Значение слова "уверх" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УВЕРХ

[uverkh]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УВЕРХ

Значение слова уверх в словаре украинский языка

вверх.

ПЕРЕВОД СЛОВА УВЕРХ

Посмотрите перевод слова уверх на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова уверх с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «уверх» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 向上
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: arriba
• Переводчик с украинский языка на английский язык: up
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ऊपर
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: فوق
• Переводчик с украинский языка на русский язык: вверх
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: para cima
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: আপ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: en haut
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: sehingga
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: nach oben
• Переводчик с украинский языка на японский язык: アップ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 올라
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: munggah
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lên
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வரை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: वर
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yukarı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: su
• Переводчик с украинский языка на польский язык: w górę
• украинский: уверх
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: sus
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: επάνω
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: up
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: upp
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: opp

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УВЕРХ»

Поиск случаев использования слова уверх в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову уверх, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Деревня

Подняли ломы да как заорут: «Руки уверх, мать вашу так!» Быковы, конечно, перепугались не на живот, а на смерть, вскочили, кричат: «Да что такое?» А мужичишка свое: уверх да уверх! И Тихон Ильич сумрачно улыбнулся и, ...

Иван Бунин, 2013

Essential 120000 English-Belarusian Words Dictionary: - Сторінка 4316

upshifts перадачу 113581 upshot вынік 113582 upshots як высновы 113583 upside уверх 113584 upsilon ипсилон 113585 upstage у глыбіні сцэны 113586 адсоўваецца на задні upstaged план 113587 upstages upstages 113588 ...

Nam Nguyen, 2014

Hисторыя прыметникаŭ беларускай мовы XIV-XVII стаhоддзяŭ

29. Праславянск1 якасны прыметшк уузокъ, утвораны ад асновы. уузъ «высокЬ з дапамогай другаснага ад'ектыунага суфжса -ок- (*ирз0->*у-урз-ок-ъ), мае прамыя адпаведнасщ у 1ншых 1.-е. мовах, параун. ст.-шд. йра «на, уверх», ...

М. Н. Булахаŭ, 1973

Navigation in the spiritual life of ancient Ukraine - Сторінка 142

Широко розповсюдженим був символ сонячного човна у виглад розташованого горизонтально рогами уверх гавмюяця з шестикутною з1ркою в центрi над ним (рис. 3. 167). В польсьюй геральдш1д цей символ, що вщходить ...

G. I. Shapovalov, 2001

Весцы: Серыя физика-матэматычных навук - Сторінка 100

Гэтыя пера- ходы могуць ажыццяуляцца як уверх (кал1 таш пераход дазволен), так 1 ун1з, на высок1я Х1стальныя узроуш асноунага электроннага стану. Паколью 1мавернасць вымушанага пераходу прапарцыянальна 1мавер- ...

Акадэмия навук Беларускай ССР., 1976

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Час вийшов. e What is —? У чому справа? e It's — to you to do it (to decide). Робити (Вирішувати) вам. up, [лplprp угору, уверх по; у напрямку до; по, у, в, на — the street (the rіver, the stairs) уверх по вулиці (річці, східцях). upon [оррn] рrp ...

Перебийніс В. І., 2007

Поединок. Яма: Повести, рассказ

Не болтай ногами. Носки уверх! Очередь дошла до левофлангового солдатика Хлебникова, который служил в роте общим посмешищем. Часто, глядя на него, Ромашов удивлялся, как могли взять на военную службу этого жалкого, ...

Александр Куприн, 2009

Весь Куприн: полное собрание рассказов, повестей и романов:

Не болтай ногами. Носки уверх! Очередь дошла долевофлангового солдатика Хлебникова, который служил в роте общим посмешищем. Часто, глядя на него, Ромашов удивлялся, как могли взять на военную службу этого жалкого, ...

Александр Куприн, 2015

Поединок. Олеся. Психея:

Не болтай ногами. Носки уверх! Очередь дошла долевофлангового солдатика Хлебникова, который служил в роте общим посмешищем. Часто, глядя на него, Ромашов удивлялся, как могли взять на военную службу этого жалкого, ...

Александр Куприн, 2015

Поединок

Не болтай ногами. Носки уверх! Очередь дошла до левофлангового солдатика Хлебникова, который служил в роте общим посмешищем. Часто, глядя на него, Ромашов удивлялся, как могли взять на военную службу этого жалкого, ...

Александр Куприн, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УВЕРХ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин уверх в контексте приведенных ниже новостных статей.

Будзь у тэме: прыйдзі на 700 матч "Нёмана" у касцюме

Але вопыт паказвае, што аўтсайдарам наш клюб лічыцца нядоўга, і неўзабаве пачынаецца рух уверх. Так, веру, адбудзецца і ў наступных сезонах. «Твой Cтыль, Сен 15»

Чатыры гарадзенкі патрапілі ў ТОП-20 беларускіх акторак …

Мае ролі ў спектаклях “Зімовая казка” Шэкспіра, “Залаты ключык” (грае Мальвіну), “Коткін Дом”, “Царэўна-жаба”, “Уверх нагамі”, “Магічнае люстра пана ... «Твой Cтыль, Сен 15»

На околиці Ужгорода стріляли

Наче у підтвердження своїх слів хуліган зробив кілька пострілів уверх. Можете уявити наш переляк. Адже, поблизу не було нікого з чоловіків, тільки жінки ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Авг 15»

Всесвітній фонд природи взявся за гірські річки України та …

... рибозахисними спорудами і пристроями, здатними забезпечити міграцію всіх мігруючих аборигенних видів риб уверх та вниз за течією в басейні річки ... «Вікна online, Авг 15»

Додаткова інформація про смертельну трагедію на Закарпатті …

Уже майже доїхали уверх, коли Михайло натиснув на педаль гальма, яке провалилося і не спрацювало. Щоби зупинити машину, водій підняв ручне ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Июл 15»

RBC Capital Markets устанавливает новую цель в паре доллар …

16:38 almoni: у луня на 3065 есть любителя продать .. там глянем за сражением -- но тренд уверх как танк пока что. 16:39 CB_: предупреждаю: однажды ... «ProFinance, Июл 15»

Гарніша школа, краща освіта

5 разів сходити уверх та вниз – вже гарна фізична вправа. Три округлі області у школі – для зустрічей на перервах, відпочинку та роботи над домашніми ... «euronews, Июл 15»

Члени профспілок пригрозили загальнодержавним страйком у …

... які сьогодні втрачають робочі місця, заморожені зарплата і пенсії, а ціни шалено стрибають уверх. Влада на це не реагує. Тому, використовуючи свій ... «5 канал, Июл 15»

Стародавній гуцульський промисел

Одні нити піднімають уверх, другі опускають униз і тоді у нас робиться переплетення так і отак і тоді ми зафіксовуємо таким, як у нас називається берто і ... «ОТБ «Галичина», Май 14»

У центрі Ужгорода оселилася сова. ФОТО

Скотчем примотані аркуші паперу з написами "Сова жива", "Нічна фея" - і стрілочка уверх. Хтось ще навіть дописав: 10 метрів знизу. Напевно наверх ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Апр 14»