Значение слова "ув’язування" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УВ’ЯЗУВАННЯ

ув’язування  [uvʺyazuvannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УВ’ЯЗУВАННЯ

Значение слова ув’язування в словаре украинский языка

увязки см. ввьязування1.УВьЯЗУВАННЯ2 (увязки), я, с. Действие по знач. увьязувати2.

ув’язування див. вв’я́зування¹.

ПЕРЕВОД СЛОВА УВ’ЯЗУВАННЯ

Посмотрите перевод слова ув’язування на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова ув’язування с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ув’язування» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 链接
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vinculando
• Переводчик с украинский языка на английский язык: linking
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: जोड़ने
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ربط
• Переводчик с украинский языка на русский язык: увязки
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vinculação
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: লিঙ্ক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: reliant
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: menghubungkan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Verlinkung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: リンク
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 연결
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ngubungaké
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: liên kết
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இணைக்கும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: लिंकिंग
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bağlayıcı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: collega
• Переводчик с украинский языка на польский язык: powiązanie
• украинский: ув’язування
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: leagă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: σύνδεση
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: koppel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: länkning
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: linking

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УВ’ЯЗУВАННЯ»

Поиск случаев использования слова ув’язування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ув’язування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 617

обычно) м.голжуьання. Ср. увязывать 1—2. увязнуть см. увязить *. увязывание 1. ув'язування; ушнурову- вання; 2. пов'язування; погбджу- вання. Ср. увязывать 1—2. увязывать, увязать 1. разг. ув'й- зувати, -зую, -зуеш, ув'язати (ув'я- ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Dyzaĭn-osvita 2003: dosvid, problemy, perespektyvy : ... - Сторінка 161

Внутрішній зв"язок між складовими частинами (елементами) як в окремій трансформі, так і між складовими елементами різних трансформ передбачае взаемне ув'язування їх розмірів, форм і взаемного розташування, а також ...

V. I͡A. Danylenko, ‎Kharkivsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡. Upravlinni︠a︡ osvity i nauky, ‎Spilka dyzaĭneriv Ukraïny, 2003

Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія

... в промислово розвинутих країнах (насамперед у США) державне програмування стало розглядатись як необхідна складова системи безперервного планування, основною метою якого є ув'язування перспективних цілей і завдань ...

В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 391

... що змінює галузеву і технологічну структуру виробництва у заданому напрямі; — соціальна функція — ув'язування держзамовлення із питаннями соціальної політики, зокрема щодо формування доходів громадян і рівня оплати ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

... методів і ставок оподаткування з метою підвищення конкурентоспроможності продукції; прогресивний спосіб ув'язування оплати та продуктивності праці на основі погодинних ставок; регульована в інтересах капіталоутворення й ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 774

... рт. шаиеяюпу; ув'язнений на все жит- тя зкагапу па догудао!- ше \У1^21еше. ув'язнення -я гг. шлдегае- те. ув'язнйти -ню, -ниш сг. и- лу1^21с, гаткпа.6 йо те,- 21ета. ув'язнювати -нюю, -нюеш сг. лУ1е.21С, гатукас сю ув'язування -я.

Stefan Hrabec, 1957

Українська архівна періодика 1920-1930-х рр: історія, ...

В.Я.Гнатюком. 699. ЦвєтковА., Шапарева 3. Про шкідливість ув'язування архівних матеріалів // АС. - 1929. - Кн. 9-10. - С.81-85. Названо негативні наслідки ув 'язування документів. Такии спосіб припустимий лише як тимчасовий.

Iryna Mati︠a︡sh, 1999

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... передбачені законодавством, для здійснення зазначених перевезень; перевіряти надійність пломбування, закріплення, накриття та ув'язування вантажу для його безпечного перевезення; забезпечити збереження вантажу, ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2006

Istorii︠a︡ akt︠s︡entuat︠s︡iï imennykiv a-osnov ukraïnsʹkoï ...

рдзсипка (втрата ваги від розсипка (розміщення насипан- розсипання) ням) ув'язка (зав'язка) ув'Азка (ув'язування) Таким чином, в акцентуації префіксальних іменників а-основ з суфіксом -к (а) в сучасн1й украТнськ1й мові, крім ...

Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1969

Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 80

Ще чумаки у XІX ст., їдучи до Криму, запасалися в дорогу власноруч плетеними віжками, вірьовками і всякими мотузками для ув'язування товару. Брали з собою вірьовки та віжки разом із діжками, ложками, ковшами та іншими ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008