Скачать приложение
educalingo
церемоніальний

Значение слова "церемоніальний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ

[tseremonialʹnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ

Значение слова церемоніальний в словаре украинский языка

церемониальный, а Е.1. Прил. к церемониал. Церемониальный порядок.2. Который осуществляется по определенным церемониалом; торжественный. Шла роковая, церемониальная ужин с примивка и обрядами по старому обычаю (фр., VIII, 1952, 100); Анна молча кланяется командору глубоким церемониальным поклоном (Л. Укр., III, 1952, 348) Павел подошел чеканным, церемониальным шагом и ВКИП перед послом (Кучер, Голод, 1961, 371) .Церемониальний марш - торжественное прохождение войск в колоннах, в развернутом строю под музыку. Чеканя шаг, церемониальным маршем перед монументом Славы проходят воины Киевского гарнизона (Веч. Киев, 30.IX 1967, 3); Плотно прикрыв дверь и вытянувшись, как солдат на церемониальном марше, Федор Ипполитович зашагал из угла в угол (Шелк., Человек .., 1962, 62); Церемониальным маршем! - команда, которой начинают такое торжественное прохождение войск. - церемониальной маршем! ..- прозвучала команда. Стройными рядами двинулись богунцы мимо любимого командира (дл. И, 1958, 150).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ

церата · цератовий · цератяний · цербер · цереґлювати · церебральний · церезин · церезит · церемоніал · церемоніальність · церемоніально · церемоніймейстер · церемонійний · церемонія · церемонитися · церемонність · церемонний · церемонно · церківка · церківник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Синонимы и антонимы слова церемоніальний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «церемоніальний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ

Посмотрите перевод слова церемоніальний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова церемоніальний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «церемоніальний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

仪式
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ceremonial
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

ceremonial
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अनुष्ठानिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

احتفالي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

церемониальный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

cerimonial
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আনুষ্ঠানিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

cérémonial
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

istiadat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Zeremoniell
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

儀式
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

의식의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ceremonial
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nghi thức
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சடங்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

समारंभाच्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tören
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

cerimoniale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ceremonialny
50 миллионов дикторов
uk

украинский

церемоніальний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ceremonial
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εθιμοτυπικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

seremoniële
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ceremoniella
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

seremoniell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова церемоніальний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова церемоніальний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «церемоніальний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове церемоніальний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ»

