ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УЖАХАТИСЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ужахатися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ужахатися в словаре украинский языка
ужахатися, аюся, аешся, недок., УЖАХНУТИСЯ (ужаснуться), Нуся, нешся, док. Чувствовать испуг, ужас, очень пугаться. - Боже мой! - вжахаеться тетя. - Многие люди убили? (Вовчок, VI, 1956, 307) Посмотрела дама на ручку [ребенка], и уже красное и опухоль пошел ладони, чуть ли не до локотка. Госпожа вплоть ужахнулась! (Красок., Опов .., 1902, 530) Вернулся Николай. Вплоть ужаснулся, увидев, что стала Галочка в короткое время! (Апрель-Осн., II, 1956, 357) Набожный фельдкурат ужаснулся, увидев на столе три бутылки (Гашек, Приключения .. Швейка, пер. Масляка, 1958, 128). ужахатися, а́юся, а́єшся, недок., УЖАХНУ́ТИСЯ (ВЖАХНУ́ТИСЯ), ну́ся, не́шся, док. Відчувати переляк, жах, дуже лякатися. — Ой лишенько! — вжахається тітка. — Багато людей вбито? (Вовчок, VI, 1956, 307); Подивилась пані на ручку [дитини], і вже червоне та опух пішов за долоню, мало не до ліктика. Пані аж ужахнулась! (Барв., Опов.., 1902, 530); Вернувся Микола. Аж вжахнувся, побачивши, яка стала Галочка у короткий час! (Кв.-Осн., II, 1956, 357); Побожний фельдкурат вжахнувся, побачивши на столі три пляшки (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 128).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ужахатися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УЖАХАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
ужахатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ужахатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 400
УЖАХАТИСЯ (ВЖАХАТИСЯ), аюся, аешея, недок., УЖАХНУТИСЯ (ВЖАХНУТИСЯ), нуся, нёшея, док. В1дчувати переляк, жах, дуже лякатися. — Ой лишенъ- ко/ — вжахавться тХтка. — Богато людей вбито? (Вовчок, VI, 1956, 307); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 738
-ягла | вдяг- тй уёльський ужалений I вжалений ужалйти, -алю, -алиш 1 вжалйти ужати, ужну, ужнёш, ужнемо, ужнетё 1 вжати ужахатися, -аюся. -аешся 1 вжахатися ужахнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё / вжах- нути ужахнутися, -нуся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
1 — 3. удягти див. надягати, 1, 2. одягати. удягтися див. 1. одягатися. 1, 2. ужалити див 1. дошкулити, 1. кусати. 1—4. ужарити див. 1. смажити, 1, 2. ударити, 2. утнути. ужати див. І. жати. ужахатися див. 1. лякатися. ужахнути див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Новины Марфы Семеновны Крюковой: Запись, обработка и ...
... обработка и послесловие Викторина Попова Марфа Крюкова, Викторин Аркадьевич Попов. Не выслуга славна геройская Сидеть Чапаю в комнатке, Надо мной добры молодцы будут ужахатися, А малые ребята будут смеятися.
Марфа Крюкова, Викторин Аркадьевич Попов, 1939
5
Онежские былины - Сторінка 497
105. Вот проскочил он птицы заклевуцни, Вот проскочил он зверей заедуцинх, Подъежжал он к горам да сотолкучиим. Начали тут горы содвигатися, Стало у Дюка Степановича серьце ужахатися. — 1 10. Тут. 32 Зак. Ш8. Онежские ...
Юрий Матвеевич Соколов, В. И Чичеров, 1948