ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРІПОТАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «тріпотання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова тріпотання в словаре украинский языка
трипотання, я, с. Действие и состояние по знач. трипотаты и звуки, создаваемые этой диею.Я жил в прошлом, я видел, слышал, с трипотанням сердечным чувствовал грусть, радость и все перипетии тех чувств (Коцюб., и, 1955, 178). тріпотання, я, с. Дія та стан за знач. тріпота́ти й звуки, утворювані цією дією.Я жив у минулому, я бачив, чув, з тріпотанням сердечним відчував смуток, радість та всі перипетії тих почувань (Коцюб., І, 1955, 178).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «тріпотання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРІПОТАННЯ»
Поиск случаев использования слова
тріпотання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
тріпотання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 396
... мить спокою тривала дотоді, доколи тримав ти руку на пульсі, а другою ледь встигав записувати, кардіограмити це відчутне на доторк мільйонне тріпотання, цю безмірність, вогку тремтячу глину, на яку перетворювали цей народ ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
2
Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a
Видно, що сила його була й справді велика, бо по мертвому посинілому обличчі раптом перебігло ледве помітне тріпотання, а вслід за тим трошки піднялися повіки, і через їхню вузеньку щілинку блиснув промінь нерухомого ще ...
3
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 57
Тато називав її «трипка», бо вона так тріпоталася, що її рухи пригадували тріпотання качки на воді. «Баба Каська» йшла вліті з нами до городу, де було зразу тільки дві старі яблінки; одна солодка, а друга дуже кисла.
4
Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 71
із-за осоки випливала русалка, як мріла спина й нога, виточена, пружниста, вся створена з блиску та тріпотання. Вона обернулась до нього — і от лице її, з очима ясними, блискучими, пронизливими, вриваючись у душу ...
5
Susidy: roman - Сторінка 180
Вона засміється до нього щасливим, веселим, як те тріпотання променів сонця усміхом та простягнеться на валку. Потім пригадає, що вода певно степлилася в пивнякови, схопиться і побіжить по свіжу воду в саме джерело під ...
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, Natalii͡a Rebryk, Ivan Rebryk, 2006
6
Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 188
... Шукаю і знаходжу: птах канарський Зо мною замурований і вже Півнепритомний з голоду, і ті Його пискляві скарги й тріпотання, Коли конав він у моїй долоні, Мене таким одчаєм огорнули, Що я нестямився і впав півмертвий.
Juliusz Słowacki, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2005
7
V Ukraïni - Том 2 - Сторінка 41
Тріпотання осики й незрушність смереки, Спів солодкий про сонце гіркого гілля... Рим і Англія, перси, і німці, і греки — Це мій сон? Чи це марить від спеки земля? Книжки читать... Отак, щоб час прогаять.. І дослухатися до голосів ...
IU. (IUrii Sherekh). Shevelov, 2001
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 139
(Ігіаіка) дрож -у т і -і /. тремтіння, дрижання і; (ю зігаски) трепет -у т, тріпотіння, тріпотання, трепетання з; -- Ніаяі тремтіння (дрож) у голосі 2. /уг. коливання з, вібрація -ії /; - - .чігипу вібрація аі коливання струни спуієі' ка сі^е 8а сЬує^іі ...