Поиск случаев использования слова церемоніальний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову церемоніальний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Высочайше утвержденный церемоніал торжественнаго ...
Руссия. Министерство Императорскаго двора. -IIОМ. ТНЕ-IIIIАIIУ-(?)Е____. "?"""4 „ . . . . . . . 15,
Руссия. Министерство Императорскаго двора, 1913
2
T︠S︡eremonialʹnyĭ marsh: opovidanni︠a︡, buvalʹshchyny, povistʹ
ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ МАРШ Нестерпно пекло сонце, а дорога була нескінченною. Піт і кров засихали на гімнастерках білою і червоною сіллю. Дорога тільки здавалася нескінченною. Для багатьох з нас вона мала дуже конкретний ...
Mykola Bilkun, 1974
3
Iz doslidz︠h︡enʹ pro derz︠h︡avu Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
Лариса чітко розрізнила два аспекти: релігійний церемоніальний (Переяславська Рада) і договірний. Церемоніальний аспект реалізувався в Переяславі, але, як виявив на підставі архівних документів Михайло Грушевський у ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak, 2003
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 234
... serlbram, sa rі:bram] n (рl mж cerebra) анат. головний мозок. cerement [' slamgnt] n 1. pl похоронний одяг; 2. навощена полотнина; покривало. ceremonial ("serl' mdVnldl] а 1. формальний; офіційний; протокольний; церемоніальний; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Osnovni miz︠h︡narodni dohovory Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
В. Бутурліна, яке, на жаль, у джерелах не засвідчено, гетьман повернувся до церкви, щоб закінчити церемоніал. Релігійний церемоніал був повністю розроблений у Москві. Присяга мала відбутися в присутності: "Василия Васи- ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak, 2003
6
Sot︠s︡iolohichna dumka 20-ho stolitti︠a︡ - Сторінка 69
називають церемоніальним, або «листом з поклонами». Суспільна функція листів такого типу полягає в демонстрації наявності родинної солідарності між особистістю і її рідними та близькими. Церемоніальний лист має певну ...
Aleksandr Ivanovich Pogorelyĭ, 1996
7
Ukraïna v T͡S͡entralʹno-Skhidniĭ I͡E͡vropi: studiï z ...
Разом з тим, ритуал і церемоніал відігравали значну роль в дипломатичній практиці обох держав. Під церемоніалом тут розуміємо формальні правила дипломатичного прийому, тоді як ритуал є більш широким поняттям, що ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
8
Спеціальні історичні дисципліни: довідник - Сторінка 51
Усі А-ти завжди узгоджуються з емблематикою та символікою держави. Набір А-тів, їх дизайн, емблематична частина того чи іншого церемоніально-функціонального предмета тощо зумовлюються самою її, тобто держави, суттю.
Ірина Войцехівська, 2008
9
Кандід
Після цього двірські старшини і дами повели їх до покоїв його величності поміж двома рядами музик, по тисячі душ у кожному, згідно з тамтешнім церемоніалом. Коли вони наблизились до тронної зали, Какамбо спитав у старшин, ...
Вольтер, 2014
10
Святослав
Проте у ту палаці існує Церемоніал, якого мусять додержусі, кому випадає Щастя бачити василевса. За цим іалом усіх послів, які йдуть на прийом до імператроводжують тільки окремі особи, і коли імператор іл на прийом, посла ...
Семен Скляренко, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин церемоніальний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Суд Амстердама прийме рішення щодо скіфського золота до …
... в Криму. Серед 500 експонатів виставки – артефакти зі скіфського золота, церемоніальний шолом, коштовне каміння і мечі стародавніх греків і скіфів. «Європейська правда, Сен 15»
2
Очищення судової влади повинно проходити еволюційним шляхом
Залишаються деякі повноваження Президента, але вони мають виключно церемоніальний характер. Тобто все вирішує Вища рада правосуддя: вносить ... «Голос України, Сен 15»
3
Італієць Ару стане переможцем “Вуельти”?
Фінал змагання відбудеться у неділю в Мадриді, але, за традицією, він носить церемоніальний характер. Такий поворот подій став несподіванкою для ... «euronews, Сен 15»
4
Нові технології дозволять уникнути втрати багажу (фото)
... Чарлі Кліффордом. Творець бренда вибрав для його назви слово одного з діалектів перуанських індіанців, що означає «церемоніальний кинджал». «Новини України - Ua-pressa.com, Сен 15»
5
Венеціанська комісія позитивно оцінила попередні зміни до …
Комiсiя рекомендувала залишити за Президентом функцію призначення суддiв, зазначивши, що вона має церемоніальний характер, а в питаннях ... «5 канал, Июл 15»
6
«Пісні» про закон за часів беззаконня
Відомий волонтер Юрій Касьянов вважає, що церемоніальний марш Гіркіна-Стрєлкова із Слов'янська на Донецьк є наслідком державної зради. «Telecriticism, Июл 15»
7
Україна подасть до суду через Скіфське золото
... Криму. Серед 500 експонатів виставки – артефакти зі скіфського золота, церемоніальний шолом, дорогоцінні камені і мечі стародавніх греків і скіфів. «Українська правда, Июн 15»
8
Справу Савченко слухатиме суддя з поламаним молотком
... над депутатом Верховної Ради, українською льотчицею Надією Савченко буде суддя Мелехін, який зламав сьогодні церемоніальний молоток на суді у ... «Укрінформ, Июн 15»
9
Батурин — легендарна гетьманська столиця. На що глянути …
Місто за кількістю населення було третім, після Києва та Львова. Батурин мав церемоніальний оркестр, хор. Його називали містом сорока церков. «Телеканал новин 24, Май 15»
10
Археологи знайшли в Сибіру найдавніший браслет у світі
... з відполірованого зеленого мінералу хлорита "денисівською людиною" і використовувався у виняткових випадках як церемоніальний предмет. «Корреспондент.net, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Церемоніальний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tseremonialnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU