Скачать приложение
educalingo
уклонитися

Значение слова "уклонитися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УКЛОНИТИСЯ

[uklonytysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УКЛОНИТИСЯ

Значение слова уклонитися в словаре украинский языка

поклониться см. кланяться.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УКЛОНИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УКЛОНИТИСЯ

укленяти · уклепати · уклепатися · уклеювати · уклеюватися · укликати · уклимляти · уклинений · уклон · уклонити · уклонний · уклономір · уклономірний · уклонопокажчик · уклоняти · уклонятися · уклопочаний · уклочитися · уклюнути · уклюнутися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УКЛОНИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синонимы и антонимы слова уклонитися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «уклонитися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА УКЛОНИТИСЯ

Посмотрите перевод слова уклонитися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова уклонитися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «уклонитися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

arco
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

bow
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

धनुष
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

انحناءة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

поклониться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

arco
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ভান করতে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

arc
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

busur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Bogen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

gandhewo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cây cung
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

धनुष्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yay
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

arco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

łuk
50 миллионов дикторов
uk

украинский

уклонитися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

arc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πλώρη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

boog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

båge
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bow
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова уклонитися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УКЛОНИТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова уклонитися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «уклонитися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове уклонитися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УКЛОНИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова уклонитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову уклонитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Mytʹ: virshi, balady, poemy - Сторінка 156
Ми ще прийдем до вас — уклонитися Вашш землі, Уклонитися Вашому серцю, товарищу Пабло Неруда! СОНЕТ ПРО МАРКСА До нього линув, мов шдземний гук, Парижа гр1м, Сибіру дзвш 1ржавий, I пмалайських джунглів плач ...
Stanislav Telʹni︠u︡k, 1985
2
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 453
Отворилися двері, а чорний рабъ ставъ цередъ нею: „Най прийде заразъ Кизляръ-Ага!“ Етиопъ уклонився и вийшовъ. Незабаромъ війшовъ у кімнату сивобородатий начальникъ евнухівъ, уклонився низько, та проговоривъ: „Що ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Отож,_ провадив він далі,_ мені здається... всі ми панові Оврамові мусимо в його ділі допомагати. Чи не так?„ _ і пан. Роздобудько, хотів не хотів, мусив уклонитися громаді. - 7 Уже й вечір, тихий та гожий, спада'в на землю. Вже -й ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Кандід
Коли б ви були талестридою11 за часів іскандера12, сина Філіпа, коли б ви були царицею Савською13 за часів Соломонових, то ці царі прийшли б уклонитися вам. Я прошу небесні чесноти, щоб вашим розвагам не було краю, ...
Вольтер, 2014
5
Поучительныя слова при Высочайшем Дворѣ... и в других ...
А не восхощемb mвориmи добра , и уклонитися оmb зла; и благодаmь Божія насb оспавиmb на произволѣ нашb: ибо она жерmвы оmb насb произвольной пребуеmb, и мы умремb, мы погибнемb. Ибо лишимся надежды получишь ...
Платон (Метрополитан оф Москов), 1803
6
Сказанія Князя Курбскаго. Edited by N. Ustryalov - Сторінка 218
... еже подобно псу лаеши, ядъ ехидный отрыгая,–сіе неподобно писалъ еси: еже убо како рождшимъ своимъ чадомъ сицевая неудобствія творити, пачежъ и намъ царемъ, разумъ имущимъ, како уклонитися на сіе безлѣпотство?
Prince Andrei Mikhailovich KURBSKY, ‎Nikolai Gerasimov USTRYALOV, 1842
7
Чудодейственная сила материнской молитвы
От юности восприял еси Христа в души твоей, преподобне, и паче всего возжелал еси мирскаго мятежа уклонитися: мужески в пустыню вселился еси, и чада послушания в ней, плоды смирения возрастил еси. Тем быв Троице ...
Михалицын Павел Евгеньевич, 2014
8
Історія України: Посібник - Сторінка 190
... сина чернігівського князя Михайла Всеволодовича. У 1245 р. в Орді був убитий сам Михайло Всеволодович за своє небажання, як християнина, уклонитися монгольським ідолам. У 1261 р. володимиро-волинський князь Василько ...
Олександр Палій, 2015
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Чи справді прийдемо ми, я та мати твоя та брати твої, щоб уклонитися тобі до землі? 37:11 І заздрили йому брати його, а батько його запам'ятав ці слова. 37:12 І пішли брати його пасти отару свого батька в Сихем. 37:13 І сказав ...
деякі автори, 2015
10
Роксолана: - Сторінка 174
Ібрагіму годилося б мерщій підвестися, щоб уклонитися султанові до землі, поцілувати сліди його ніг, а тоді вже взяти до рук ознаку найвищої влади, але він не міг зворухнутися, сидів заклякло так само, як і старий Мехмед-паша, ...
Павло Загребельний, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УКЛОНИТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин уклонитися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Цьогоріч відзначатиметься 300 років другого сльозіння ікони …
... відвідати Марія-Повч, уклонитися там і отримати благодаті, про які просять. Цьогоріч виповнюється 300 років другого сльозіння ікони Матері Божої в ... «Закарпаття online, Мар 15»
2
На Закарпатті відзначили 69-річницю визволення від загарбників
Уклонитися воїнам, що полягли у тяжких боях, віддати данину пам'яті визволителям на священні місця прийшли керівники області та міста, ветерани, ... «Голос Карпат.ІНФО, Окт 13»
3
В праздник Донской иконы Божией Матери Предстоятель …
... страх Свой Божественный и тем буесть юности отгнати от сердец их, и просветити ум их, еже уклонитися от зла и творити благое»; «о еже отверзти ... «Официальный портал Московской Патриархии, Сен 13»
4
“Його творчість можна порівняти з Божим доторком ангелів”
Тим не менше, дуже мені приємно, що стільки людей не забули його, прийшли на Личаківське кладовище, щоб уклонитися пам'ятнику цій легендарній ... «Високий Замок, Авг 13»
5
На Шрі-Ланці за 5 секунд хвиля відносить на 30 метрів
До нього з'їжджаються паломники, щоб уклонитися верхньому лівому різцю Будди, що, за легендою, вцілів після кремації. На Шрі-Ланку його таємно ... «Gazeta.ua, Окт 12»
6
Славні наші земляки
Уклонитися треба лікарям, які значну частку свого життя присвятили медицині. Це кардіолог, завідуючий терапевтичним відділенням Сергій Кравець, ... «Сумська обласна рада, Сен 12»
7
СУЧАСНЕ ВЕСІЛЛЯ ПО-УКРАЇНСЬКИ
Потім вставала зі стільця, аби всім уклонитися. Як тільки стілець був вільним, кожна дружка намагалася сісти на місце молодої, щоби швидше заміж ... «Кримська Свiтлиця, Дек 11»
8
Катерина Білокур померла через тиждень після матері
Щоб не напали вовки, як стрінеш їх у полі, розповідала, треба скинути шапку, уклонитися й сказати: - Добрий день вам, вовчики-братіки! З тим днем, що ... «Gazeta.ua, Июн 11»
9
Від Брустурів до Лопухова
... ще живе в Криму, а його син якось приїжджав уклонитися могилі батька. Місця поховання Лопухова не знає ніхто, бо він - міф, людина, якої не існувало. «Закарпаття online, Апр 11»
10
Праздник Крещения Господня в церковных песнопениях
Сшедшимся без числа людем от Иоанна креститися, Сам посреде их ста, провозгласи же предстоящим: кто показа вам, непокоривии, уклонитися ... «Православие.Ru, Янв 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Уклонитися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/uklonytysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU