ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УПЕВНЯТИСЯ
Значение слова упевнятися в словаре украинский языка
удостоверяться, яюся, яешся и УПЕВНЮВАТИСЯ (убеждаться), ююся, юешся, недок., убедиться (убедиться), нюся, нишся, док.1. Приобретать уверенность, убеждаться в чем-либо. Непосредственным чутьем удостоверяемся мы в существовании частиц материи (Зеров, Выбор., 1966, 136) - На правом заднем колесе, кажется, Свирид, немного перекосилась шина? Свирид Яковлевич приседает над следом и убеждается, что, действительно, передвинута шина оставила свои прихоти на оттиске (Стельмах, II, 1962, 215) Знахарь сильнее. Иван даже удостоверился в том (Коцюб., II, 1955, 343) Маляр убедился, что у Тараса Григорьевича есть талант к рисованию, и согласился его учить (Жизнь и тв. Т. Г. Шевченко, 1959, 10); Бабушка семенила впереди него в дом, все время оглядываясь, словно хотела убедиться, или офицер в самом деле идет (Гончар, III, 1959, 319) .2. на кого - что, редко. Надеяться, полагаться. - Эй, Вовкун, а не впевняйся ты так сильно на свою силу! - качая головой, сказал меньший [человек] (фр., III, 1950, 17); - Вы не верили в него? - Нет, не то, чтобы ... Ну, конечно, на себя впевняешся больше (Л. Укр., И II, 1952, 700) .3. кому, почему, редко. Доверяться. Верю я в правду своего идеала, и когда я ту веру сломала .. собственным глазам я бы не верила и слуха, я бы не впевнялась ни телу, ни духу (Л. Укр., И, 1951, 271).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УПЕВНЯТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
упевнятися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
упевнятися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 111
... з'ясовувати; упевнятися; to — smb s guilt встановлювати чиюсь вину; to — smb s innocence встановлювати чиюсь невинність; to — the truth з'ясовувати правду. ascertainment ["x sa telnment) п встановлення; з'ясування (чогось); — of ...
2
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 290
-оду, -бди; схщн/ий -а, -е, -i Osten; Aufgang; östlich сходи PL Stufe, Treppe схбж/ий -а, -е, -i ähnlich сцён/а / -и Bühne сягати I, сягнути erreichen, angelangen сяяти I, засяяти glänzen сьогодш Adv.; -шн/ш -я, -е, -i heute; heutig упевнятися I, ...
Svetlana Amir-Babenko,
2007
1. запевняти. упевнюватися див. переконатися. упевняти див. 1. запевняти. упевнятися див. переконатися. упекти див. запроторити. упень див. вщент. уперве, упервину див. вперше. уперегін див. 1. наввипередки. уперед див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
УПЁВНЮВАТИ /ВПЁВНЮВАТИ/ I УПЕВНЯТИ /ВПЕВНЯТИ/, запевняти, запёвкювати, перекону ваги, вселяти пёвшсть. УПЁВНЮВАТИСЯ /ВПЁВНЮВАТИ- СЯ/, перекбнувагися, пересв1дчуватися; & упевнятися УПЕРЁДЖЕНИЙ, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 115
-яешся / упевнятися впектй, -ечу, -ечёш, -ечемо, -ечетё; мин. ВШК. впекла; нак. -ечй / упектй впектйся, впечуся, впе- чёшся. впечембся, впечетёся; мин. впт- ся. впеклася; нак. впечйся I упектйся впень 1 упень, приел. в пень / у пень, 1м.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -нишея I упёшттися впёвнювати, -юю, -юеш I упёвнювати впёвнюватися, -ююся, -юешея >' упёвиюватися впевняти, -яю, -йеш I упевняти впевнятося, -яюся, -яеш- ся I упевнятися впектй, -ечу, -ечёш, -ече- мб, -ечетё; мин. вшк, впекла; ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
Гляди ж, обов'язково зателефонуй мені. упевненість assuredness, sureness, confidence (in), cer- titude (of), certainty; ~ у перемозі certainty of victory; ~ у собі self-assurance, self-confidence. упевнено confidently, positively. упевнятися, ...
8
Політико-правова спадщина української політичної еміграції ...
... легати, золотие им гори обецати, жалованием грошевим потешати и всякими волностями упевняти, леч по сконченю войни, що з вмстямы добрыми молодцами станется, до якого нещастя и згубы своей (чего не зичу) прийдете, ...
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Лого прибічники нас упевняли І'ї. ІШ. 249. Упеввітвся, ваіюся, вшся, сов. в. упёввітпся, вюся, ввшся, гл. 1) Ув'Іаряться, \'в'іѕритьсщ уб'Іъжда'гься, убрднться. З того я виевнивсн, що ти мене не нинув, як не даси моїм лихим иравнинувати ...
10
ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 51
«Уявіть собі,_ каже С. Волконський,_ що ви в кімнаті, де багато людей, стоїте з ким-небудь осторонь і розмовляєте з ним так, щоб инші не чули, говорите просто, без особливої упевнености. Тепер починайте його упевняти, все ...