ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЦОКІТ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «цокіт» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова цокіт в словаре украинский языка
стук, коту, ч. Действие по знач. цокати1, стрекотать, стучать и звуки, создаваемые этим действием. И смех, и крики, и скоромные выдумки, и звон стаканов, и стук ножив- все смешалось в шум беспорядочный и дикий (Стар., Осада .., 1961, 24); Зазвонил второй сигнал. Стук молотка быстро удалялся на конец поезда [поезда] (Ник., Повести .., 1956, 105); Около застрекотал кулемет.- Видите! - словно обрадовался этому стучат генерал. - Ну вот! Вот и доигрались! (Сост., Путь .., 1949, 78); Ей казалось, что уже зовет дальний гудок паровоза, доносится стук колес (Жур., Дата, 1961, 57); Оксень, услышав стук брички, присел во ржи, чтобы спрятаться от посторонних глаз (Цюпа, навстречу .., 1958, 350) Молчание ночи теперь нарушал безудержный стук казачьих подков о каминную тропу (Ле, Украина, 1940, 116) Часы на левой руке .. излишне громким цоканьем нарушал покой (Коз. Сердце матери, 1947, 9). цокіт, коту, ч. Дія за знач. цо́кати1, цокота́ти, цокоті́ти і звуки, утворювані цією дією. І регіт, і вигуки, і скоромні вигадки, і дзенькіт склянок, і цокіт ножів— все змішалось у галас безладний та дикий (Стар., Облога.., 1961, 24); Задзвонив другий сигнал. Цокіт молотка швидко віддалявся на кінець потягу [потяга] (Мик., Повісті.., 1956, 105); Близько зацокотів кулемет.— Бачте! — немов зрадів цьому цокотові генерал. — От і маєш! От і догрались! (Скл., Шлях.., 1949, 78); Їй здавалося, що вже кличе далекий гудок паровоза, долинає цокіт коліс (Жур., Дата, 1961, 57); Оксень, почувши цокіт брички, присів у житі, щоб сховатися від сторонніх очей (Цюпа, Назустріч.., 1958, 350); Мовчанку ночі тепер порушував нестримний цокіт козачих підків об камінну стежку (Ле, Україна, 1940, 116); Годинник на лівій руці.. надміру голосним цокотом порушував спокій (Коз., Серце матері, 1947, 9).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «цокіт» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЦОКІТ»
Поиск случаев использования слова
цокіт в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
цокіт, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Povisti, opovidanni︠a︡, pʹi︠e︡sy, humoresky, poezii̇, ...
в цокіт жатки, в цокіт жнив! Стануть стайки — СТа.ЛИМ СТа НЄ переможний колектив. * Лине, лине над ланами пісня сонячна, рясна... Золотавими снопами розцвітає далина. Нумо ж, нумо всі на ниви! Рук до праці прикладай!
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982
Гей, до праці! Раннім-рано — в цокіт жатки, в цокіт жнив! Стануть стайки — сталим стане переможний колектив. Лине, лине над ланами пісня сонячна, рясна... Золотавими снопами розцвітає далина. Нумо ж, нумо всі на ниви!
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961
3
V hlybyni doshchiv: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 141
Під цокіт коліс спали у колисках діти. Серед чорного поля під багряним небом стояли на тракторах молоді трактористи. Горіла стерня. Зліва від них по коліна в траві на кургані стояв Дмитро Синьокрил. На його плечі заходив місяць ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1985
4
Неймовірні детективи (збірник)
Масовий психоз? – Ну, хлопець – явнийфантазер. І другзникізтуалету безслідно.І таємничий голосза спиною... І цокіт копит... Щось багатенько. – Але слід від підкови я на власні очі бачив. – Протеувечері, якмизтобою пішли,його ...
Цокіт копит, наближаючись до хатинки, змусив чаклуна відчути себе жінкою. Тендітною істотою, зовсім непристосованою до потрясінь. Хотілося продовбати дзьобом кору древа подій і застромити голову в діру, рятуючись від ...
6
I︠A︡, Bohdan: Bytvy - Сторінка 5
Та вже зривався з скелі один гігант і скакав отак крізь віки, і цокіт копит розлякував нещасних сиріт, покинутих жінок і знедолених людей. Тож не буде цокоту і скакати я не буду. Хоч і на коні (бо як же інакше?), але безгучно, полину я ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
7
Heroï ta znamenytosti v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi - Сторінка 62
... й поскакати на бронзовім коні, весело зама- хуючись бронзовою булавою під бронзовий цокіт копит..." — але перекреслює цю уявну картину: "Та вже зривався з скелі один гігант і скакав отак крізь віки, і цокіт копит розлякував ...
Instytut kulʹturnoï polityky (Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ), 1999
8
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 6
Та вже зривався з скелі один гігант і скакав отак крізь віки, і цокіт копит розлякував нещасних сиріт, покинутих жінок і знедолених людей. Тож не буде цокоту, і скакати я не буду. Хоч і на коні (бо як же інакше?), але безгучно, полину ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
9
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
Нині вона вже непридатна ні для заборол монастирських, ні для палива, однак її завжди наповнює трепет, коли десь поруч обізветься цокіт копит. Страх потряс Смереку і цього ранку, але цього ранку повз кичеру святі мужі не їхали ...
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 471
Смерека сонно блимнула з-під зсушених, аж ніби воскових вій на білий світ, на світі народжувався ранок, у тому ранкові Смерека почула цокіт кінських копит. Мати Смерека колись боялася цокоту копит, вони означали, що з ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЦОКІТ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
цокіт в контексте приведенных ниже новостных статей.
В Ужгороді в “замінуваної” машини просто розрядився акамулятор
Жителька Ужгорода почула в своїй машині підозрілий звук, схожий на цокіт годинника. Жінка подумала, що це вибухівка, але з′ясувалося, що звук ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Окт 15»
ТОП-5 пам'яток міста Одеси
Затишна, безтурботна, неспішна і… хотілося б сказати тиха. Але Дерибасівська – серце туристичної Одеси. Звуки вуличної музики, цокіт копит і стукіт ... «Новий канал, Июн 15»
«Я люблю тільки тебе...»
розливається в навушниках улюблений оксамитовий голос, перегукуючи гуркіт вулиці та цокіт підборів по мостовій. Ми з колегою з усіх сил летимо до ... «Україна молода, Авг 06»
