Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "тяж" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТЯЖ

тяж  [tyazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТЯЖ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «тяж» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова тяж в словаре украинский языка

тяж, а ч.1. Ремень или веревка, соединяющая верхний конец оглобли с осью переднего колеса для выравнивания движения екипажа.2. Большое деревянное кольцо, которым соединяют плуг и колишню.3. Часть мышц, с помощью которой они соединяются с костями и приводят их в движение; сухожилия. Каждый клеточный тяж отделяется от другого кровеносными капиллярами (Выбор. Работы А. А. Богомольца, 1969, 41) .4. зам. Вагитнисть.Зайты в тяж - забеременеть; В тяжи (тяжа) - беременна. Другая женщина в тяжа умалится, почернеет .., а эта еще лучше делается (Дн. Чайка, Соч., 1960, 82); Какое-то оно [дитя] милое, красивое, маленькое, как то приятно рядом с ним ходить, но зато уж и беречься надо, особенно в тяжи (хоткей., II, 1966, 44). тяж, а́, ч.

1. Ремінь або мотузка, що з’єднує верхній кінець голоблі з віссю переднього колеса для вирівнювання руху екіпажа.

2. Велике дерев’яне кільце, яким з’єднують плуг і колішню.

3. Частина м’язів, за допомогою якої вони з’єднуються з кістками і приводять їх у рух; сухожилля. Кожний клітинний тяж відокремлюється від іншого кровоносними капілярами (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 41).

4. заст. Вагітність.

Зайти́ у тяж — завагітніти; У тя́жі (тяжу́) — вагітна. Інша молодиця у тяжу знидіє, зчорніє.., а ця ще краща робиться (Дн. Чайка, Тв., 1960, 82); Яке-то воно [дитя] миле, гарне, маленьке, як-то приємно коло нього ходити, але зате вже ж і берегтися треба, особливо в тяжі (Хотк., II, 1966, 44).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «тяж» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТЯЖ


вояж
voyazh
встяж
vstyazh
грильяж
hrylʹyazh
дубляж
dublyazh
кряж
kryazh
мар’яж
marʺyazh
мосяж
mosyazh
муляж
mulyazh
натяж
natyazh
обтяж
obtyazh
пляж
plyazh
сляж
slyazh

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТЯЖ

тягучкий
тяжіння
тяжіти
тяжа
тяжар
тяжба
тяжезний
тяженний
тяженький
тяженько
тяжина
тяжиновий
тяжити
тяжитися
тяжкість
тяжкий
тяжко
тяжкомовний
тяжконогий
тяжкопоранений

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТЯЖ

трельяж
упростяж
упряж
устяж
фюзеляж

Синонимы и антонимы слова тяж в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «тяж» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ТЯЖ

Посмотрите перевод слова тяж на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова тяж с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тяж» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

cable
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

cord
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

रस्सी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

حبل
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

тяж
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

cordão
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

কাণ্ড
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

corde
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kord
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schnur
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

コード
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

코드
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Ngidam
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

dây
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தண்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

दोरखंड
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kordon
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

cordone
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

sznur
50 миллионов дикторов

украинский

тяж
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

cordon
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κορδόνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

koord
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sladd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ledningen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова тяж

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТЯЖ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «тяж» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове тяж

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТЯЖ»

Поиск случаев использования слова тяж в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тяж, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Историко-этнографический атлас Сибири - Сторінка 22
Типы крепления тата с картой По способам крепления тяжи с картой выделяется три типа: привязной (неподвижный), перекидной п блочный. Привязной тип (табл. III, I, 2). Это наиболее простой тип крепления. Конец тяжа ...
Л.П. Потапов, 2013
2
Разбор слова по составу. Морфологический разбор: школьные ...
‚Е-трудН-и-ть —› за-трудн-я-ть _| А А и ‚за-трудн-еннг ЫИ т А А А А и 1за-трудн-И-телЬ-н1-ЫИ Тяжёлый а (|тяж/ёл ‚ый) дяж-ел-енькг Ий А /\ А и А /\ А /\ ‚тяж-ел-оватгыи —› ‚тяж-ел-оват-ц А А /\ |ТЯЖ-еЛ-0| А А тяж-есть Ш А А А /\ /\ и А ...
Марина Баронова, 2015
3
Полный определитель птиц СССР Том 5 - Том 5 - Сторінка 204
Приблизительно на половине длины плюсны тяж длиннoго сгибателя разделяется на две части, одна из которых в виде соединительной веточки, или связки (minсulum) соединяется с тяжем прободающего сгибателя, другая же, ...
С.А. Бутурлин, 2013
4
«Элита» Гитлера во Второй Мировой. Кто был кто в Третьем Рейхе
2-й эскадрильи 2-й тяж. истребит. эскадры, с 27.7.1942 — 1-й эскадрильи 1-й тяж. истребит. эскадры, а затем возглавил 25-е испытательное командование, к-рое занималось тестированием самолетов для борьбы с амер.
Константин Залесский, 2015
5
Основы учения о почве Генезис почв, почвенные ...
К руп , п е с о к ъ > 0.2 5. М елк . пе с о к ъ 0.0 5— 0 . 0 5 . Пе сча ная п ы л ь 0.0 5— 0 .01 . Г л и н а < 0,0 1 . 1 Тяж. глин, черн., Общ. Сыртъ, между Ерусл. НовоСамарск. и Иргизомъ узенск. Самарск.
Коссович П. С., 2014
6
Атлас профессионального массажа - Сторінка 6
17). в) Щипковая пальпация – кончик пальца располагают против напряженного тяжа под прямым углом к его направлению и резко опускают в глубь ткани, затем палец быстро поднимают и при этом «зацепляют» тяж. Движения ...
Виталий Епифанов, 2015
7
Деревянные конструкции. Справочник - Сторінка 712
Шпреш'ельная балка 1) Конструкция Шпренгельнан балка получена путем усиления простой брусчатой балки стальным тяжом и деревянными стойками, распирающми балку - тяж (фиг. 16). ' Стойк соединяюшя с балкой сквозным ...
Г.Ф. Кузнецов, 2013
8
Typical Electric Bills
TY I Я СОЯРЖТ1ТЮЯ WITH ТЯЖ OTHER UTILITY 8 Si ОЛ1ТТ Г H ff Л Г I СЖ J ЛГГ 01 CUSTOHfRS ЛИХ СОЯРАЯГ ЖHPLOYXЖ8 ITHOUT 01ЯГСГ СНЛЛОГ RЖaTRICTЖD ТО RtBIDЖrTIAL PROP- жо BY Иждт POIMT Нляиглстолхяо Со ...
United States. Federal Power Commission, 1940
9
Микроэлементы в почвах Терско-Сулакской низменности Дагестана
А. Б. Сальманов. Прхдх4,жехх аб4,иц4, 2 Продолженое таблицы 2 выводы 1. Усредненное значение подвижного кобальта в. , тяж. тяж. тяж. ср. ср. тяж. тяж. легк. су4та ср. су4та тяж. ср. 4. тяж. тяж. тяж. су гл. су гл. сугл. сугл. сугл.
А. Б. Сальманов, 1981
10
Метрология или Описание мер, весов, монет и ...
КАИРЪ. фунтъ раптль . . . . . фун., стар. фуншъ сирь....... сирь пукка. сирь кюгача фун., стар* фуншъ фуншъ фун., стар. фун., новый ока, окъ... фун. тяжел, фун. легкш фун. Кельн, ф. тяж. ст. фн. лег. ст. ф. тяж. ст. фн. лег. ст. фуншъ.....
Петрушевский Ф. И., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТЯЖ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин тяж в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
История бокса: За 130 лет тяжи выросли на 20 см, надели …
В 1882 году Джон Салливан стал первым чемпионом мира по боксу, но бой тогда еще был "голоруким". Началом новой эры в профибоксе считается ... «СЕГОДНЯ, Май 15»
2
Бокс: украинский тяж Кучер сразится за евротитул с россиянином
30-летний украинский тяжеловес-профессионал Дмитрий Кучер (22-1, 16 КО) в конце мая встретится на британском ринге с российским чемпионом ... «ЛІГА.net, Апр 15»
3
У ланцетника тоже есть хрящ
Ее прообразом мог быть аксохорд — мезодермальный осевой клеточный тяж, — обнаруженный недавно у кольчатых червей. Эта протохорда ... «Элементы, Мар 15»
4
Перспективный тяж Энтони Джошуа может сразиться с украинцем
Перспективный британский супертяжеловес Энтони Джошуа (10-0, 10 КО), который станет одним из спарринг-партнеров чемпиона мира в ... «Телеграф, Фев 15»
5
Уайлдер: Стиверн, Дженнингс, Фьюри, а затем объединю пояса с …
Но ИМХО Романчук не тяж по комплекции. ... чтобы он выиграл, соперник всё таки не хрен собачий, реально крутой тяж это Стиверн. Главное увидеть ... «AllBoxing.Ru, Янв 15»
6
Обманчивая внешность: лучшие ПТ-САУ World of Tanks с 5-го по …
... как самые мощные самоходки, так и самые необычные. А еще у них больше всего «гномов», способных в грамотных руках побороть даже «тяж». «Игромания, Окт 14»
7
У предков билатерий уже была примитивная протохорда
... то же самое, только отсчитывая от спинной стороны: верхнее положение занимает нервный тяж, под ним хорда, под ним кровеносный сосуд и кишка. «Элементы, Сен 14»
8
Деревенщина из США не считает Федора величайшим тяжем в …
У каждого бойца, в том числе и тяжа, есть свой стиль. Именно стиль определяет все. Иногда у тебя случается плохой день, иногда – хороший. Пример? «news.Sportbox.ru, Сен 14»
9
Перспективный российский тяж и Пакьяо из UFC в Берлине!
Оппозиция у российского тяжа была сложнее, чем у чеха: убойный латвийский нокаутёр Константин Глухов, который нанёс Леопарду единственное ... «news.Sportbox.ru, Май 14»
10
Кормье считает, что Джон Джонс победил бы Федора Емельяненко
Даниэль уверен, что действующий чемпион Джонс, который ранее говорил о возможности перехода в тяжи, успешно мог бы выступать в тяжелой ... «AllBoxing.Ru, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Тяж [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tyazh>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на