ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УЗДОРОВЛЮВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «уздоровлювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова уздоровлювати в словаре украинский языка
исцелять, юю, юеш, недок., исцелить, ровлю, ровиш; мн. исцелю; док., перех., диал. Исцелять, лечить. Он [святой Пантелеймон] не так считал, как другие врачи, а исцелял только прикосновением и молитвой (фр., XVI, 1955, 49). уздоровлювати, юю, юєш, недок., УЗДОРОВИ́ТИ, ровлю́, ро́виш; мн. уздоро́влять; док., перех., діал. Зціляти, виліковувати. Він [святий Пантелеймон] не так лічив, як інші лікарі, а уздоровлював тільки дотиком і молитвою (Фр., XVI, 1955, 49).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «уздоровлювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УЗДОРОВЛЮВАТИ»
Поиск случаев использования слова
уздоровлювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
уздоровлювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 7
Він покликав дванадцятьох, дав їм силу і владу Над усіма демонами і уздоровлювати від недуг. 2. І послав їх проповідувати Царство Боже і уздоровлювати хворих; 3. І сказав їм: Нічого не беріть у дорогу: ні посоха, ні торби, ні хліба, ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
2
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 114
уздоровив його: ›він відразу одужав, і взяв постіль свою тай ходивд). Счаситель, щоби не дати пізнати себе та не спричинити непотрібних завору'шень, вмішався між товпу народа та відійшов` так що навіть уздоровлений не знав, ...
3
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 65
містять тільки історію уздоровлення Іллі (котру дослідники взагалі вважають новішим елементом в сім би- : линнім циклі). В однім уздоровлений Ілля Муромець викорчовує поле і загачує деревом річку; через ненависть односельців ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1994
4
Загадки козацьких характерників - Сторінка 174
Але Зальма, наш король, котрий є богом, учив нас, що, як не вилічити очей без уздоровлення всієї голови, а знов голови без уздоровлення всього тіла, так не вилічиш тіла без попереднього уздоровлення душі. Все йде від душі, ...
5
"Etnohrafichnyĭ zbirnyk" Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 68
Гадя в хаті; 943. Юшка з вареної гадини уздоровлює сліпого; 944. Ліки на очи; 945. Поміч на очи; 946. Чоловік із поганими очима; 947. Не добрий на перехід; 948. Гитмазіт; 949. Вроки; 950. Наврочений косар; 951. Лік на вpоки; 952.
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2007
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
7
I zaplakav Khrystos-- - Сторінка 335
Що далеко-далеко бачить Прокула. І кого потрібно уздоровити, то вона уздоровить і прочитає людську долю, розповідаючи кожному про те, що його чекає в житті. Ось тільки б ще долю своїх дітей прочитала. Чи Всевишній поки що ...
8
T︠S︡erkva v z︠h︡ytti ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 29
... що Христос у чудотворний спосіб відбив на полотні своє обличчя, щоб уздоровити короля Едесси Абгара V. Від часу уздоровлення короля портрет цей визнано як чудотворний, вшановувано, і у 944 році врочисто привезено його ...
Volodymyr Mokryĭ, Włodzimierz Mokry, 1993
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... болі поніс, а ми уважали Його за пораненого, ніби Бог Його вдарив поразами й мучив... 53:5 А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир, Його ж ранами нас уздоровлено!
10
Декамерон - Сторінка 141
Кинулись до лгкар!в, давай вони рГзш ознаки хвороби дослтджувати, да так 1 не змогли и причини встановити i жодно1 вже на уздоровлення нади не мали. Батько й мати так горювали, так тяжко журилися. шо дал! вже нгкуди; ...