Скачать приложение
educalingo
тарілочка

Значение слова "тарілочка" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТАРІЛОЧКА

[tarilochka]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТАРІЛОЧКА

Значение слова тарілочка в словаре украинский языка

тарелочка, и, ж. Уменьши. к тарелка. Сала кусочками нарезали и пасхальных яиц облупилы и нарезали на тарелочке (апрель-Осн., II, 1956, 68); Они сели к столу, где стояла сковородка с молодой жареным картофелем, лук и сало на тарелочке (Коцюба, Новые берега, 1959, 232) НЕ выдержал Кируша и шарахнул так бубном, что медные тарелочки весело забриньчалы (Кучер, трудно любовь, 1960, 462).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТАРІЛОЧКА

балочка · безсилочка · бержулочка · брилочка · булочка · білочка · валочка · веселочка · виделочка · вилочка · волочка · галочка · голочка · горілочка · гілочка · жилочка · затулочка · качалочка · кибалочка · колихалочка

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТАРІЛОЧКА

тарівка · тарілець · тарілка · тарілковий · тарілчастий · таріль · тара · тарабан · тарабаніння · тарабанити · тарабанитися · тарабанчик · тарабарський · тарабарщина · тарагунитися · тарадаєчка · тарадайка · тарадайчина · таралишник · таран

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТАРІЛОЧКА

кужілочка · купайлочка · купалочка · лічилочка · молочка · мітелочка · наволочка · падалочка · паличка-стукалочка · паняйлочка · перепілочка · пилочка · поволочка · провінціалочка · пілочка · рибалочка · русалочка · свистілочка · світилочка · силочка

Синонимы и антонимы слова тарілочка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «тарілочка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ТАРІЛОЧКА

Посмотрите перевод слова тарілочка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова тарілочка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тарілочка» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

placa
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

plate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

प्लेट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

لوحة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

тарелочка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

prato
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্লেট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

plaque
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

plat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Platte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

プレート
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

piring
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đĩa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

प्लेट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

plaka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

piatto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

płyta
50 миллионов дикторов
uk

украинский

тарілочка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

placă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πλάκα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

plaat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tallrik
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tallerken
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова тарілочка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТАРІЛОЧКА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова тарілочка
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «тарілочка».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове тарілочка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТАРІЛОЧКА»

