Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "увірватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УВІРВАТИСЯ

увірватися  [uvirvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УВІРВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «увірватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова увірватися в словаре украинский языка

ворваться см. увірватися див.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «увірватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УВІРВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УВІРВАТИСЯ

увінчання
увінчати
увінчатися
увінчувати
увінчуватися
увіолевий
увіпхати
увірванець
увірваний
увірвати
увірений
увіристий
увірити
увіритися
увірнути
увірувати
увірчений
увірчувати
увіряти
увірятися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УВІРВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова увірватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «увірватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА УВІРВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова увірватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова увірватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «увірватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

中断
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

romper
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

break off
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

तोड़कर अलग करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قطع
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

ворваться
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

romper
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিচ্ছিন্ন করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

rompre
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

memutuskan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

abbrechen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

断ち切ります
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

끊다
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

break mati
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vỡ ra
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

முறித்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

खंडित करा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kopmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

troncare
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zerwać
50 миллионов дикторов

украинский

увірватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

desprinde
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

διακόψει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

breek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bryta av
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bryte av
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова увірватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УВІРВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «увірватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове увірватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УВІРВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова увірватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову увірватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Таємничий острів
Щебпак! – погодився Пенкроф.– Вітерможе увірватися сюди лише через вузькугорловину міждвома мисами; до тогож північний мис прикривав південний,отож шквалам увірватися сюди дуже важко. Слово честі, «Бонавентур» міг би ...
Жуль Верн, 2015
2
Смерть Атея
Кінець. донці увірвалися в місто. Та захисники не впали духом, відчайдушна боротьба на вулицях. Захисники зводили , вони ухвалили: краще поляжемо зі зброєю в руках, [ося на милість переможця. О, афіняни! Гідний шани і 1виг ...
Валентин Чемерис, 2014
3
Podvyh na berehakh Dnipra-Slavutycha: zbirnyk materialiv ...
Кожний підрозділ, кожний екіпаж прагнув першим увірватися в столицю України. Велике було нетерпіння танкістів побачити вулиці рідного Киева. Бій на околицях міста розгорівся увечері 5 листопада, а в ніч на 6 листопада бої ...
Oleh Oleksandrovych Vasylʹi︠e︡v, ‎V. F. Stadnyk, 1964
4
Bezsmerti︠a︡: knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny, 1941-1945 - Сторінка 272
Основні завдання після прориву оборонного рубежу були такими: ізолювати фашистські війська в Криму; при найменшій можливості відразу ж увірватися на півострів; очистити від противника лівий берег нижньої течії Дніпра та ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Ivan Oleksandrovych Herasymov, 2000
5
Битi є. Книга 2. Макc:
Дорасяяла.Так схвильовано і збудливо, що першої ж ночі післяповернення Максові добіса сильно захотілося увірватися до гостьової кімнатиі... поспитати... А що, власне, сталося?! Та йне вони одні. Матусятеж змінилася. Раптом ...
Люко Дашвар, 2013
6
Оцеола, вождь семінолів
Решта, тримаючись близько один від іншого, рушили за ним. Мине мали чіткого плану дій.Головне, нащо розраховували, був час.Ми хотіли досягти табору, першніж індіанці сховаються, сміливо увірватися і дати залпізрушниць, ...
Томас Рід, 2015
7
100 ключових подій української історії
... результаті артобстрілу та мінування (всього було закладено 25 підкопів з пороховими мінами), козаки відбивали всі спроби увірватися в місто. 13 серпня під час обстрілу загинув Ржевський,і командиром гарнізону став П. Гордон.
Журавльов Д., 2014
8
Обитель героїв
Жбурнув на ліжко брудну торбу й тремтів з переляку. Очевидно, боявся, що «величезний собака» увірветься слідом. Двері відчинялися назовні, собака ніяк не міг увірватися сюди, але здорованеві було не до логічних умовиводів.
Генри Олди, 2013
9
Історія України: Посібник - Сторінка 292
... несподівану можливість увірватися в табір і виграти битву. Сам С. Жолкевський загинув. У битві під Цецорою, що сталася у вересні 1620 р., загинув і батько майбутнього українського гетьмана Богдана Хмельницького Михайло, ...
Олександр Палій, 2015
10
Бо війна — війною...Через перевал
Але ж бо таки Мусить панувати над Щиною вища влада, чей же куриться диМок з вер›пки і ніхто не в силі його спиьптти, і б”ються ве:і хвилі у воротах Авачинської бухти, зударяються, ь, а в середину затоки увірватися неспроможтті.
Роман Іваничук, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УВІРВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин увірватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Олег Винник розповів, навіщо переїхав до Києва з Німеччини
У Німеччині він був зіркою мюзиклів. Однак Винник вирішив переїхати в Україну, "увірватися" в український шоу-бізнес і підкорювати музичну сцену. «Новини від ТСН, Окт 15»
2
У тунелі під Ла-Маншем зупинили рух поїздів через спробу …
Компанія Eurotunnel зупинила рух пасажирських та вантажних поїздів під Ла-Маншем після того, як понад 100 біженців спробували увірватися у ... «Дзеркало Тижня, Окт 15»
3
Димові шашки до будинку Добкіна та штурм мерії - коментарі та …
За годину після інциденту в міську раду намагалися увірватися невідомі в балаклавах. 3 десятки молодиків застосували сльозогінний газ, та діставшись ... «Служба новостей "Вісті", Сен 15»
4
Між вірянами УПЦ МП та УПЦ КП відбулось побоїще за церкву
Він зазначив, що місцеві віруючі УПЦ МП почали збиратися біля храму, але коли вони спробували увірватися на його територію, бійці "Правого сектора" ... «Еxpres.ua, Сен 15»
5
11 вересня – трагедія, що сколихнула весь світ. Інфографіка
... і переговорів пасажирів та екіпажу із землею свідчать, що терористи спікірували в землю, коли пасажири спробували увірватися до кабіни пілотів. «Укрінформ, Сен 15»
6
Кіберспорт: невловимий Джо української журналістики
Проте активність тривала недовго, через тиждень новина зникла з інформаційного простору України. Знову увірватися у вітчизняну стрічку новин ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Сен 15»
7
Наплив біженців розділив християнську Європу – The Economist
Досить багато церков у Німеччині пропонують притулок іммігрантам, дозволяючи їм жити на території церков, куди поліція не може увірватися і ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
8
Шенгенська угода стає жертвою "арабської весни". Чи відновить …
... декілька годин закрити вокзал та розмістити на головному вході десятки поліцейських, які не дають розгніваним біженцям увірватися на платформи. «Європейська правда, Сен 15»
9
Британія продовжить боротися з незаконним проникненням …
Уряд Британії продовжить робити все, щоб переконатися, що нелегальні іммігранти не можуть "незаконно увірватися" до країни. Про це заявив ... «Європейська правда, Авг 15»
10
В Одесі ЛГБТ-фестиваль завершився скандалом (фото, відео)
Раптово на вулиці з'явилася юрба молодих людей в 10-15 осіб, деякі з них були в масках, з криками "Слава Україні" вони спробували увірватися в клуб, ... «UkrMedia, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Увірватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/uvirvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на