Значение слова "твердокам’яний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТВЕРДОКАМ’ЯНИЙ

твердокам’яний  [tverdokamʺyanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТВЕРДОКАМ’ЯНИЙ

Значение слова твердокам’яний в словаре украинский языка

твердокаменный, а, е. Очень твердый. Твердокаменный порода; // перен. Устойчивый, непреклонен. Неслучайно коммунистов прозвали твердокаменными. Они знают, что хотя физически человека можно уничтожить, но никогда нельзя забить и уничтожить ее идею (Комм. Укр., 4, 1967, 25).

твердокам’яний, а́, е́. Дуже твердий. Твердокам’яна порода; // перен. Стійкий, непохитний. Невипадково комуністів прозвали твердокам’яними. Вони знають, що хоча фізично людину можна знищити, але ніколи не можна забити і знищити її ідею (Ком. Укр., 4, 1967, 25).

ПЕРЕВОД СЛОВА ТВЕРДОКАМ’ЯНИЙ

Посмотрите перевод слова твердокам’яний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова твердокам’яний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «твердокам’яний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 死
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: y morir
• Переводчик с украинский языка на английский язык: and die
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: और मरने
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ويموت
• Переводчик с украинский языка на русский язык: твердокаменный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: e morrer
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ও মারা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: et mourir
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dan mati
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: und sterben
• Переводчик с украинский языка на японский язык: そして、死にます
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 죽어
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: lan mati
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: và chết
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: மற்றும் இறக்க
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: आणि मरण
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Sert taş
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: e morire
• Переводчик с украинский языка на польский язык: i umrzeć
• украинский: твердокам’яний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: și să moară
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: και να πεθάνουν
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: en sterf
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: och dö
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: og dø

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТВЕРДОКАМ’ЯНИЙ»

Поиск случаев использования слова твердокам’яний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову твердокам’яний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 192

Той твердокам'яний будинок на Володимирській 33 облюбували й гітлерівці для свого ґестапо. І кого ж — о жах! — те гітлерівське страховище забрало в свою утробу?! Що Київ кишма кишів залишеними спеціяльно аґентами НКВД, ...

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1987

Chyi zlochyn?: drama v chotyrʹokh diiakh - Сторінка 21

Неприми- ренний, твердокам'яний бшыковик . . . РІЧИЦЬКИЙ (важко дихае). Та обурило, розу М1еш. Це ж куркуль! Це той, шо, при- кр:;ваючись Україною, хоче зберегти земельку . . . тАїСА. А Скакун? РІЧИЦЬКИЙ. Ну, це просто ...

Vasylʹ Chaplenko, 1952

Ochakivsʹkyĭ rozmyr - Сторінка 312

Справді, це був твердокам'яний горішок, фортеця, що будувалася й зміцнювалася цілими сторіччями. Ще в сиву давнину на місці Ізмаїла грецькі вихідці з Мілета заснували кріпосне місто Антіфалу. Через багато років по тому ...

Spyrydon Petrovych Dobrovolʹsʹkyĭ, 1969

Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 90

Колишній твердокам'яний російський монархіст, а пізніше есер і український націоналіст, держиморда в старій царській російській гімназії і пізніше організатор українського націоналістичного підпілля в гімназії польській, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Революція 1905-1907 років на Україні - Сторінка 150

У березні 1905 р. один з більшовиків писав з Катеринослава про те, що там вже організований «твердокам'яний центр», до якого ввійшло 7 чоловік. Більшовицький центр був названий Катеринославським комітетом більшості ...

F. I︠E︡ Losʹ, 1955

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 113

... а новоспечений «твердокам'яний» прем'єр, намотавши на свою «нервову дворянську руку» (О. Блок) вірьовку, що нею Вітте і Дурново скрутили країну, міцно зашморгнув її на шиї народу. Насувалася тривожна й похмура, «довга, ...

Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1982

Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 261

Щоб голова колгосп} та був без грошей, а його дочка, молода вчителька, без чобіт! І сміх, і сльози. Що ж його робити? А найгірше те, що Заруба досі й словом про це нікому не обмовився в Ковалівці. От уже твердокам'яний чоловік.

Vasylʹ Kucher, 1960

Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...

Мова йшла про трапчну духовну двокпгпсть Блакитного. Це справд1 був твердокам'яний революиюнер, комун1ст, але й ~ V* фанатичний укра!нський патрют, шо вимр1яв соб1 укра!нську незалежну 318 Григорш ГУСЕЙНОВ.

Hryhoriĭ Huseĭnov, 2002

Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 90

Колишній твердокам'яний російський монархіст, а пізніше есер і український націоналіст, держиморда в старій царській російській гімназії і пізніше організатор українського націоналістичного підпілля в гімназії польській, ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1959

Ivan Franko i narodna tvorchistʹ - Сторінка 266

... таким чином, наскрізь оригінальним драматичним образом, бо автор у всій ширині й глибині розкрив її послідовний твердокам'яний характер, чітко аргументувавши його реальними умовами життя героїні. Як сильний жіночий тип ...

Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1955