Поиск случаев использования слова тарілочка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тарілочка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Твори - Сторінка 288
Котилася тарілочка По крутій горі, Забавляла любих діток У моїм дворі. Нам тієї тарілочки Чому не любить — Хорошая, золотая І як жар горить. Прийшла баба — сама чорна І чорний жупан, — Заховала тарілочку У синій туман.
Леонід Іванович Глібов, 1962
2
Tvory: Baĭky. Poeziï. Tvory dli︠a︡ diteĭ. Rosiĭsʹka poezii︠a︡
Котилася тарілочка По крутій горі, Забавляла любих діток У моїм дворі, 5 Нам тієї тарілочки Чому не любить — Хорошая, золотая І як жар горить. Прийшла баба — сама чорна 10 І чорний жупан,— Заховала тарілочку У синій ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1974
3
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 388
Звечора ставить мишоловки і цілу ніч ловить ними мишей, а вранці годує ними Досифея. А після цього з моєї тарілочки ще й дає котові молочком запивати... — А у вас що, всього одна тарілочка? — У нас у домі порядок.
Oleh Chornohuz, 1983
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
тавить мишоловки і цілу ніч ловить мишей, а вранці годує ними Досифея. А після цього з моєї тарілочки ще й дає котові молочком запивати... — А у вас що, всього одна тарілочка? — У нас у домі порядок. Чудловський так ...
Oleh Chornohuz, 2006
5
Дерева на дахах
Я повинен був слідкувати, аби його тарілочка у кутку за холодильником постійно була наповнена двома видами сухого корму. Крім того, зранку й увечері належало розморозити та дрібно нарізати приблизно сто грамів яловичини, ...
Олександр Вільчинський, 2010
6
Мисливські усмішки
›ілеЦькому стенді. эндах мисливці стріляють по невеличких, як ви ›ихких тарілочках, що вилітають із бліндажа в не›му для вас напрямку. ла тарілочка, а ви _ І ла друга, а ви _ ! ла третя, четверта і т. д., і т. д. тку, ясна річ, наслідки ...
Остап Вишня, 2013
7
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Зверху балки на особливому стрижні, що іде з її спини, закріплені дві тарілочки /“дзинькало”/, які за допомогою важеля з'єднані з педаллю. Б-бас має подвійне звуковидобування. Защипуючи спеціальною металевою платівкою ...
Мацієвський І. В., 2012
8
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
1892 * * * Котилася тарілочка По крутій горі, Забавляла любих діток У моїм дворі. Нам тієї тарілочки Чому не любить — Хорошая, золотая І як жар горить. Прийшла баба — сама чорна І чорний жупан, — Заховала тарілочку У синій ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
9
Груші в тісті - Сторінка 27
Тут я мушу пояснити одну річ. Тарілочкою крутили, звичайно, ми зі Славком, хоча Славко задля користі справи вдавав, що робить це вперше. Але ми наводили тарілочку тільки на перші літери, далі я міг навіть забирати свої пальці, ...
Юрій Винничук, 2010
10
100 чарівних казок:
На вкритому білою скатертиною столикубулисім тарілочок, біля кожної тарілочки лежали ложечка, виделочка, ножичок істоялисім маленьких келихів.Біля стіни стояливряд сім ліжечок, ананих були білосніжні покривала. Білосніжка ...
Фрезер А., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТАРІЛОЧКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин тарілочка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Коли храмом ставала й пасіка...
А це тарілочка і чашка, які виконували роль дискоса і чаші. Також «лагерний ілитон» — так його підписав сам о. Михайло Косило. А це вервиця, яку двічі ... «Галичина, Сен 15»
2
Чабани п'ять місяців у році доять овець і не дають згаснути ватрі
Поруч з мискою бринзи тарілочка перетертого з сіллю часнику – місцева приправа. – Чому на полонині бринза набагато смачніша? – цікавлюся. «Молодий Буковинець, Июл 15»
3
''ВІА Гра'' прийшли на премію ''МУЗ-ТВ'' напівголими (фото)
Наша тарілочка за кращий дует з @mmott23 Ми так вірили і переживали...Дякую всім хто вболівав за нас! Спасибі muztv" – повідомила Міша Романова. «UkrMedia, Июн 15»
4
Півтора року майстрував бандуру Василь Жованик
А тепер палець на себе — і буде тарілочка, — 36-річний гончар Іван Бобчук показує 6-річній Дарині, як працювати на гончарному кругові. Поруч на столі ... «Gazeta.ua, Май 15»
5
Як журналіст «RIA плюс» барменом працювала
Адже до кожного десерту чи страви - інша ложечка, тарілочка, прикраса. Уже за кілька годин роботи руки самі тягнулися до приборів, навіть без підказки ... «20 хвилин, Май 15»
6
Маловідомі курорти Карпат: Орявчик
Два гірськолижні бугельні витяги, довжиною 350 м ("тарілочка") та 960 м ("швабра"), розташовані у кінці села, неподалік від дороги. Траси – різних рівнів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Дек 14»
7
Ада РОГОВЦЕВА:«Між мною і Катериною міцна чоловіча дружба»
Кожна каструлька, кожна тарілочка – усе на місцях». У системі життя, коли кожен має свої обов'язки, за щось конкретне відповідає, то і навчиться чогось. «Високий Замок, Дек 13»
8
У Луцьку мешканців багатоповерхівок хочуть змусити зняти …
Щоправда, з єдиною засторогою: «тарілочка» має бути розміщена на стіні, дотичній до вашої квартири. У разі, коли вона «заходить» на територію ... «ВолиньPost, Май 13»
9
Вікторія Дорошенко - ДоМіСолька, яка дарує щастя
Тому порція гумору зранку на сніданок, гарна тарілочка сміху – в обід, неймовірний солодкий десерт – чашечка кумедної посмішки – на полуденок, а на ... «НародUA, Апр 13»
10
Дитятко — це не травний тракт
... вона потрошки підповзає до маминих грудей, шукаючи, де є «тарілочка». Отож новонароджені шукають молоко за запахом — основний їхній інстинкт ... «Львівська Газета, Янв 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Тарілочка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tarilochka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU