Значение слова "титарня" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТИТАРНЯ

титарня  [tytarnya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТИТАРНЯ

Значение слова титарня в словаре украинский языка

титарни, и, ж. Столик, где продают церковные свечи; кладовая церковного старосты. Я к титарни протиснився на пять рублей свечей купил (Сл. Гр.).

титарня, і, ж. Столик, де продають церковні свічки; комора церковного старости. Я до титарні протіснився, на п’ять рублів свічок купив (Сл. Гр.).

ПЕРЕВОД СЛОВА ТИТАРНЯ

Посмотрите перевод слова титарня на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова титарня с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «титарня» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: титарни
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: tytarnya
• украинский: титарня
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: tytarnya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tytarnya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТИТАРНЯ»

Поиск случаев использования слова титарня в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову титарня, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zadunaĭsʹka sich: do 1000-litti︠a︡ litopysanni︠a︡ ta ... - Сторінка 114

На западной стороне улицы, т. е. у авышч\н пирши, бывшей подъ горой, первымъ налево отъ шинка былъ калниболотський куршь, за нимъ была титарня, а потомъ паланка; за паланкою былъ джирлшвський куршь, потомъ ...

Anatoliĭ Diomidovich Bachinskiĭ, ‎O. A. Bachynsʹka, ‎O. F. Botushansʹka, 1998

Zadunaĭskai︠a︡ si︠e︡ch: po mi︠e︡stnym vospominanīi︠a︡m i ...

На западной сторошѣ улицы, т. е. у. выичій пиріи“, бывшей подъ горой, первымъ налѣво отъ шинка былъ калниболотський курінь, за нимъ была титарня, а потомъ палапка; за паланкою былъ джирліивський курінь, потомъ ...

F. Kondratovich, 1883

Narodoznavstvo Odeshchyny - Частина 2 - Сторінка 28

Окремо від куренів стояли паланка і титарня. Паланка - це огороджена хата з кімнатами для кошового отамана і хата канцелярії, при ній - широке подвір'я з коморами, льохами, конюшнями. Титарня - приміщення для січового ...

Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 1998

З української старовини : альбом: - Сторінка 116

Окремо від куренів стояли паланка і титарня. Паланка - це зусібіч огороджена хата з кімнатами для кошового отамана та хата канцелярії, при якій був двір з коморами, погребами, конюшнями. Титарня - це було, мабуть, якщо ...

Дмитро Іванович Яворницький, ‎Сергій Іванович Васильківський, ‎I︠U︡. O. Ivanchenko, 1991

Kozat︠s︡ki sichi: narysy z istoriï ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 223

Титарня — окрема хата для проживання в ній священика і всього церковного причту — дяка, пономаря та інших священнослужителів. Там же зберігалася частина церковного начиння, одяг, різний посуд. У паланці й титарні були ...

Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny). Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat͡s͡tva, 1998

Християнство й українська мова: матеріали наукової ...

... ризниця — захристія — дия- конник, стручок — мирувальник — помазок — щіточка — гілочка — патичок, церковна скринька — титарня — пангар та ін. Якщо узагальнити й зіставити процеси розвитку ЦОТ періоду функціонування ...

В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000

Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 18

повторювала останню Запорозьку Січ. На її території знаходилося 38 куренів, з тими ж назвами, які були і в Новій Січі, приміщення, де розміщувалася кошова старшина, титарня і церква. Управлялося Задунайське козацтво своєю ...

Li︠u︡dmyla Malenko, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 575

Див. ще титан1. тйтар, [ктитор] «титар» Нед, ти- тарёнко, [титарёнчиха] «дружина ти- таренка» Шейк, Нед, титарйха, ти- тарьвна, титарка, [титарня] «столик, де продають церковж св1чки, комо- ра церковного старости», ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Історія українського народу - Сторінка 216

У Верхньому Дунавці запорожці впорядили Січ, подібну до Запорозької. Там було 38 куренів для життя («землянки», «бурдюги»), паланки, церква й титарня. Навкруги Січі йшли шанці (окопи). Січове життя мало чим відрізнялось від ...

Hryhoriĭ Nash, 1993

Nasha ne svoi͡a zemli͡a - Том 2 - Сторінка 255

78) Билини — староруські пісні про геройські подвиги. тв) Титарня — столик, де продають церковні свічки; титарка-дів- чина, що продає, чи ставить свічки. тт) Конторка — крамничка, прилавок. те) Фуражка — студентська шапка.

Li͡udmyla Kovalenko, 1966