; суматоха. Много времени прошло в суете и тлуми, пока, наконец, молодежи и свадебные родители .. сели за главный стол (Дмит., Невеста, 1959, 201) Только время в многоголосси, в суете поездов и авто Вспыхнет твое белые волосы (Сим., Земное притяжение, 1964, 38).

ПЕРЕВОД СЛОВА СУЄТА

Посмотрите перевод слова суєта на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова суєта с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «суєта» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 虚荣
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vanidad
• Переводчик с украинский языка на английский язык: vanity
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: घमंड
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: غرور
• Переводчик с украинский языка на русский язык: суета
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vaidade
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অসারত্ব
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vanité
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: sia-sia
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Eitelkeit
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 虚栄心
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 화장대
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Vanity
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vanity
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வேனிட்டி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: निरर्थक
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kibir
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: vanità
• Переводчик с украинский языка на польский язык: próżność
• украинский: суєта
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: vanitate
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ματαιοδοξία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: nietigheid
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: smink
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: forfengelighet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СУЄТА»

Поиск случаев использования слова суєта в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову суєта, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Суета сует

Идейной борьбе с журналами «почвенников», «Время» и «Эпоха», посвящены многие полемические выступления Салтыкова в ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 2014

Суета сует

«... Время было раннее, ресторан недавно открылся, и официант подошел быстро.– Хочу рыбы! – сказала Марина Петровна.– Рыбы нет! – ...

Эмиль Брагинский, 2014

Временная суета

«Было раннее утро конца ноября. Телефон зазвонил в тот самый момент, когда «Алдан» в очередной раз завис. В последнее время, после ...

Сергей Лукьяненко, 2015

Суета вокруг кота

Неспокойно нынче в Мидирском королевстве. Скончался верховный маг, бесследно исчез главный артефакт – огромный рубин... и в ...

Татьяна Устименко, 2015

...И всяческая суета

Признанный мастер отечественной фантастики...Писатель, дебютировавший еще сорок лет назад повестью «Особая необходимость» – и ...

Владимир Михайлов, 2013

Суета втроем

В своих новеллах Мари Грей представляет широкий спектр человеческих отношений и удовольствий. В них чувства достигают области ...

Мари Грей, 2000

Украинская классическая драматургия: Тобилевич, И. Мартын ...

Куда ж это они? Бросили нас, а сами убежали! Макар. Бежим и мы скорей отсюда, старуха, в свое гнездо. Там хорошо — и ясно, и просто, и спокойно, как небо и земля! А тут, как видно, одно кругом: суета сует и всяческая суета!

Арсений Островский, 1951