Скачать приложение
educalingo
устрій

Значение слова "устрій" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УСТРІЙ

[ustriy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УСТРІЙ

порядок

▪ Порядок - сродни порядок. ▪ Порядок - способ, вроде, манера. ▪ Государственный строй - система общественного, государственного уклада. ▪ порядок - способ построения звукоряда, расположение звуков. ▪ порядок - узкая перекладина на грифе или шейке части струнных инструментов ▪ «Лад» - радиостанция в Тернополе ....

Значение слова устрій в словаре украинский языка

устройство, роя, ч. Установленный общественный порядок, система организации чего-либо; порядок. Под самим понятием социализма мыслится такое устройство, при котором всякое насильственность человека над второй будет невозможно (Еллан, II, 1958, 214) Земной поклон тебе, Хмельницкий! Мы с братом в дружбе возрастной Громили устройство крепостнический, За волю шли на смертный бой (С. Ал., Выбор., 1959, 31); Советский Союз - страна самого передового в мире социального строя, передового в мире политического устройства (Рыльский, IX, 1962, 12).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УСТРІЙ

благоустрій · гострій · землеустрій · настрій · натрій · однострій · отрій · пристрій · розстрій · стрій · судоустрій · умонастрій · ітрій

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УСТРІЙ

устрівати · устрінути · устрінутися · устріти · устрітися · устріча · устрічати · устрічний · устрахнутися · устрашати · устрашитися · устрашувати · устрелити · устремління · устрибати · устрибнути · устрибувати · устригти · устрим · устриця

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УСТРІЙ

аграрій · аерарій · альпінарій · андрій · антикварій · багрій · барій · вирій · віварій · вікарій · гербарій · глосарій · горій · григорій · грій · губрій · дейтерій · дендрарій · дерій · дитсанаторій

Синонимы и антонимы слова устрій в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «устрій» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА УСТРІЙ

Посмотрите перевод слова устрій на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова устрій с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «устрій» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

系统
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sistema
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

system
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

व्यवस्था
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

نظام
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

устройство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sistema
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পদ্ধতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

système
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sistem
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

System
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

システム
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

체계
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Arrangement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hệ thống
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அமைப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

प्रणाली
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sistem
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sistema
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

system
50 миллионов дикторов
uk

украинский

устрій
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

sistem
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σύστημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

stelsel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

systemet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

system
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова устрій

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УСТРІЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова устрій
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «устрій».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове устрій

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УСТРІЙ»

