Значение слова "темрявий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТЕМРЯВИЙ

темрявий  [temryavyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТЕМРЯВИЙ

Значение слова темрявий в словаре украинский языка

Темнота, а, е, ридко.1. То же, что темноватый. При темноте свете от маленькой лампочки его лицо казалось еще бледнее (гр., II, 1963, 481) .2. То же, что темный 1-3. Сел к рулю [Эней] и повел корабль свой по темноте волнах (Зеров, Выбор., 1966, 245) Развесистая темнота пуща: кругом огромные дубы, смолистое еловая гуща, и в хвои опал - грибы (др.-Хмара, Выбор., 1969, 136) Карие глаза из-под длинных темноте ресниц горят огнем (Стар., Осада .., 1961, 7); Были темноте дни, полные ужаса и мглы (Граб. И, 1959, 446).

темрявий, а, е, рідко.

ПЕРЕВОД СЛОВА ТЕМРЯВИЙ

Посмотрите перевод слова темрявий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова темрявий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «темрявий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: OSCURO
• Переводчик с украинский языка на английский язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अंधेरे
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на русский язык: темноте
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ESCURO
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বিষাদ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kesuraman
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на японский язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pepeteng
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: மனச்சோர்வு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अंधार
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kasvet
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на польский язык: DARK
• украинский: темрявий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: DARK
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: MÖRK
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: DARK

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТЕМРЯВИЙ»

Поиск случаев использования слова темрявий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову темрявий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Чеслав. В темряві сонця:

Валентин Тарасов. воріт подамся та й прохриплю, що оберіг свій на березі загубив і шукати біжу. Оберіг втратити — погана прикмета, усі це знають, то й випустять. Кудряш схопився рукою за свійоберіг,що висів унього нашиї.

Валентин Тарасов, 2014

Зворотний бік темряви:

Порожнє небо без зір,темряви, навіть не сіре— безлике небо.Він хотів забрати їїзтої скелі, забратидо себе, аленеміг. Вона була наче й близько, поруч, але недістати. Він кричав,кликав, говорив якісь ніжні слова.Вона нечула ...

Дара Корній, 2013

Перейти темряву

Ірен Роздобудько. волені, а якщо добре їсти — можна вирости великою. Вона все це старанно виконувала, але від того не ставала щасливішою. І вважала, що життя вдається, коли йде, «як у всіх». Тепер вона дивилася на цих ...

Ірен Роздобудько, 2010

Огненне коло

В темряві їх загнали в льох. Це був уже Грайворон. Власне, це був льох, а льох — це ніби й був Грайворон. Але для в'язнів те й друге було чимось більш теоретичним, ніж реальним. Реальною була тільки темрява, решта ж існувала ...

Іван Багряний, 2013

Сповіді - Сторінка 91

Частина ІІІ Темрява над безоднею 3. Але ж ця земля «була невидима й невпорядкована»2; це була не знаю яка безконечна глибінь прірви, і над нею не мерехтіло жодне світло, бо ж вона не мала ніякого вигляду. Ось чому Ти ...

Августин, 2014

Labirynty myslenni︠a︡: intelektualʹnyĭ roman suchasnoï ...

Однак Мердок, примружившись 1 напружуючись, намагаеться дивитися на платошвське сонце, котре визначае як Добро. Голдшг загалом \ особливо в перших трьох романах спрямовуе свш погляд у темряву людськоТ душ1.

Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 1993

Машина часу

Ми вийшли із зеленого порцелянового палацу, коли сонце вже частково зникло за обрієм. Я хотівповернутися до Білого Сфінкса зранку наступного дня,тому вирішив донастання темряви пробратися через ліс, якийзатримав мене ...

Герберт Уелс, 2014

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 103

СВІТЛО || ТЕМРЯВА 1. Промениста енергія, яка Відсутність світла, освітлення, сприймається оком і яка ро- темне, не освітлене місце, тем- бить видимим навколишній світ; нота, тьма, морок, освітлення, освітлене місце, ясність.

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Хвороба Лібенкрафта

Але темрява переважає. темрява переважує все інше. темрява в місті й у світі. Ніч. темрява і холод навкруги. * * * Я сиджу у себе вдома, на кухні. Жую хліб і запиваю його водою. Їжа дасть моєму тілу силу, здатність рухатися, жити.

Олександр Ірванець, 2010

Червоний:

темряві бараку не розгледів. Але прохання, точніше розпорядження, передав не сам Червоний. Досі не можу пояснити, чому вирішив підкоритися і за півгодини, коли барак пірнув у сон, обережносповз зісвоїх нар, на нижньомуярусі ...

Андрій Кокотюха, 2014