Скачать приложение
educalingo
усвідомлюватися

Значение слова "усвідомлюватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УСВІДОМЛЮВАТИСЯ

[usvidomlyuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УСВІДОМЛЮВАТИСЯ

Значение слова усвідомлюватися в словаре украинский языка

осознаваться, юеться, недок. Пасс. к осознавать. Понимание описания происходит успешнее, если заранее осознается его тема (Сов. Психол. Наука .., 1958, 146).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УСВІДОМЛЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УСВІДОМЛЮВАТИСЯ

усамотнюватися · усань · усаня · усапатися · усатий · усвідомити · усвідомлений · усвідомлення · усвідомлювання · усвідомлювати · усвітити · усвиріпитися · усе · усеїда · усеїдний · усебічний · усевіда · усевишній · усевладній · усевладник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УСВІДОМЛЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова усвідомлюватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «усвідомлюватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА УСВІДОМЛЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова усвідомлюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова усвідомлюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «усвідомлюватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

实现
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

realizada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

realized
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मुझे एहसास हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أدركت
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

осознаваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

realizado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সচেতন হতে হবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

réalisé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sedar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

realisiert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

実現
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

실현
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

temen maujud
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nhận ra
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

உணர்ந்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

लक्षात
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gerçekleştirilen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

realizzato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

realizowany
50 миллионов дикторов
uk

украинский

усвідомлюватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

realizat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

συνειδητοποίησε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

besef
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

insåg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

realisert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова усвідомлюватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УСВІДОМЛЮВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова усвідомлюватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «усвідомлюватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове усвідомлюватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УСВІДОМЛЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова усвідомлюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову усвідомлюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Folʹklorno-literaturni zvʹi︠a︡zky: komparatyvnyĭ aspekt : ...
Сам феномен цих зв'язків може усвідомлюватися суб'єктами творчого процесу в фольклорі або літературі, а може й не усвідомлюватися. Нарешті, кількість суб'єктів зазначених зв'язків може коливатися від двох до межі, ...
Stanislav Kazymyrovych Rosovet︠s︡ʹkyĭ, 2001
2
Sot︠s︡ialʹni tekhnolohiï - Сторінка 27
Крім того, і той, і другий можуть не усвідомлюватися людиною або усвідомлюватися частково, а подеколи тіею або іншою мірою спотворено. Соціально-психологічні завдання — це становлення самоусвідомлення особистості, ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Matvii︠e︡nko, 2001
3
Profesiĭnyĭ bibliotechnyĭ rukh: nazustrich zminam ... - Сторінка 62
... диференціації читацьких груп, зміст та цільові установки вибіркового ставлення до документів, а також документальні потреби користувачів. Ця різниця стала усвідомлюватися укладачами бібліографічних посібників лише у XX ...
V. V. Zahumenna, ‎Valentyna Stepanivna Pashkova, ‎R. M. Kovalenko, 2001
4
Системна інформатизація законотворчої та правоохоронної ...
Наслідки можуть усвідомлюватися та не усвідомлюватися, бути досить або недосить певними, різного ступеню виразності, подібними та різними у суб'єктів діяльності, характеризуватися як реальні та потенційні, адекватні й ...
Василь Дурдинець, ‎Валентин Олександрович Зайчук, ‎Васілій Яковлевіч Тацій, 2005
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: khrestomatii͡a͡ - Сторінка 282
Навіть якщо кожен із цих народів і усвідомлювався згодом як відносно окремий, принаймні в територіальному відношенні, він продовжував позначатися цією загальною, родовою назвою з відповідним видовим уточненням: Велика, ...
Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1996
6
Mez︠h︡i derz︠h︡avnoï vlady (monografichne doslidz︠h︡enni︠a︡)
У такому визначенні присутня вказівка на суб'єктивний момент поняття МДВ. Це пов'язано з тим, що авторський підхід до МДВ припускає, що вони (МДВ) сприймаються й усвідомлюються як такі. Варто підкреслити, що те чи інше ...
O. I. Vernyk, 2001
7
Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ davnʹoho naselenni︠a︡ Ukraïny
Зв'язком із тотемічним першопредком пояснюються імена на честь звірів та атрибути культурних героїв у багатьох етносів. Культурний герой вже міг усвідомлюватися як такий, що бере участь у світоупоряд- куванні й перемагає ...
I︠U︡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2000
8
Dialogue of civilizations : role and place of latent ... - Сторінка 354
Найважчою, але розповсюдженою формою суспільних криз є кризове становище інформаційно-морального середовища. Цей факт лише починає усвідомлюватися навіть розвиненими країнами. У зв'язку з цим необхідно ще раз ...
V. M. Chyrkov, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Miz︠h︡narodna kadrova akademii︠a︡, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УСВІДОМЛЮВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин усвідомлюватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На зламі: Тема Берестецької битви в радивилівській газеті під …
Було видно, що «Козацькі могили» дедалі помітніше починають усвідомлюватися багатьма як святиня нашого духу. Важливою акцією стало й те, що ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Усвідомлюватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/usvidomlyuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU