Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "травичка" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТРАВИЧКА

травичка  [travychka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРАВИЧКА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «травичка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова травичка в словаре украинский языка

травка, и, Ж.1. Зменш.-пестл. к трава. Весна идет и идет .. Мелькают белые бабочки более молоденькой травкой (Вовчок, и, 1955, 183) По дороге блеснуло зеркало маленькой водицы. Беленькое, серебряные с зеленой травкой посередине (Стеф., III, 1954, 45); - Присел я на травку и не заметил, как уснул (ТЮТ., Вир, 1964, 30); * В ср. Маруся уже устала .. Висла на руках у разбойника, как травка скошена (хоткей., II, 1966, 142) .2. То же, что травинка. Она начала рассматривать каждую травку у своего носа (Григ., Выбор., 1959, 315). травичка, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до трава́. Весна йде та йде.. Мигтять білі метелики понад молоденькою травичкою (Вовчок, І, 1955, 183); По дорозі блиснуло дзеркальце маленької водиці. Біленьке, срібляне з зеленою травичкою посередині (Стеф., III, 1954, 45); — Присів я на травичку та незчувся, як і заснув (Тют., Вир, 1964, 30); * У порівн. Маруся вже стомилася.. Висла на руках у опришка, як травичка скошена (Хотк., II, 1966, 142).

2. Те саме, що трави́нка. Вона почала роздивлятись кожну травичку коло свого носа (Григ., Вибр., 1959, 315).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «травичка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТРАВИЧКА


пайовичка
pay̆ovychka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРАВИЧКА

травильний
травильник
травильниця
травина
травинка
травиночка
травистий
травити
травитися
травиця
травиченька
травка
травлений
травлення
травма
травматизація
травматизм
травматичний
травматолог
травматологічний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРАВИЧКА

астматичка
бардичка
бичка
блощичка
борщівничка
братаничка
бричка
будничка
біличка
викличка
винничка
відличка
повичка
правичка
привичка
рукавичка
степовичка
фронтовичка
хутровичка
цукровичка

Синонимы и антонимы слова травичка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «травичка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ТРАВИЧКА

Посмотрите перевод слова травичка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова травичка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «травичка» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

hierba
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

grass
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

घास
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

عشب
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

травка
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

grama
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ঘাস
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

herbe
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rumput
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Gras
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

잔디
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

suket
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cỏ
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

புல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

गवत
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çimen
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

erba
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

trawa
50 миллионов дикторов

украинский

травичка
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

iarbă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

γρασίδι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gras
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

gräs
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

gress
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова травичка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТРАВИЧКА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «травичка» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове травичка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРАВИЧКА»

Поиск случаев использования слова травичка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову травичка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
I︠A︡ha - Сторінка 32
Ну ж бо, допомагай, Ядвіжко! Поглянь на цю травичку уважненько і добре її запам'ятай. Це звіробій, помічний від тридцяти хвороб. — Яка ж це травичка — це квіточки. Травичка он, зелененька, у дворі росте. — Це все травичка ...
Khrystyna Talan, 2002
2
Три долі
Здається, гарненько я його ретрусила _ самісінька НайкраЩа травичка, казав Жме, як найдуться коріНці або яке сміттячко, то не подяє... Ой, не подякує... Здається, травичка немов шовкова, якенька, свіженька, а хто його зна.
Марко Вовчок, 2012
3
Грішниця:
Моя банькакуди краща, ніж травичка вМарії Степанівни, тай користі знеї більше. Марія Степанівна жартома показала кулакі нагримала: — Почекайпочекай, прокинеться твоя виразка шлунку, прибіжиш по мою травичку —азась.
Олена Печорна, 2013
4
Біле Ікло (збірник)
Тоді йому трапилася кисла на смак травичка, і він з'Їв усе, що знайшов, але цього було надто мало, тому що травичка стелилася по землі, іі нелегко було знайти під шаром снігу. Тієі ночі у нього не було ні багаття, ні гарячої води, ...
Джек Лондон, 2015
5
Мої Дікамерони:
Травичка вже підсохла від роси й нагрілась. Вони присіли, і Нікіта заходився відкорковувати пляшку«Мадери». — Згорлапитимемо? — спитав Нікіта, невідводячи очейвід корку, що поволі виповзав із пляшки. — Не переймайся!
Юрій Логвин, 2014
6
Ukryti nebom - Сторінка 91
Молоду, м'якеньку, зелену, а-а- ах... - Галина притиснулася до Семена. - А ти? Ти любиш травичку? - Та хто її не любить? Ну й забаганки в тебе серед зими. - А серед зими теж є травичка, - вже розтіпала на Семенові кожух Галина, ...
Dzi︠u︡ba Marii︠a︡, 2003
7
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
СвЬку травичку скубгге, овечки, а кози — люцерну! Кожен 13 наших обтв достойний цих дшв урочистих. Ось нечестивих очистить вш в чиспй вод1, милосердний, Пот1м уах постриже вш 1 зв1льнить В1Д всяких кайдашв. Мае вш ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
8
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 141
Раз дивиться вона, а другий голуб прилетів назад. І в дзьобикови приніс зелену травичку. Поклав тому голубови на рану, а той мертвий голуб крильцями махнув, ожив і полетів із другим. Той голуб — то була остання поміч її матері.
Mykola Zinchuk, 2008
9
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 20
довгу травичку і нанизує на неї сунички, що їх визбирує Надюся. Коли одна травичка заповнена, бере другу, і так кілька довгих травичок нанизують суницями. Надюся тішиться: — Оцю травичку, таточку, ти візьми собі, ...
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
10
Післявчора: повість - Сторінка 30
Посеред павільйону була викладена справжня зелена травичка — 10 євро за квадратний метр, якою мала повзати дитина. Дитині був рік і місяць, і вона не хотіла повзати травичкою о п'ятій ранку, а хотіла спати і розмазувала ...
Іра Цілик, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРАВИЧКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин травичка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Поранений Герой АТО із Луцька провів медовий місяць у Карпатах
Сонце, хороша погода, травичка зелена, екскурсії - слів нема!» - радіє, мов дитина, Тарас. Однак, довго тішитись молодою дружиною та побудовою ... «Волинські Новини, Окт 15»
2
Історія тернопільських пляжів
Берег був чистим од очерету, річка – досить глибока (до 2-х метрів), травичка на березі дрібненька і шовковиста. Було де скупатись, полежати, щоб ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, Окт 15»
3
У Кіровограді з'явився мікрорайон, де амброзія зникла і більше …
Але амброзія майже відразу засохла, а травичка під нею зелена лишилася, квіти поряд цвітуть, - розповідає пенсіонерка Людмила Васюра, що живе на ... «Весь Кіровоград, Сен 15»
4
У Львові біля щойно відкритого пам'ятника Шептицькому вже …
Без достатнього поливу за кілька днів зелена молода травичка перетворилася на сіру та засохлу. Разом з нею втратили вигляд і новонасаджені ... «Вголос, Авг 15»
5
6 психологічних трюків для пліднішої праці
... деяких учасників попросили подивитися на картинки з будинком, на даху якого були квіти й травичка. Інших добровольців – на зображення звичайного ... «Українська правда, Июл 15»
6
Корисні властивості чорниці
Через холодний клімат матінка природа не може запропонувати нам розмаїття південних широт, де від кожної хвороби знайдеться своя травичка. «ОГО, Июл 15»
7
Малий бізнес врятує Україну – голова Державної регуляторної …
Малий бізнес – це як травичка: тільки морозець – трава загинула. Великі дерева виживають, а трава не виживає. Тому макроекономічна нестабільність ... «Радіо Свобода, Июл 15»
8
Люди Твого Міста: Олег Цьона про Львів як дім
З дитинства чомусь для мене це було дуже важливо: я бігав в сад і роздивлявся, які кущики перші випускають зелень, яка травичка спочатку з'являється. «Tvoemisto.tv, Май 15»
9
Об'єкти "Хіміка" і санаторій ім.Коцюбинського повернуть громаді
... нині являє собою кілька щербатих камінців та цеглин, викладених колом, всередині якого намагаються пробитися крізь сміття дикі кущики та травичка. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Май 15»
10
Кабінет туристичних новин: Запитання — Відповіді
Розпустяться перші листочки, прогляне свіжа травичка, все буде поступово розквітати. І природно потягне до природи. Ось тому туристичний кабінет ... «ОГО, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Травичка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/travychka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на