Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "упокоюватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УПОКОЮВАТИСЯ

упокоюватися  [upokoyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УПОКОЮВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «упокоюватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова упокоюватися в словаре украинский языка

упокоюватися, оююся, оюешся, недок., упокоиться (ВПОКОИТИСЯ), оюся, оишся, док., заст.1. Отдаваться полном покоя, отдыха; // успокаиваться. От искренних слов любой женщины сердце впокоювалось (Мирный, II, 1954, 253) .2. Умирать. Я говорю, что если бы встал кто-нибудь из дедов наших, что годив семьдесят как скончался, то и не узнал бы .., а не разобрал бы, где город самый (апрель-Осн., II, 1956, 309) Скончался кандидат на кошевого Запорожской Сечи от пули из собственного его кармана (Вишня, и, 1956, 274). упокоюватися, о́ююся, о́юєшся, недок., УПОКО́ЇТИСЯ (ВПОКО́ЇТИСЯ), о́юся, о́їшся, док., заст.

1. Віддаватися повному спокою, відпочинку; // Заспокоюватися. Од щирих слів любої жінки серце його впокоювалось (Мирний, II, 1954, 253).

2. Умирати. Я ж кажу, що якби устав хто-небудь з дідів наших, що годів сімдесят як упокоївся, то і не пізнав би.., не розібрав би, де город самий (Кв.-Осн., II, 1956, 309); Упокоївся кандидат на кошового Запорозької Січі від кулі з власного його нагана (Вишня, І, 1956, 274).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «упокоюватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УПОКОЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УПОКОЮВАТИСЯ

упокій
упокійний
упокоїти
упокоїтися
упокорений
упокорення
упокорено
упокорити
упокоритися
упокорювання
упокорювати
упокорюватися
упокоювати
уполовину
уположитися
уполоти
уполудне
упольований
уполювати
упоминати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УПОКОЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова упокоюватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «упокоюватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА УПОКОЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова упокоюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова упокоюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «упокоюватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

upokoyuvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

upokoyuvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

upokoyuvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

upokoyuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

upokoyuvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

упокоюватися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

upokoyuvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

upokoyuvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

upokoyuvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

upokoyuvatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

upokoyuvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

upokoyuvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

upokoyuvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

upokoyuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

upokoyuvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

upokoyuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

upokoyuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

upokoyuvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

upokoyuvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

upokoyuvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

упокоюватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

upokoyuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

upokoyuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

upokoyuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

upokoyuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

upokoyuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова упокоюватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УПОКОЮВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «упокоюватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове упокоюватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УПОКОЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова упокоюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову упокоюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 364
... вщправити) на той св!т; зганяти (з!гнати) з св!ту. отправляться (отправиться) на боковую !тй (штй) на бокову (на боко- веньку). отправляться (отправиться) на тот свет (к праотцам) упокоюватися, упокб1тися; (умирать) помирати, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
2
Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 560
... про все те лихо 1 дос1 говорите без затинання-за'Укання. А яке ж цвинтарище — в серц1 Слобожанщини: I не шумлять, не упокоюють на В1чну пам'ять сади Гетсимансью, влада поепшае розбити на могилках чергов1 сквери!
Natalka Dukyna, ‎Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. приборкати, 1. придушувати. упокоювати див. 1. заспокоїти. уполовину див. наполовину. уполудне див. опівдні. упоперек див. 1. наперекір. упорати див. 1. обробляти. 1, 2. упоратися див. 1, 2. справитися. упорожні див. порожнем.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
"Rusʹ": "Mala Rusʹ" "Ukraïna" v pisli︠a︡monholʹsʹki ta ...
З часом почав і Задніпровських, неситих на людську кров володарів, вождів та свосвольців упокоювати — кого ласкою кликав на другий бік Дніпра, давав посаду та засоби до життя і тим під царську руку скоряв, кого втихомирював, ...
A. P. Mot͡si͡a, 2009
5
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
У слов'янських казках, в обрядових ритуалах відомий мотив осикового кілка, яким упокоюють упиря (забивають в могилу чи в домовину), щоб він не виходив уночі шкодити людям. Осикою в Зелені свята клечали обійстя. "Особливо ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Упокоюватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/upokoyuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на