Поиск случаев использования слова устрій в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову устрій, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Derz︠h︡avnyĭ ustriĭ Ukraïny: problemy polityky teoriï i ... - Сторінка 9
Отже, є безсумнівною необхідність подальшого всебічного наукового висвітлення, вивчення державного устрою України на основі досліджень і джерел, а також виявлення ролі і місця державного устрою в системі державного ладу, ...
Serhiĭ Oleksandrovych Teleshun, 2000
2
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Особливо яскраво це видно на прикладі новоїредакції законопроекту «Про адміністративнотериторіальний устрій України». Як уже зазначалось вище, адміністративно-територіальний устрій України, що фактично залишився у ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
3
Politolohii︠a︡: dovidnyk - Сторінка 156
лителі звертали увагу на необхідність врахування географічних чинників при виборі форми державного устрою. У Гегеля знайдено маловідоме положення проте, що державний лад не є чисто зовнішнім устроєм; народ може мати ...
Mykola Ivanovych Obushnyĭ, ‎Anatoliĭ Andriĭovych Kovalenko, ‎O. I. Tkach, 2004
4
Історія. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 60
У другій половині XVIII ст. в Україні утверджується: А устрій, характерний для всієї Російської імперії; устрій, характерний для козацької держави; устрій, характерний для передових країн Європи; Б В Г устрій, характерний для ...
Микола Яковенко, 2015
5
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 645
3) федеративний устрій може бути досить надійною перешкодою відродження тоталітарного режиму на класовій чи національній основі; 4) федеративна форма державного устрою може більш вдало враховувати і задовольняти ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
6
Історія Німеччини - Сторінка 59
Імператор та імперія, як і раніше, формували правову спільноту на основі старих традицій, громіздку й незграбну, складну й у своїх розгалуженнях навряд чи доступну для розуміння, а поряд з цим і компромісний устрій, який ...
Гаген Шульце, 2010
7
Radi͡ans'ke derz͡havne pravo: - Сторінка 76
РОЗДІЛ III СУСПІЛЬНИЙ І ПОЛІТИЧНИЙ УСТРІЙ СРСР ТЕМА 5 ПОНЯТТЯ І ПРИНЦИПИ СУСПІЛЬНОГО І ПОЛIТИЧНОГО УСТРОЮ СРСР § 1. Поняття суспільного і політичного устрою СРСР. § 2. Принципи суспільного і політичного ...
V. V. T︠S︡vi︠e︡tkov, ‎Serhiĭ Ovsiĭovych Makohon, 1968
8
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Для Трипільської доби використовувалася назва «Гіперборія» (Вища Борія). Це земля, на якій панує священний порядок, ієрархія («єр» – священний, «архе» – порядок, лад). Устрій такої землі здавна позначався ще трипільським ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УСТРІЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин устрій в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Віктор Ніколаєнко: «Україну врятує фермерський устрій»
Генеральний директор Асоціації фермерів та приватних землевласників України Віктор Ніколаєнко – людина в аграрному секторі відома й авторитетна. «Майдан, Окт 15»
2
Україна не піде на зміну унітарного устрою держави …
"Ще раз окремо підкреслюю, що Україна є, була і 1000% буде унітарною державою, як би не хотілося змінити цей унітарний устрій нашим ворогам. «5 канал, Сен 15»
3
Під брендом децентралізації Україна отримає новий …
... то в Україні зміниться адміністративно-територіальний устрій. Дотепер державу складали Автономна Республіка Крим, області, райони, міста і села, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
4
Експерт: Зміни до Конституції в частині децентралізації – це …
"Мова йде про те, що це десовєтизація, тому що міняється територіальний устрій. Якщо сьогодні ми говоримо, що в нас територіальний устрій України ... «5 канал, Авг 15»
5
Територія України буде поділена на громади, що об'єднуються в …
У проекті змін до Конституції України в частині децентралізації пропонується змінити адміністративно-територіальний устрій держави, а особливості ... «Інтерфакс-Україна, Июл 15»
6
Адміністративно-територіальний устрій України …
Десятиріччя, що минуло відтоді, мало що змінило у структурі влади й місцевого самоврядування в Україні. Даються взнаки і постійні фінансові негаразди ... «Голос України, Июн 15»
7
Адміністративний пиріг. Як зміниться територіальний устрій
Обіцяна децентралізація може в найближчі місяці відбитися на житті громадян. Володимир Гройсман, голова Конституційної комісії, що займається ... «Корреспондент.net, Июн 15»
8
Анатолій Ткачук: Всі погодилися з тим, що термін "район" буде …
Саме з ним радяться в уряді, обираючи, як має змінюватися устрій держави. Звісно ж, він бере участь і в підготовці змін до Конституції, які будуть ... «Європейська правда, Май 15»
9
Дискусії навколо теми про адміністративно-територіальний устрій
Щодо змісту пропозицій про повітовий устрій. Читаю вчора і сьогодні коментарі. Звичайно, як часто буває, дуже багато з них зовсім не в тему. Багато ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Май 15»
10
Парламентарі обговорюють новий адміністративний устрій
Конституційна комісія у контексті децентралізації обговорює і нову систему адміністративно-територіального устрою країни. Про це повідомив депутат ... «Телеканал новин 24, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Устрій [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/ustriy>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU