Значение слова "уйматися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УЙМАТИСЯ

уйматися  [uy̆matysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УЙМАТИСЯ

Значение слова уйматися в словаре украинский языка

уйматися, аюся, аешся, недок., УЙНЯТИСЯ, уймуся, уймешся, док., диал.1. за кем - чем. Заступаться (в 1 знач.). [Пасечная:] Никто за нами [беднотой] на свиточку божьем НЕ уйметься (фр., IX, 1952, 172) .2. Уменьшаться. Кранцовская ждала, вплоть слякоть немного уйметься (Март., Соч., 1954, 427 /.

уйматися, а́юся, а́єшся, недок., УЙНЯ́ТИСЯ, уйму́ся, уйме́шся, док., діал.

ПЕРЕВОД СЛОВА УЙМАТИСЯ

Посмотрите перевод слова уйматися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова уйматися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «уйматися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: уйматися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: uymatysya
• украинский: уйматися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: uymatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: uymatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УЙМАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова уйматися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову уйматися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ivan Franko i suchasna Ukraïna - Сторінка 240

У цих діалектах використовується зворотня частка -ся (злоститися - злитися, уйматися - перейматися, перебратися - переодягнутися, опертися - протистояти, уноситися - захоплюватися, женуватися - соромитися, вгдтворитися ...

Petro Ivanyshyn, ‎Naukovo-kulʹturolohichne tovarystvo "Boĭkivshchyna.", ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2008

Tvory - Том 12 - Сторінка 218

І пощо вам сього, питаю ще раз і' Пощо ? — Дарують пан староста, але мій фах такий, що мушу уйматися за невинними і покривдженими. — Пане меценасе! — з виразом батьківської поваги в голосі скрикнув пан староста.

Иван Франко, 1960

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 414

Уймати чёст! кому — принижуватн кого-небудь; по- рочити. [Р у ф 1 н:] Пргсщлла чесна, батьку, Хй честь не уймай (Л. Укр., II, 1951, 457). УЙМАТИСЯ, йюся, асшея, недок., УЙНЯТИСЯ.уи- муся, уймётся, док., дхал. 1. за ким — чим.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Народная исторія Руси: от начала до новѣйших времен : ...

рѣзня въ таборѣ стала уйматися; однако стояло еще много труда, щобъ розъяренныхъ козакóвъ поусмирити; въ гдекоторыхъ мѣстцяхъ рубали они Ляхóвъ еще до самого вечера. Тóлько въ таборѣ, где находился король, борьба ...

Богдан А. Дѣдицкій, 1870

Народная исторія Руси отъ начала до новѣйшихъ временъ. ...

рѣзня въ таборѣ стала уйматися; однако стояло еще много труда, щобъ розъяренныхъ козакóвъ поусмирити; въ гдекоторыхъ мѣстцяхъ рубали они Ляхóвъ еще до самого вечера. Тóлько въ таборѣ, где находился король, борьба ...

Bogdan A. DYEDITSKY, 1870

Народная история Руси от начала до новѣйших времен посля ...

рѣзня въ таборѣ стала уйматися; однако стояло еще много труда, щобъ розъяренныхъ козакóвъ поусмирити; въ гдекоторыхъ мѣстцяхъ рубали они Ляхóвъ еще до самого вечера. Тóлько въ таборѣ, где находился король, борьба ...

Богдан Теодосій Дідицький, 1870

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Пощо? – Дарують пан староста, але мій фах такий, що мушу уйматися за невиннимиі покривдженими. – Пане меценасе!–з виразом батьківської повагив голосі скрикнувпанстароста. – Не говоріть домене, як до ґімназіаста, якому ...

Іван Франко, 2015

Свято останнього млива: романи - Сторінка 617

... повернутого лицем до покуття, а тоді запросив сідати («Даруйте, але мій фах такий, що мушу пребагато думати перед тим, як уйматися за невинними і скривдженими››). Та нехай та гіркота йде з тим часом. Нас на кривді більше ...

Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991

Readings in Ukrainian authors - Сторінка 232

уйматися, VI., гтр. : уйма-ю- ся, -ешся; рег/. унятися: уйм-уся, -ешся, Ьо чЛЬЪ- йга\у, гесейе. УкраТна, ни, з/., 11кгате. украТнець, нця, зт. Икгат- 1ап. украТнський, ай]., 11кга11пап. улещати, VI., гтр. : улеща-ю, -еш; рег/. улестйти: улещу, ...

C. H. Andrusyshen, ‎Ukrainian Canadian Committee, 1969

Vybrani tvory - Сторінка 996

Пощо? — Дарують пан староста, але мш фах такий, що мушу уйматися за невин- ними 1 покривдженими. — Пане меценасе! — з виразом батьювської поваги в голоа скрикнув пан староста. — Не говоріть до мене як до пмназіаста, ...

Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006