Скачать приложение
educalingo
уродженець

Значение слова "уродженець" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УРОДЖЕНЕЦЬ

[urodzhenetsʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УРОДЖЕНЕЦЬ

Значение слова уродженець в словаре украинский языка

уроженец, нця, ч. Человек, родившийся в каком-нибудь месте, родом из какой-либо страны, области, города, села и т. д. У каждого народа в свои бояны, свои пропагандисты песни .. Одним из таких пропагандистов украинской народной песни является уроженец знаменитого Миргорода бандурист Дмитрий Вовк (Нар. Соч. И ЭВН., 6, 1968, 63); Уроженец Харьковщины, И. Е. Репин с детских лет хорошо знал быт, народные обычаи, искусство украинского народа (Наука .., 7, 1964, 46).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УРОДЖЕНЕЦЬ

багатоженець · біженець · вашенець · виведенець · вилупенець · вимоленець · виродженець · виселенець · віденець · відщепенець · двоєженець · дзеленець · дриженець · дубленець · задесенець · зеленець · креденець · левенець · леденець · любленець

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УРОДЖЕНЕЦЬ

уроблений · уробляти · уроблятися · уровище · урод · урода · уродай · уроджай · уродженість · уроджений · уродження · уроджуватися · уродини · уродити · уродитися · уродливець · уродливий · уродник · уродниця · уродонька

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УРОДЖЕНЕЦЬ

лядвенець · младенець · мудренець · народженець · нарожденець · ненець · новоженець · новорожденець · новохрещенець · обложенець · одноплеменець · окруженець · оленець · ополченець · опрощенець · оселенець · ослушенець · оточенець · первенець · переміщенець

Синонимы и антонимы слова уродженець в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «уродженець» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА УРОДЖЕНЕЦЬ

Посмотрите перевод слова уродженець на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова уродженець с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «уродженець» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

本地人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

nativo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

native
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

जन्म का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مواطن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

уроженец
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

nativo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

স্থানীয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

indigène
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Native
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Mutter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ネイティブ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

출신
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

native
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tự nhiên
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சொந்த
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

मुळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yerli
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

nativo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ojczysty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

уродженець
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

nativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ντόπιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

moedertaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

nativ
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

mors
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова уродженець

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УРОДЖЕНЕЦЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова уродженець
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «уродженець».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове уродженець

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УРОДЖЕНЕЦЬ»

Поиск случаев использования слова уродженець в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову уродженець, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Hutsulʹsʹke selo Ilʹtsi: istorychni narysy, spohady, ... - Сторінка 44
Ходак НЕБЕСІЙЧУК Василь Юрійович, «Заведія», 1922 р. н., уродженець сільці, надрайонний провідник СБ, загинув 8.08.1951 р. в сЗамагора, присЗміїний. НЕБЕСІЙЧУК Дмитро Миколайович, «Кіт», 1926 р. н., уродженець сільці, ...
Dem'ian Betsʹ, ‎Mariia Boichuk, 2002
2
Podvyh na viky: misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny
Київ. Уродженець: с. Щербівці, Хмельницька обл. Слюсар. ОВЕТИЯН Гагич Аветисович, м. Київ, вул. Мельника, 23. ОВСЯННИКОВ Костянтин Олександрович, м. Київ. ОДИНЕЦЬ Петро Іванович, м. Київ, вул. Андріївська, 12.
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2000
3
Velykyj teror na Chmel·nyččyni: ist.-krajezn. zbirnyk - Сторінка 100
Будник Микола Іванович, 1912р.н., уродженець с.Заставля Дунаєвецького району, мешканець с.Могилівки Дунаєвецького району, українець, малограмотний, б/п, працював помічником мийника. Проживав з дружиною. 13.
Khmelʹnyt︠s︡ʹka misʹka literaturna spilka "Podilli︠a︡", 2004
4
U nebi ĭ na zemli ...: aviat︠s︡ii︠a︡ v boi︠a︡kh za Kyïv u ...
II Бородін Юрій Володимирович, лейтенант, командир ланки, 1918 р. нар., уродженець міста Самари; Ковтун Юрій Григорович, молодший лейтенант, штурман ланки, 1918 р. нар., уродженець Луганської області; Чепелєв Іван ...
Oleksandr Kuzin, ‎Borys Spysarenko, 1998
5
Reabilitovani istorii͡ei͡u: Cherkasʹka oblastʹ
54-10 ч.І КК УРСР на 5 р.позбавлення волі. 29.11.1991 р. прокурором Черкаської обл. реабілітований. КИСЕЛЕВИЧ Ігор Володимирович, 1922 р. н., уродженець м.Кам'їтець-Подільський. Українець, б/п, освіта середня, неодружений ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎A. I͡U. Chaban, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002
6
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Вальчишин Володимир («Тятива»), 1926 р. н., уродженець с. Козлів Козівського району, бойовик; 5. Рибак Станіслав («Чалий»), 1922 р. н., уродженець с. С. Митниця Теребовлянського району, заложцівський районний провідник ...
Богдан Савка, 2009
7
Діалоги
_ улюблений учень Сократа, відомий своєю вродою, аристократ, згодом політичний діяч і стратег Афін. 2. Іомер. «Іліада», ХХІУ, 347; «Одіссея», Х, 279. 3. Абдерит, тобто Протагор, _ уродженець Абдер, міста на півночі Греції. 4.
Платон, 2014
8
Консуело
_ улюблений учень Сократа, відомий своєю вродою, аристократ, згодом політичний діяч і стратег Афін. 2. Іомер. «Іліада», ХХІУ, 347; «Одіссея», Х, 279. 3. Абдерит, тобто Протагор, _ уродженець Абдер, міста на півночі Греції. 4.
Санд Ж., 2014
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 335
Сyprian [' siprlan] п 1. уродженець (уродженка) Кіпру, кіпріот, кіпріотка; the -s збірн. кіпріоти; 2. розпусна людина; повія, проститутка. Сyprian [' slprlan] а 1. кіпрський; 2. розпусний. cyprinoid [' slprlnОd] а зоол. короповий, що належить ...
Гороть Є. І., 2006
10
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 199
колишньому маєтку поміщика Ревуцького (Добровеличківка), були майбутній керівник Холодноярської організації Г.Нестеренко, уродженець Карлівки Єлисаветградського повіту, прапорщик Д.Лимаренко, який згодом стане головою ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УРОДЖЕНЕЦЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин уродженець в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Уродженець Росії сидить в рівненській тюрмі за обкрадання церков
Уродженець міста Хабаровськ Російської Федерації, а останні роки громадянин України, відсидить у рівненській тюрмі понад 5 років за крадіжки та за те ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Окт 15»
2
Послом України в Канаді став уродженець Коломийщини Андрій …
Президент України призначив нового посла в Канаді. Ним став відомий тележурналіст, політик та громадський діяч Андрій Шевченко, який родом із ... «Галицький кореспонтент, Сен 15»
3
Уродженець Львова хоче стати мером Одеси
Радник одеського губернатора Міхеіла Саакашвілі Олександр Боровик став кандидатом в мери Одеси від "Блоку Петра Порошенка "Солідарність" і ... «Еxpres.ua, Сен 15»
4
Міліцію Одеси очолив черговий уродженець Донбасу
Очільник Одеського облуправління міліції Гіоргі Лорткіпанідзе представив у п'ятницю особовому складу Одеського міськУВС новопризначеного керівника ... «Укрінформ, Сен 15»
5
Уродженець Надвірнянщини Петро Ковальчук захищає …
Таджицький "Істиклол", кольори якого захищає 30-річний уродженець Надвірнянщини Петро Ковальчук, хоч і поступився у гостях майлазійському ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Сен 15»
6
Уродженець Кіровоградщини Артем Ситник розповів, коли в …
Штат нового відомства планують сформувати остаточно до кінця поточного року. Але детективи бюро будуть готові виконувати свої безпосередні ... «КАВУН, Сен 15»
7
Уродженець Рахівщини зустрінеться з ужгородськими читачами
Уродженець Ясіня є водночас офіцером і поетом. Автор кількох поетичних і прозових книжкок - підполковник Збройних Сил України, заступник голови ... «PMG.ua, Сен 15»
8
Помер відомий актор - уродженець Києва
В реанімації Гатчинської центральної районної лікарні Ленінградської області Росії помер актор Михайло Свєтін, передає УНН з посиланням на ... «Еxpres.ua, Авг 15»
9
Уродженець Прикарпаття очолив Держкосмос
«Призначити Сабадоша Любомира Юрійовича головою Державного космічного агентства України», – йдеться в розпорядженні Кабміну №853-р від 19 ... «Вікна online, Авг 15»
10
На Сході України загинув уродженець Сокаля
8 серпня 2015 року під час виконання бойових дій на сході країни, в Артемівську, загинув командир взводу 16 окремого мотопіхотного батальйону, ... «СокальINFO, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Уродженець [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/urodzhenets>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU