Значение слова "ув’язати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УВ’ЯЗАТИ

ув’язати  [uvʺyazaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УВ’ЯЗАТИ

Значение слова ув’язати в словаре украинский языка

увязать см. ввьязувати1.УВьЯЗАТИ2 см.

ув’язати див. вв’я́зувати¹.

ПЕРЕВОД СЛОВА УВ’ЯЗАТИ

Посмотрите перевод слова ув’язати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова ув’язати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ув’язати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 链接
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: para enlazar
• Переводчик с украинский языка на английский язык: to link
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: लिंक करने के लिए
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: لربط
• Переводчик с украинский языка на русский язык: увязать
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: para conectar
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: টাই
• Переводчик с украинский языка на французский язык: à lier
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tali leher
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: verlinken
• Переводчик с украинский языка на японский язык: リンクします
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 링크에
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dasi
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: để liên kết
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: டை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: टाय
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kravat
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: per collegare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: połączyć
• украинский: ув’язати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pentru a lega
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: για τη σύνδεση
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: om te skakel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: att länka
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: å knytte

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УВ’ЯЗАТИ»

Поиск случаев использования слова ув’язати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ув’язати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1060

восенй, т (Ье Ы1. увосьмих аЛь\ ш 1Ье егфхЪ. р1асе. ув'ядати (-аю, -аеш) / и: (ув'янути Р) ю тпЛег. ув'язати (-яжу, -йжеш)Р VI: (ув'язувати Г) 1о Ыпа, 11е, (аз1еп; -ся Р от ю 1аз1еп опезеЦ; 1о сНпе 1о; 1о 1трог1ипе, ув'язливий (-ва, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 617

Ср. увязывать 1—2. увязывать, увязать 1. разг. ув'й- зувати, -зую, -зуеш, ув'язати (ув'я- жу, ув'яжеш); (обвязывать веревкой и т. п. — еще) ушнуровувати, -рбвую, -ровуеш, ушнурувати, -рую, -руеш; 2. (черен.: свямвать) пов'я- зувати, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 312

Вх. Уг. 272. Увчар, ра, .и.=В1вчарь. Вх. Лем. 476. Ув'язати, ся. См. Ув'язуватн, ся. Увязка, ки, ж. Завязка къ мътпку. Вх. Зн. 72. Ув'язлнй, а, е. Завязннй. Ув'язнути, ну, неш, гл. 1) Завязнуть. Ув'язла г лисгщя зубами, мяк не вир- веться.

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 735

-очи 1 вволоктй уволю 1 вволю, присл. уволювати, -юю, -юеш 1 вволювати (задо- вольняти) увбсьме 1 ввосьме, присл. у восьме 1 в восьме, чиел. з прийм. увосьмеро I ввосьмеро, присл. увулярний ув'язаний 1 вв'язаний ув'язати, -яжу ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 507

Ср. увязывать 1 — 2. увязывать, увязать I. разг. ув'йзувати, -зую, -зуеш, ув'язати (ув'яжу, ув'йжеш); (обвязывать верёвкой и т. п. — ещё) ушну- рбвувати, -рбвую, -рбвуеш, ушнурувати, -рую, -руеш; 2. (перен.: связывать) пов'язу- вати, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

А - Н: - Сторінка 7

Док.: обв'язати, перев'язати, оперезати [обперезати], підперезати; ув'язати [вв'язати]; пов'язати. Вася попросив Глобу.. обв'язати його за пояс тонким і міцним мотузком (В. Собко); Перед одною з сільських хат стояв чоловік і ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Док.: обв'язати, перев'язати, оперезати (обперезати], підперезати; ув'язати [вв'язати]; пов'язати. Вася попросив Глобу.. обв'язати його за пояс тонким і міцним мотузком (В. Собко); Перед одною з сільських хат стояв чоловік і ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Statuty Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho: Statut ... - Сторінка 325

АРТИКУЛ 68 Грошова сума відправи з маєтку нерухомого Уставуємо теж, де б від суду нашого, господарського, або теж від суду замкового, земського було послано ув'язати за яку суму присуджену; тоді возний, наданий врядом, ...

Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...

З цих 40 пунктів, в яких безперервно провадяться спостереження з 1945 р., тільки 13 пощастило ув'язати з постами, що діяли раніш. Список діючих постів, матеріали спостережень на яких ув'язані з матеріалами спостережень до ...

Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 369

УВ'ЯЗУВАТИ2 (ВВ'ЯЗУВАТИ), ую, уеш, недок., УВ'ЯЗАТИ (ВВ'ЯЗАТИ), ув'яжу, ув'яжеш, док., перех. 1. Щшьно обв'язувати що-небудь або кого-небудь, стягуючи мотузками 1 т. ш., прив'язувати до чого- небудь. Коли п1днялися [на ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979